这首诗以司马相如和卓文君的爱情典故为引,通过对比昔日的知音佳话与今日的孤独境况,表达了对王仙仙不再弹琴的惋惜与痛心之情。
孙玄照琴中歌赠王仙仙
相如曾作凤兮吟,昔被文君会此音。
今日孤鸾还独语,痛哉仙子不弹琴。
今日孤鸾还独语,痛哉仙子不弹琴。
简要说明
逐句注释
- “相如曾作凤兮吟,昔被文君会此音”:
- 字词:“相如”,指司马相如,西汉著名文学家;“凤兮吟”,即司马相如所作《凤求凰》;“文君”,卓文君,司马相如的妻子;“会”,领会、理解。
- 句意:司马相如曾经创作了《凤求凰》的吟唱,昔日被卓文君领会了其中的心意。
- “今日孤鸾还独语,痛哉仙子不弹琴”:
- 字词:“孤鸾”,孤独的鸾鸟,常用来比喻孤独的人;“仙子”,这里指王仙仙。
- 句意:如今像孤独的鸾鸟独自哀鸣,痛心啊,仙子你不再弹琴了。
现代译文
司马相如曾弹奏《凤求凰》的吟唱,
往昔被卓文君领会那深情的乐章。
如今却似孤独的鸾鸟独自悲语,
痛心啊,仙子你竟不再把琴弹响。
创作背景
由于资料有限,这首诗具体创作时间和背景难以精准确定。但从诗的内容推测,王仙仙应是一位擅长弹琴的女子,可能之前有弹琴的习惯,而此时不再弹琴,诗人目睹这一变化,有感而发写下此诗,借司马相如和卓文君的故事来表达对王仙仙不再弹琴的惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用司马相如和卓文君的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,同时以这一知音佳话为参照,更突出了今日王仙仙不再弹琴的遗憾。
- 对比:将昔日司马相如与卓文君的知音相遇、琴音相和与如今王仙仙不再弹琴的孤独情景进行对比,强化了诗人惋惜与痛心的情感表达。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,直接抒发了对王仙仙不再弹琴的痛惜,没有过多的修饰却能打动人心。
- 意境营造:通过“孤鸾独语”的描绘,营造出一种孤独、哀伤的意境,使读者能深切感受到诗人因王仙仙不再弹琴而产生的惋惜之情。
常见问题
《孙玄照琴中歌赠王仙仙》的作者和朝代是什么?
《孙玄照琴中歌赠王仙仙》的作者是王仙仙,页面按唐作品展示。
《孙玄照琴中歌赠王仙仙》主要写了什么?
这首诗以司马相如和卓文君的爱情典故为引,通过对比昔日的知音佳话与今日的孤独境况,表达了对王仙仙不再弹琴的惋惜与痛心之情。
《孙玄照琴中歌赠王仙仙》的创作背景是什么?
由于资料有限,这首诗具体创作时间和背景难以精准确定。但从诗的内容推测,王仙仙应是一位擅长弹琴的女子,可能之前有弹琴的习惯,而此时不再弹琴,诗人目睹这一变化,有感而发写下此诗,借司马相如和卓文君的故事来表达对王仙仙不再弹琴的惋惜。
《孙玄照琴中歌赠王仙仙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用司马相如和卓文君的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,同时以这一知音佳话为参照,更突出了今日王仙仙不再弹琴的遗憾。 对比 :将昔日司马相如与卓文君的知音相遇、琴音相和与如今王仙仙不再弹琴的孤独情景进行对比,强化了诗人惋惜与痛心的情感表达。 语言特色 :语言直白,情感真挚,直接抒发了对王仙仙不再弹琴的痛惜,没有过多的修饰却能打动人心...