这首诗是李梦符回复常学士的作品,表达了诗人放弃儒业与修真,甘愿隐居山林、远离尘世的生活态度。诗中描绘了山林中美好的自然景色,展现出诗人对这种宁静生活的喜爱,同时婉拒了名贤的交往邀约。
荅常学士
罢修儒业罢修真,养拙藏愚春复春。
到老不疏林里鹿,平生难见日边人。
洞桃深处千林锦,岩雪铺时万草新。
深谢名贤远相访,求闻难博凤为邻。
到老不疏林里鹿,平生难见日边人。
洞桃深处千林锦,岩雪铺时万草新。
深谢名贤远相访,求闻难博凤为邻。
简要说明
逐句注释
- “罢修儒业罢修真,养拙藏愚春复春”:
- 字词:“修儒业”,学习儒家的学问和事业;“修真”,指道家的修炼;“养拙藏愚”,隐藏自己的才能和智慧,以愚笨的姿态生活。
- 句意:放弃了学习儒家学问,也不再进行道家的修炼,就这样一年又一年地隐藏自己,过着简单的生活。
- “到老不疏林里鹿,平生难见日边人”:
- 字词:“疏”,疏远;“日边人”,指在皇帝身边的达官贵人。
- 句意:直到年老也不会疏远山林里的鹿,这一生很难见到那些在皇帝身边的达官贵人。
- “洞桃深处千林锦,岩雪铺时万草新”:
- 字词:“洞桃”,山洞边的桃树;“千林锦”,形容桃花盛开时,树林像锦绣一样美丽;“岩雪”,山上的积雪。
- 句意:山洞边桃花盛开的深处,树林就像锦绣一般;山上积雪覆盖的时候,万草仿佛焕然一新。
- “深谢名贤远相访,求闻难博凤为邻”:
- 字词:“名贤”,有名望的贤人,这里指常学士;“求闻”,追求声名;“博”,换取;“凤为邻”,与凤凰为邻,比喻与贤能之士交往。
- 句意:深深感谢有名望的贤人从远方来拜访我,但是我不追求声名,难以换取与贤能之士交往的机会。
现代译文
我放弃了儒家学业,也不再进行修真,
年复一年,隐藏才能过着简单生活。
直到老去,我也不会疏远林中的鹿,
这辈子很难见到皇帝身边的贵人。
山洞边桃花深处,树林如锦绣绚烂,
山上积雪覆盖时,万草仿佛焕新颜。
深深感谢您从远方前来把我探访,
我不追声名,难与贤能之人共相伴。
创作背景
李梦符生活在五代十国时期,当时社会动荡不安。他本人喜好饮酒、放浪形骸,以渔钓自娱。这首诗是他回复常学士来访所作,从诗中可以看出他已经厌倦了儒业和修真之道,选择隐居山林,过着与自然为伴的生活。常学士前来拜访他,他便写下此诗表达自己的生活态度和对交往的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“到老不疏林里鹿,平生难见日边人”将自己与山林中的鹿的亲近和与达官贵人的疏远形成鲜明对比,突出了诗人对自然生活的喜爱和对尘世名利的淡泊。
- 借景抒情:“洞桃深处千林锦,岩雪铺时万草新”通过描绘山林中桃花盛开和积雪覆盖时的美景,抒发了诗人对隐居生活的赞美和陶醉之情。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和生活态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、远离尘世的意境。诗中描绘的山林景色和诗人的生活状态,让读者感受到一种超脱世俗的闲适与自在,仿佛置身于一个与世隔绝的世外桃源。
常见问题
《荅常学士》的作者和朝代是什么?
《荅常学士》的作者是李梦符,页面按唐作品展示。
《荅常学士》主要写了什么?
这首诗是李梦符回复常学士的作品,表达了诗人放弃儒业与修真,甘愿隐居山林、远离尘世的生活态度。诗中描绘了山林中美好的自然景色,展现出诗人对这种宁静生活的喜爱,同时婉拒了名贤的交往邀约。
《荅常学士》的创作背景是什么?
李梦符生活在五代十国时期,当时社会动荡不安。他本人喜好饮酒、放浪形骸,以渔钓自娱。这首诗是他回复常学士来访所作,从诗中可以看出他已经厌倦了儒业和修真之道,选择隐居山林,过着与自然为伴的生活。常学士前来拜访他,他便写下此诗表达自己的生活态度和对交往的态度。
《荅常学士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“到老不疏林里鹿,平生难见日边人”将自己与山林中的鹿的亲近和与达官贵人的疏远形成鲜明对比,突出了诗人对自然生活的喜爱和对尘世名利的淡泊。 借景抒情 :“洞桃深处千林锦,岩雪铺时万草新”通过描绘山林中桃花盛开和积雪覆盖时的美景,抒发了诗人对隐居生活的赞美和陶醉之情。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地...