这首诗是吕岩题于桐柏山黄先生庵门之作。诗中主要阐述了道家的玄理和修仙炼丹之道,先表达自己玄语无处倾诉,遇黄先生后欲与之探讨希夷之理,详细介绍了炼丹的过程和原理,接着劝诫黄先生修真要坚定、趁早,莫被人间名利财色所惑,以免随流入生灭,最后表达了期望黄先生莫退初心的愿望。
题桐柏山黄先生庵门
云𫐌飘泛到凝阳,一见君兮在玄浦。
知君本是孤云客,拟话希夷生恍惚。
无为大道本根源,要君亲见求真物。
其中有一分三五,本自无名号丹母。
寒泉沥沥气绵绵,上透昆仑还紫府。
浮沈升降入中宫,四象五行齐见土。
驱青龙,擒白虎,起祥风兮下甘露。
铅凝真汞结丹砂,一派火轮真为主。
既修真,须坚确,能转乾坤泛海岳。
运行天地莫能知,变化鬼神应不觉。
千朝炼就紫金身,乃致全神归返朴。
黄秀才,黄秀才,既修真,须且早,人间万事何时了。
贪名贪利爱金多,为他财色身衰老。
我今劝子心悲切,君自思兮生猛烈。
莫教大限到身来,又是随流入生灭。
留此片言,用表其意。
他日相逢,必与汝决。
莫退初心,善爱善爱。
简要说明
逐句注释
- “吾有玄中极玄语,周游八极无处吐”:
- 字词:“玄中极玄语”,指道家极其深奥玄妙的道理;“八极”,指八方极远之地。
- 句意:我有极其玄妙的话语,四处游历却找不到人倾诉。
- “云𫐌飘泛到凝阳,一见君兮在玄浦”:
- 字词:“云𫐌”,仙人所乘之车;“凝阳”,可能是地名;“玄浦”,玄远的水滨。
- 句意:我乘着云车飘游到凝阳,在玄浦这个地方见到了你。
- “知君本是孤云客,拟话希夷生恍惚”:
- 字词:“孤云客”,比喻心性自由、超脱尘世之人;“希夷”,出自《老子》“视之不见名曰夷,听之不闻名曰希”,指虚寂玄妙的境界;“恍惚”,形容似有若无、难以捉摸的状态。
- 句意:知道你本是心性超脱的人,打算和你谈论虚寂玄妙之理,让你产生那种难以捉摸的感悟。
- “无为大道本根源,要君亲见求真物”:
- 字词:“无为大道”,道家主张顺应自然、不妄为的大道;“真物”,指道家追求的真道、真意。
- 句意:无为的大道是根本,要你亲自去体悟寻求真正的道。
- “其中有一分三五,本自无名号丹母”:
- 字词:“一”“三”“五”,道家术语,有多种解释,这里可能指炼丹过程中的某种数理关系;“丹母”,炼丹的根基。
- 句意:其中有一种数理关系,它原本没有名字,被称作丹母。
- “寒泉沥沥气绵绵,上透昆仑还紫府”:
- 字词:“寒泉”,比喻人体内的精气;“昆仑”,人体穴位名,道家认为是人体的重要枢纽;“紫府”,道家称仙人居住的地方,这里指人体内部的某种境界。
- 句意:体内精气如寒泉般沥沥流淌,绵绵不绝,向上透过昆仑穴位,回归到紫府之境。
- “浮沈升降入中宫,四象五行齐见土”:
- 字词:“中宫”,人体的中心部位;“四象”,指青龙、白虎、朱雀、玄武,代表四种物质或力量;“五行”,指金、木、水、火、土;“土”,五行之一,在道家学说中有特殊地位,代表中和。
- 句意:精气在体内浮沉升降,进入中宫,四象五行都归结于土。
- “驱青龙,擒白虎,起祥风兮下甘露”:
- 字词:“青龙”“白虎”,既是四象中的两种,也是道家炼丹术语,代表不同的物质或能量;“祥风”“甘露”,比喻炼丹过程中产生的良好状态或物质。
- 句意:驱使青龙、擒住白虎,引发祥瑞之风,降下甘露。
- “铅凝真汞结丹砂,一派火轮真为主”:
- 字词:“铅”“汞”,炼丹的主要原料,这里有象征意义;“丹砂”,即朱砂,是炼丹的重要产物;“火轮”,比喻炼丹时的火候。
- 句意:铅和真汞凝结成丹砂,火候起着真正的主导作用。
- “既修真,须坚确,能转乾坤泛海岳”:
- 字词:“修真”,指修炼道家的真道;“坚确”,坚定。
- 句意:既然要修炼真道,就必须坚定,这样才能扭转乾坤,如在海岳中畅游般自在。
- “运行天地莫能知,变化鬼神应不觉”:
- 句意:修炼者运行天地间的道理,没有人能够知晓,其变化连鬼神也难以察觉。
- “千朝炼就紫金身,乃致全神归返朴”:
- 字词:“千朝”,形容时间长久;“紫金身”,比喻修炼成功后身体如同紫金般珍贵、坚固;“返朴”,回归到质朴纯真的状态。
- 句意:经过长时间的修炼,成就紫金之身,使精神完全回归到质朴纯真的境界。
- “黄秀才,黄秀才,既修真,须且早,人间万事何时了”:
- 句意:黄秀才啊黄秀才,既然要修炼真道,就应该趁早,人间的万事什么时候才是个头呢。
- “贪名贪利爱金多,为他财色身衰老”:
- 句意:贪图名利、喜爱钱财,因为这些财色而使身体衰老。
- “我今劝子心悲切,君自思兮生猛烈”:
- 字词:“子”,对对方的尊称;“猛烈”,指坚定的决心。
