题广陵妓屏二首 一

· 吕岩

嫫母西施共此身,可怜老少隔千春。
他年鹤发鸡皮媪,今日玉颜花貌人。

简要说明

这首诗以对比的手法,揭示了美人容颜易逝的现实,传达出一种对时光无情流逝的感慨,让人们意识到美貌只是短暂的,应珍惜当下。

逐句注释

  • “嫫母西施共此身”:
    • 字词:“嫫母”,古代传说中的丑女;“西施”,春秋时期著名的美女。
    • 句意:丑女嫫母和美女西施其实可能是同一个人在不同阶段的模样。
  • “可怜老少隔千春”:
    • 字词:“可怜”,可叹;“千春”,形容时间长久。
    • 句意:可叹年轻和年老之间隔着漫长的时光。
  • “他年鹤发鸡皮媪”:
    • 字词:“鹤发鸡皮”,头发像鹤的羽毛一样白,皮肤像鸡皮一样皱,形容年老的样子;“媪”,年老的妇女。
    • 句意:将来会变成头发花白、皮肤皱巴巴的老妇人。
  • “今日玉颜花貌人”:
    • 字词:“玉颜花貌”,形容女子容貌美丽。
    • 句意:而现在却是容颜如玉、貌美如花的佳人。

现代译文

丑女嫫母和美女西施或许是同一人,
可叹年轻与年老竟相隔漫长岁月。
将来会成为头发花白、皮肤皱巴的老妇,
而现在却是容貌绝美、艳丽动人的佳人。

创作背景

吕岩即吕洞宾,是唐末五代著名道士、道教仙人。这首诗创作的具体时间难以确定,但结合他的身份和思想,他可能是在看到广陵妓屏上的美人图时,由美人的美貌联想到时光易逝、容颜易改,从而写下此诗,以表达道家对世事无常的一种感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比鲜明:诗中将“嫫母”与“西施”、“他年”的“鹤发鸡皮媪”和“今日”的“玉颜花貌人”进行对比,突出了时光对容颜的巨大改变,给人以强烈的视觉冲击和情感触动。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,却能深刻地传达出诗歌的主旨,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对美人容颜变化的描述,营造出一种时光匆匆、世事无常的意境,让读者在感受到美人易老的同时,也能引发对人生短暂和时光流逝的思考,富有哲理意味。