仙诗五首 四

· 吴清妻

日落焚香坐醮坛,庭花露湿渐更阑。
净水仙童调玉液,春宵羽客化金丹。

简要说明

此诗描绘了一个夜晚在醮坛进行道教仪式的场景,展现了焚香、调玉液、化金丹等活动,营造出一种神秘、空灵的氛围,体现出浓厚的道教修行色彩,传达出对道教修行、仙化境界的向往之情。

逐句注释

  • “日落焚香坐醮坛”:
    • 字词:“醮坛”,道士设坛祈祷的场所。
    • 句意:日落时分,在醮坛前焚香而坐。
  • “庭花露湿渐更阑”:
    • 字词:“更阑”,指夜将尽。
    • 句意:庭院中的花朵被露水打湿,夜色渐渐深沉,夜已将尽。
  • “净水仙童调玉液”:
    • 字词:“净水仙童”,指道教神话中侍奉仙人的童子;“玉液”,道教中认为是仙人饮用的仙药。
    • 句意:净水中的仙童在调制仙药玉液。
  • “春宵羽客化金丹”:
    • 字词:“羽客”,指道士;“金丹”,道教炼丹术中所炼的丹药,认为服用后可成仙。
    • 句意:在这美好的春夜,道士们在炼制金丹。

现代译文

日落时分,我在醮坛前焚香静坐着,
庭院里的花朵被露水浸湿,夜色渐深已近黎明。
净水中的仙童正在仔细地调制仙药玉液,
春夜中,道士们专心地炼制着神奇的金丹。

创作背景

这首诗的作者是吴清妻,关于其具体创作时间难以确切知晓。但从诗的内容来看,当时道教较为盛行,炼丹、设醮等活动在道教修行中颇为常见。吴清妻可能生活在一个受道教文化影响较深的环境中,此诗或许是她对自己参与或目睹的道教修行活动的一种记录与表达,反映了她对道教仙化境界的向往和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“日落焚香坐醮坛,庭花露湿渐更阑”是对现实场景的描写,为实写;“净水仙童调玉液,春宵羽客化金丹”则引入了仙童、玉液、金丹等道教神话元素,属于虚写。虚实结合,既营造出真实的生活场景氛围,又增添了神秘奇幻的色彩。
    • 时间线索:以“日落”到“渐更阑”的时间变化为线索,展现出整个道教仪式从开始到持续的过程,使诗歌具有一定的连贯性和层次感。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词具有道教文化特色,如“醮坛”“玉液”“金丹”“仙童”“羽客”等,准确地传达出道教修行的主题和氛围,同时给人一种神秘、庄重之感。
  • 意境营造:通过对夜晚醮坛场景以及仙童调药、道士炼丹等情节的描写,营造出一种神秘、空灵、超凡脱俗的意境,让读者仿佛置身于一个充满仙意的道教修行世界,感受到作者对仙化境界的向往和追求。

常见问题

《仙诗五首 四》的作者和朝代是什么?

《仙诗五首 四》的作者是吴清妻,页面按唐作品展示。

《仙诗五首 四》主要写了什么?

此诗描绘了一个夜晚在醮坛进行道教仪式的场景,展现了焚香、调玉液、化金丹等活动,营造出一种神秘、空灵的氛围,体现出浓厚的道教修行色彩,传达出对道教修行、仙化境界的向往之情。

《仙诗五首 四》的创作背景是什么?

这首诗的作者是吴清妻,关于其具体创作时间难以确切知晓。但从诗的内容来看,当时道教较为盛行,炼丹、设醮等活动在道教修行中颇为常见。吴清妻可能生活在一个受道教文化影响较深的环境中,此诗或许是她对自己参与或目睹的道教修行活动的一种记录与表达,反映了她对道教仙化境界的向往和追求。

《仙诗五首 四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“日落焚香坐醮坛,庭花露湿渐更阑”是对现实场景的描写,为实写;“净水仙童调玉液,春宵羽客化金丹”则引入了仙童、玉液、金丹等道教神话元素,属于虚写。虚实结合,既营造出真实的生活场景氛围,又增添了神秘奇幻的色彩。 时间线索 :以“日落”到“渐更阑”的时间变化为线索,展现出整个道教仪式从开始到持续的过程,使诗歌具有一定的连贯性和层次感。...