扬州人为彭玕语(题从古谣谚卷二四)

· 佚名

十金易一笔,百金易一篇。
(《十国春秋》卷七三《彭玕传》)。

简要说明

此谣谚突出了彭玕文章的价值之高,用“十金易一笔,百金易一篇”形象地表现出人们对彭玕文章的珍视,侧面反映出彭玕文学才华出众。

逐句注释

  • “十金易一笔,百金易一篇”:
    • 字词:“十金”“百金”,指数量可观的钱财;“易”,交换,换取。
    • 句意:花费十金可以换取彭玕笔下的一个字,花费百金能够得到彭玕所作的一篇文章。

现代译文

用十金能换得彭玕笔下的一个字,
花百金才可得到彭玕写的一篇文。

创作背景

这首谣谚创作于十国时期,彭玕是当时颇有才华之人。当时社会对文人的作品较为看重,彭玕因其出众的文学才华,他的文章备受追捧,人们愿意花重金购买。这首谣谚便是在这样的背景下在扬州地区流传开来,以体现彭玕文章的价值。

艺术赏析

  • 表现手法:运用夸张的表现手法,“十金易一笔,百金易一篇”通过夸大获取彭玕文字所需的金钱数额,突出强调了彭玕文章的珍贵和价值,给人以强烈的印象。
  • 语言特色:语言简洁直白,用极为简单的话语便传达出核心内容,具有很强的概括性和表现力,便于在民间口口相传。
  • 效果体现:虽简短却生动地展现出彭玕文学才华得到众人认可的社会现象,使读者能直观感受到彭玕文章在当时的受欢迎程度和极高的价值。

常见问题

《扬州人为彭玕语(题从古谣谚卷二四)》的作者和朝代是什么?

《扬州人为彭玕语(题从古谣谚卷二四)》的作者是佚名,页面按唐作品展示。

《扬州人为彭玕语(题从古谣谚卷二四)》主要写了什么?

此谣谚突出了彭玕文章的价值之高,用“十金易一笔,百金易一篇”形象地表现出人们对彭玕文章的珍视,侧面反映出彭玕文学才华出众。

《扬州人为彭玕语(题从古谣谚卷二四)》的创作背景是什么?

这首谣谚创作于十国时期,彭玕是当时颇有才华之人。当时社会对文人的作品较为看重,彭玕因其出众的文学才华,他的文章备受追捧,人们愿意花重金购买。这首谣谚便是在这样的背景下在扬州地区流传开来,以体现彭玕文章的价值。

《扬州人为彭玕语(题从古谣谚卷二四)》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用夸张的表现手法,“十金易一笔,百金易一篇”通过夸大获取彭玕文字所需的金钱数额,突出强调了彭玕文章的珍贵和价值,给人以强烈的印象。 语言特色 :语言简洁直白,用极为简单的话语便传达出核心内容,具有很强的概括性和表现力,便于在民间口口相传。 效果体现 :虽简短却生动地展现出彭玕文学才华得到众人认可的社会现象,使读者能直观感受到彭玕文章在当时的受欢...