- 句意:我现在劝你,内心十分悲切,你自己好好思考,生出坚定的决心。
- “莫教大限到身来,又是随流入生灭”:
- 字词:“大限”,指寿命的极限;“随流入生灭”,指随着世俗的流转而在生死中轮回。
- 句意:不要等到寿命终结的时候,又随着世俗的流转在生死中轮回。
- “留此片言,用表其意。他日相逢,必与汝决。莫退初心,善爱善爱”:
- 句意:留下这些话,用来表达我的心意。以后再相逢的时候,一定会和你深入探讨。不要放弃最初的心意,好好坚持啊。
现代译文
我有极其玄妙的话语,
四处游历却无处倾诉。
我乘着云车飘到凝阳,
在玄浦那个地方见到你。
知道你本是超脱之人,
想和你谈虚寂之理让你感悟。
无为大道是根本所在,
要你亲自去寻求真道。
其中有一种数理关系,
它原本无名被称丹母。
体内精气如寒泉流淌,
向上透过昆仑回归紫府。
精气在体内浮沉升降,
四象五行都归结于土。
驱使青龙又擒住白虎,
引发祥风降下了甘露。
铅和真汞凝结成丹砂,
火候起着真正的主导。
既然要修炼道家真道,
就必须坚定意志才行。
这样能扭转乾坤自在,
运行道理鬼神难察觉。
经过长久修炼成金身,
精神回归质朴的境界。
黄秀才啊黄秀才呀,
修真之事应该要趁早,
人间万事何时才是头。
贪图名利喜爱那钱财,
因为财色身体会衰老。
我如今劝你内心悲切,
你自己思考下大决心。
别等寿命终结那一刻,
又随世俗在生死轮回。
留下这些话表达心意,
他日相逢定与你探讨。
不要放弃最初的心意,
一定要好好坚持下去。
创作背景
吕岩即吕洞宾,是唐末五代著名道士,道教全真道尊为北五祖之一。他一生云游四方,传道度人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在桐柏山遇到黄先生(黄秀才)后所作。当时他可能认为黄先生有修真的潜质,便写下此诗,向其阐述道家玄理和炼丹之道,并劝诫他早日修真,不要被尘世名利所迷惑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中大量运用象征手法,如“青龙”“白虎”“铅”“汞”“寒泉”“昆仑”“紫府”等,这些词汇既代表具体的物质,又象征着道家炼丹过程中的各种能量、状态和境界,使诗歌富有神秘色彩和哲学内涵。
- 劝诫手法:后半部分直接以“黄秀才”称呼对方,用直白的语言劝诫他修真要趁早,莫被名利财色所误,如“既修真,须且早,人间万事何时了”“贪名贪利爱金多,为他财色身衰老”,这种劝诫手法增强了诗歌的感染力和说服力。
- 语言特色:语言古朴、直白,带有浓厚的道家术语和宗教色彩。诗句多以四言、五言、七言为主,节奏较为明快,便于诵读和传播。同时,使用了一些重复的语句,如“黄秀才,黄秀才”“善爱善爱”,起到强调和突出的作用。
- 意境营造:诗中通过对炼丹过程和修真境界的描述,营造出一种神秘、空灵、超凡脱俗的意境。如“寒泉沥沥气绵绵,上透昆仑还紫府”“运行天地莫能知,变化鬼神应不觉”等句,让读者感受到道家修炼所追求的那种超越世俗、与天地合一的境界,引发人们对道家玄理的遐想和思考。
常见问题
《题桐柏山黄先生庵门》的作者和朝代是什么?
《题桐柏山黄先生庵门》的作者是吕岩,页面按宋作品展示。
《题桐柏山黄先生庵门》主要写了什么?
这首诗是吕岩题于桐柏山黄先生庵门之作。诗中主要阐述了道家的玄理和修仙炼丹之道,先表达自己玄语无处倾诉,遇黄先生后欲与之探讨希夷之理,详细介绍了炼丹的过程和原理,接着劝诫黄先生修真要坚定、趁早,莫被人间名利财色所惑,以免随流入生灭,最后表达了期望黄先生莫退初心的愿望。
《题桐柏山黄先生庵门》的创作背景是什么?
吕岩即吕洞宾,是唐末五代著名道士,道教全真道尊为北五祖之一。他一生云游四方,传道度人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在桐柏山遇到黄先生(黄秀才)后所作。当时他可能认为黄先生有修真的潜质,便写下此诗,向其阐述道家玄理和炼丹之道,并劝诫他早日修真,不要被尘世名利所迷惑。
《题桐柏山黄先生庵门》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中大量运用象征手法,如“青龙”“白虎”“铅”“汞”“寒泉”“昆仑”“紫府”等,这些词汇既代表具体的物质,又象征着道家炼丹过程中的各种能量、状态和境界,使诗歌富有神秘色彩和哲学内涵。 劝诫手法 :后半部分直接以“黄秀才”称呼对方,用直白的语言劝诫他修真要趁早,莫被名利财色所误,如“既修真,须且早,人间万事何时了”“贪名贪利爱金多,为...