这首诗描绘了诗人拜访丈人山时的情景与感受。前两句渲染了山中春寒夜冷的环境氛围,后两句以幽默诙谐的笔触,表达诗人与山似有默契,仿佛受到山的热情“接待”,体现出诗人对丈人山的喜爱与亲近之感。
丈人山诗
春冻晓鞯露重,夜寒幽枕云生。
岂是与山无素,丈人著帽相迎。
岂是与山无素,丈人著帽相迎。
简要说明
逐句注释
- “春冻晓鞯露重,夜寒幽枕云生”:
- 字词:“春冻”,春天的寒冷;“鞯”,马鞍垫子;“幽枕”,幽静处的枕头,指诗人在山中的卧榻;“云生”,形容山中雾气弥漫,如同云气产生。
- 句意:春天清晨依旧寒冷,马鞍垫子上沾满了厚重的露水,夜晚山中寒气袭人,躺在幽静的卧榻上,仿佛周围有云气缭绕。
- “岂是与山无素,丈人著帽相迎”:
- 字词:“素”,平素、旧交;“丈人”,指丈人山;“著帽”,这里把山巅云雾比作山戴着帽子。
- 句意:难道我和这山没有旧交情吗?看那山巅云雾缭绕,就好像丈人戴着帽子出来迎接我。
现代译文
春天的清晨依旧寒冷,马鞍垫子上露水凝重,
夜晚的山中寒气袭人,躺在枕上好似云雾丛生。
难道我与这山没有旧交情谊?
瞧那山巅云雾缭绕,就像丈人戴着帽子把我相迎。
创作背景
关于此诗具体创作时间难以精确确定。李真前往丈人山游览,山中春寒夜冷的独特环境给诗人留下深刻印象,或许在他游览过程中,看到山巅云雾之景,突发奇想,觉得山仿佛在迎接自己,于是创作了这首诗,以表达自己对丈人山的奇妙感受和亲近之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:前两句通过描写春冻晓露、夜寒枕云等山中景象,营造出清冷、幽静的氛围,融入了诗人身处山中的切身体验。后两句则由景生情,借山巅云雾之景,抒发自己与山之间的独特情感,景与情自然融合。
- 拟人手法:将丈人山拟人化,说“丈人著帽相迎”,赋予山以人的行为和情感,生动形象地表现出诗人对山的喜爱和亲近,仿佛山是有生命、有情感的友人。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出山中的景象和诗人的感受。“春冻晓鞯露重,夜寒幽枕云生”用词简洁,却精准地勾勒出山中环境的特点;“丈人著帽相迎”更是以幽默诙谐的语言,增添了诗歌的趣味性。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、奇幻的意境。前两句的清冷之景,为后面山的“相迎”做铺垫,使读者仿佛能跟随诗人的脚步,走进那云雾缭绕、充满神秘气息的丈人山,感受到诗人与山之间独特的情感交流。
常见问题
《丈人山诗》的作者和朝代是什么?
《丈人山诗》的作者是李真,页面按唐作品展示。
《丈人山诗》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人拜访丈人山时的情景与感受。前两句渲染了山中春寒夜冷的环境氛围,后两句以幽默诙谐的笔触,表达诗人与山似有默契,仿佛受到山的热情“接待”,体现出诗人对丈人山的喜爱与亲近之感。
《丈人山诗》的创作背景是什么?
关于此诗具体创作时间难以精确确定。李真前往丈人山游览,山中春寒夜冷的独特环境给诗人留下深刻印象,或许在他游览过程中,看到山巅云雾之景,突发奇想,觉得山仿佛在迎接自己,于是创作了这首诗,以表达自己对丈人山的奇妙感受和亲近之情。
《丈人山诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :前两句通过描写春冻晓露、夜寒枕云等山中景象,营造出清冷、幽静的氛围,融入了诗人身处山中的切身体验。后两句则由景生情,借山巅云雾之景,抒发自己与山之间的独特情感,景与情自然融合。 拟人手法 :将丈人山拟人化,说“丈人著帽相迎”,赋予山以人的行为和情感,生动形象地表现出诗人对山的喜爱和亲近,仿佛山是有生命、有情感的友人。 语言特色 :语...