化江南简寂观道士侯用晦磨剑

· 吕岩

欲整锋铓取惮劳,凌晨开匣玉龙嗥。
手中气概冰三尺,石上精神虵一条。
奸血默随流水尽,凶豪今逐渍痕消。
削平浮世不平事,与尔相将上九霄。

简要说明

此诗围绕道士侯用晦的磨剑之事展开,描绘了宝剑的非凡气势与威力,表达了诗人想要凭借此剑削平世间不平之事的志向,最后体现出一种超脱尘世、逍遥九霄的豪情。

逐句注释

  • “欲整锋铓取惮劳,凌晨开匣玉龙嗥”:
    • 字词:“锋铓”,指剑的锋利部分;“取”,语助词;“惮劳”,害怕劳苦;“玉龙”,传说中的神龙,这里比喻宝剑。
    • 句意:想要打磨锋利的剑刃哪会害怕劳苦,凌晨打开剑匣宝剑发出如龙般的鸣叫声。
  • “手中气概冰三尺,石上精神虵一条”:
    • 字词:“气概”,气势;“虵”,同“蛇”。
    • 句意:拿在手中的宝剑气势如同三尺寒冰般凛冽,在石头上磨砺时,剑气如灵动的蛇一般。
  • “奸血默随流水尽,凶豪今逐渍痕消”:
    • 字词:“奸血”,指奸邪之人的血;“凶豪”,凶恶豪强之人;“渍痕”,指剑上沾染的血迹。
    • 句意:奸邪之人的血默默地随着流水流尽,凶恶豪强之人如今也随着剑上的血渍消失而被消灭。
  • “削平浮世不平事,与尔相将上九霄”:
    • 字词:“浮世”,人间,尘世;“相将”,相伴。
    • 句意:要削平这世间的不平之事,然后与你一起相伴遨游九霄。

现代译文

想要打磨锋利的剑刃哪怕劳苦,
凌晨打开剑匣宝剑如龙咆哮。
拿在手中剑气似三尺寒冰,
石上磨砺精神如灵动的蛇。
奸邪之血默默随流水流尽,
凶恶豪强随着血渍已消亡。
削平这世间的不平之事,
与你相伴一起遨游上九霄。

创作背景

吕岩即吕洞宾,是唐末五代著名道士、道教仙人。他生活在一个社会动荡、战乱频繁、社会矛盾尖锐的时代,百姓生活困苦,世间存在诸多不公平的现象。这首诗很可能是他有感于社会现实,借为道士侯用晦磨剑之事,抒发自己想要铲除恶势力、匡扶正义的愿望,同时也体现出他超脱尘世、追求自由逍遥的道家思想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将宝剑比作“玉龙”,生动形象地展现出宝剑的非凡与灵动;把剑气比作“冰三尺”和“虵一条”,分别从气势和形态上突出了宝剑的威力与灵动。
    • 象征:“奸血”“凶豪”象征着世间的邪恶势力,“削平浮世不平事”象征着诗人想要匡扶正义、改变社会现状的志向。
  • 语言特色:语言豪迈奔放,充满了激情与力量,如“凌晨开匣玉龙嗥”“削平浮世不平事”等语句,读来朗朗上口,能强烈地感受到诗人的壮志豪情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、壮阔且充满侠义精神的意境。从凌晨开匣宝剑的咆哮,到宝剑发挥威力消灭邪恶,再到最后与剑相伴遨游九霄,诗人构建了一个充满奇幻色彩和正义感的世界,将自己的理想与追求融入其中,使读者能深刻感受到他的豪情壮志和超脱尘世的情怀。