这首诗描绘了溧阳霞泉寺的周边环境和寺内景象,通过对古迹、风景的描写,营造出一种古朴、清幽的氛围,表达了诗人对时光流逝的感慨以及离别故林的情思。
游溧阳霞泉寺限白字
近枕吴溪与越峰,前朝恩赐云泉额。
竹林晴见雁塔高,石室曾栖几禅伯。
荒碑字没莓苔深,古池香泛荷花白。
客有经年别故林,落日啼猿情脉脉。
竹林晴见雁塔高,石室曾栖几禅伯。
荒碑字没莓苔深,古池香泛荷花白。
客有经年别故林,落日啼猿情脉脉。
简要说明
逐句注释
- “近枕吴溪与越峰,前朝恩赐云泉额”:
- 字词:“枕”,临近;“吴溪与越峰”,分别指溧阳周边属于古代吴、越地域的溪流和山峰;“前朝”,过去的朝代;“额”,匾额。
- 句意:霞泉寺临近吴地的溪流和越地的山峰,曾得到前朝皇帝恩赐的“云泉”匾额。
- “竹林晴见雁塔高,石室曾栖几禅伯”:
- 字词:“晴见”,在晴朗的天气里看见;“雁塔”,寺中的佛塔;“石室”,石制的屋子;“禅伯”,高僧。
- 句意:在晴朗的天气里,透过竹林能看见高高的雁塔,那石室曾经居住过几位高僧。
- “荒碑字没莓苔深,古池香泛荷花白”:
- 字词:“荒碑”,荒废的石碑;“没”,埋没;“莓苔”,青苔;“泛”,弥漫。
- 句意:荒废的石碑上字迹被深深的青苔埋没,古老的池塘里荷花盛开,香气弥漫。
- “客有经年别故林,落日啼猿情脉脉”:
- 字词:“经年”,多年;“故林”,故乡;“啼猿”,啼叫的猿猴;“脉脉”,含情的样子。
- 句意:有客人多年离开了故乡,在落日时分听着猿猴的啼叫,情思绵绵。
现代译文
霞泉寺临近吴地的溪流和越地的山峰,
曾获前朝恩赐“云泉”的匾额高悬。
晴朗时竹林中可见高高的雁塔矗立,
那石室曾住过多少高僧大德啊。
荒废的石碑字迹被青苔深深掩埋,
古老的池塘里荷花盛开香气弥漫。
有客人多年离开了故乡,
在落日余晖中听着猿猴啼叫情思绵绵。
创作背景
许坚生活在五代十国时期,社会动荡不安。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中内容推测,许坚可能是在游历过程中来到溧阳霞泉寺。在这个动荡的时代背景下,他在古寺中感受到历史的沧桑和时光的流逝,同时也触动了自己离别故乡的愁绪,因而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对眼前所见的霞泉寺周边的溪流、山峰、竹林、雁塔、荒碑、古池等实景的描写,也有对“前朝恩赐”以及“石室曾栖禅伯”等虚景的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 借景抒情:通过描绘荒碑、落日、啼猿等景象,抒发了诗人对历史变迁的感慨和离别故乡的惆怅之情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出了古寺的景象和氛围。如“荒碑字没莓苔深,古池香泛荷花白”,用简洁的语言勾勒出了荒碑的破败和古池荷花的清幽。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、清幽、略带忧伤的意境。诗中描绘的古寺、荒碑、落日、啼猿等元素,共同构成了一个充满历史沧桑感的画面,让读者感受到时光的无情和人生的无常。
常见问题
《游溧阳霞泉寺限白字》的作者和朝代是什么?
《游溧阳霞泉寺限白字》的作者是许坚,页面按五代十国作品展示。
《游溧阳霞泉寺限白字》主要写了什么?
这首诗描绘了溧阳霞泉寺的周边环境和寺内景象,通过对古迹、风景的描写,营造出一种古朴、清幽的氛围,表达了诗人对时光流逝的感慨以及离别故林的情思。
《游溧阳霞泉寺限白字》的创作背景是什么?
许坚生活在五代十国时期,社会动荡不安。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中内容推测,许坚可能是在游历过程中来到溧阳霞泉寺。在这个动荡的时代背景下,他在古寺中感受到历史的沧桑和时光的流逝,同时也触动了自己离别故乡的愁绪,因而写下此诗。
《游溧阳霞泉寺限白字》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对眼前所见的霞泉寺周边的溪流、山峰、竹林、雁塔、荒碑、古池等实景的描写,也有对“前朝恩赐”以及“石室曾栖禅伯”等虚景的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :通过描绘荒碑、落日、啼猿等景象,抒发了诗人对历史变迁的感慨和离别故乡的惆怅之情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却...