理笙

· 卓英英

频倚银屏理凤笙,调中幽意起春情。
因思往事成惆怅,不得缑山和一声。

简要说明

这首诗描绘了一位女子调试凤笙的情景,借调笙引发幽情,由幽情回忆往事,进而产生惆怅之感,最后表达了不能像传说中王子乔那样与笙声相和的遗憾。

逐句注释

  • “频倚银屏理凤笙”:
    • 字词:“频”,频繁;“银屏”,华丽的屏风;“理”,调试、整理;“凤笙”,笙的美称。
    • 句意:女子频繁地倚靠在华丽的屏风旁调试凤笙。
  • “调中幽意起春情”:
    • 字词:“调中”,指笙曲之中;“幽意”,幽深的情意;“春情”,春日引发的情感。
    • 句意:在调试笙曲的过程中,幽深的情意引发了春日的情思。
  • “因思往事成惆怅”:
    • 字词:“因”,因为;“惆怅”,伤感、失意。
    • 句意:因为回忆起往事而感到伤感、失意。
  • “不得缑山和一声”:
    • 字词:“缑山”,相传周灵王太子王子乔在缑山乘鹤成仙,这里用此典故;“和一声”,应和一声。
    • 句意:不能像王子乔那样与笙声应和。

现代译文

女子频繁地倚靠在华丽的屏风旁调试凤笙,
在笙曲中幽深的情意引发了春日的情思。
因为回忆起往事而倍感惆怅,
可惜不能像王子乔在缑山那样与笙声相和。

创作背景

卓英英是唐朝女诗人,这首诗的具体创作时间不详。但从诗的内容来看,很可能是在一个春日,女子在调试凤笙的过程中,触景生情,回忆起过去的一些事情,从而产生了惆怅的情绪。在古代,春日往往会引发人们的情思,女子借笙声来抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:诗中以“凤笙”为线索,女子调试凤笙的过程中,将自己的情感融入其中。通过凤笙发出的曲调,引发幽情,进而回忆往事,借笙这一物品抒发了内心的惆怅和遗憾。
    • 用典:“不得缑山和一声”运用了王子乔在缑山乘鹤成仙的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,同时也表达了女子内心对一种美好境界或情感的向往却无法实现的遗憾。
  • 语言特色:语言简洁流畅,用词精准。如“频倚”生动地表现出女子调试笙时的状态,“幽意”“春情”准确地传达出女子内心细腻的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀怨、惆怅的意境。女子倚靠银屏调试凤笙的画面,以及由调笙引发的情思和对往事的回忆,让读者感受到了她内心的孤寂和无奈。最后用“缑山”的典故,进一步深化了这种意境,使诗歌更具感染力。

常见问题

《理笙》的作者和朝代是什么?

《理笙》的作者是卓英英,页面按唐作品展示。

《理笙》主要写了什么?

这首诗描绘了一位女子调试凤笙的情景,借调笙引发幽情,由幽情回忆往事,进而产生惆怅之感,最后表达了不能像传说中王子乔那样与笙声相和的遗憾。

《理笙》的创作背景是什么?

卓英英是唐朝女诗人,这首诗的具体创作时间不详。但从诗的内容来看,很可能是在一个春日,女子在调试凤笙的过程中,触景生情,回忆起过去的一些事情,从而产生了惆怅的情绪。在古代,春日往往会引发人们的情思,女子借笙声来抒发内心的情感。

《理笙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :诗中以“凤笙”为线索,女子调试凤笙的过程中,将自己的情感融入其中。通过凤笙发出的曲调,引发幽情,进而回忆往事,借笙这一物品抒发了内心的惆怅和遗憾。 用典 :“不得缑山和一声”运用了王子乔在缑山乘鹤成仙的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,同时也表达了女子内心对一种美好境界或情感的向往却无法实现的遗憾。 语言特色 :语言简洁流畅,用...