吟 二

· 芙蓉古丈夫 毛女

谁知古是与今非,闲蹑青霞与翠微。
箫管秦楼应寂寂,彩云空惹薜萝衣。

简要说明

此诗表达了对古今是非的感慨,描绘了超脱尘世、悠然闲游的情景,同时通过秦楼的寂寥和彩云的空惹,流露出一种落寞与对尘世繁华不再的喟叹。

逐句注释

  • “谁知古是与今非”:
    • 字词:“谁”,疑问代词;“知”,知晓;“是”,正确;“非”,错误。
    • 句意:有谁能知道古代的正确与现在的错误呢。
  • “闲蹑青霞与翠微”:
    • 字词:“闲”,闲适;“蹑”,踩踏、行走;“青霞”,青色的云霞,代指高远的天空;“翠微”,青翠的山色,也指青山。
    • 句意:闲适地在高远的天空与青山间行走。
  • “箫管秦楼应寂寂”:
    • 字词:“箫管”,指箫和管两种乐器,这里代指音乐;“秦楼”,传说中秦穆公为其女弄玉所建之楼,后泛指女子居住的楼阁,也代指繁华之地;“寂寂”,寂静的样子。
    • 句意:秦楼里的音乐应该已经寂静无声了。
  • “彩云空惹薜萝衣”:
    • 字词:“彩云”,彩色的云霞;“惹”,招惹、撩动;“薜萝”,薜荔和女萝,两种植物,常攀援于山林树木或屋壁之上,古人常以薜萝代指隐士的服饰。
    • 句意:彩色的云霞徒然地撩动着隐士的衣裳。

现代译文

有谁能知晓古代的正确与如今的错误呢,
闲适地漫步在高远的天空与青山之间。
秦楼里的箫管之音应该早已寂静无声,
彩色的云霞空自撩动着薜萝做成的衣裳。

创作背景

由于“芙蓉古丈夫”“毛女”具体身份不详,确切的创作背景难以确定。从诗的内容推测,可能处于一个社会变迁、世事更迭的时期,诗人借此表达对古今变化的思考,以及自己超脱尘世、追求闲适的心境。也许诗人是一位隐士,看到世间的兴衰变迁,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“谁知古是与今非”体现了古今对比,引发读者对历史和现实的思考,突出世事无常。
    • 虚实结合:“闲蹑青霞与翠微”是一种想象中的闲适场景,为虚写;“箫管秦楼应寂寂”则可能是基于现实中繁华不再的联想,有虚有实,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“青霞”“翠微”“彩云”“薜萝衣”等词汇,营造出一种空灵、悠远的意境,富有诗意。
  • 意境营造:通过描绘高远的天空、青山、寂静的秦楼和撩动的彩云等意象,营造出一种超脱尘世、寂寥落寞的意境,很好地传达出诗人对古今变迁的感慨和内心的孤独。

常见问题

《吟 二》的作者和朝代是什么?

《吟 二》的作者是芙蓉古丈夫 毛女,页面按唐作品展示。

《吟 二》主要写了什么?

此诗表达了对古今是非的感慨,描绘了超脱尘世、悠然闲游的情景,同时通过秦楼的寂寥和彩云的空惹,流露出一种落寞与对尘世繁华不再的喟叹。

《吟 二》的创作背景是什么?

由于“芙蓉古丈夫”“毛女”具体身份不详,确切的创作背景难以确定。从诗的内容推测,可能处于一个社会变迁、世事更迭的时期,诗人借此表达对古今变化的思考,以及自己超脱尘世、追求闲适的心境。也许诗人是一位隐士,看到世间的兴衰变迁,有感而发写下此诗。

《吟 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“谁知古是与今非”体现了古今对比,引发读者对历史和现实的思考,突出世事无常。 虚实结合 :“闲蹑青霞与翠微”是一种想象中的闲适场景,为虚写;“箫管秦楼应寂寂”则可能是基于现实中繁华不再的联想,有虚有实,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言优美典雅,如“青霞”“翠微”“彩云”“薜萝衣”等词汇,营造出一种空灵、悠远的意境,富有诗意。 意境营...