七言 三十七

· 吕岩

结交常与道情深,日日随他出又沈。
若要自通云外鹤,直须勤炼水中金。
丹成只恐乾坤窄,饵了宁忧疾患侵。
未去瑶台犹混世,不妨杯酒喜闲吟。

简要说明

这首诗主要围绕道家修行展开,表达了诗人与道结缘、追求修炼的决心和心境。强调修炼金丹的重要性,描述了修炼成功后的效果,同时展现出在尚未超凡脱俗时仍能悠然自得的生活态度。

逐句注释

  • “结交常与道情深,日日随他出又沈”:
    • 字词:“他”,指代“道”;“出又沈”,指道的运行变化,有显现与隐匿之意。
    • 句意:常常与道结下深厚的情谊,每天都随着道的运行变化而经历其显隐。
  • “若要自通云外鹤,直须勤炼水中金”:
    • 字词:“云外鹤”,象征超凡脱俗、自由逍遥的境界;“水中金”,在道家炼丹术语中,指一种特殊的丹药原料或修炼的关键元素。
    • 句意:如果想要达到像云中仙鹤那样超凡脱俗的境界,就必须勤奋地炼制“水中金”这种丹药。
  • “丹成只恐乾坤窄,饵了宁忧疾患侵”:
    • 字词:“丹成”,指丹药炼制成功;“饵”,服食。
    • 句意:一旦丹药炼制成功,只怕天地都显得狭窄不够施展;服食了丹药,哪里还会担忧疾病的侵扰。
  • “未去瑶台犹混世,不妨杯酒喜闲吟”:
    • 字词:“瑶台”,传说中神仙居住的地方;“混世”,指在尘世中生活。
    • 句意:在还没有前往瑶台成为神仙、依然生活在尘世的时候,不妨一边饮酒一边悠闲地吟诗。

现代译文

我常常与道结下深厚的情谊,
每日跟随着道的变化而起伏。
若想达到超凡脱俗的境界,
就必须勤奋地炼制那“水中金”。
一旦丹药炼制成功,
只怕天地都显得太过狭窄。
服食了丹药,
哪里还会担忧疾病的侵袭。
在还没前往瑶台成为仙人,
依旧生活在尘世之时,
不妨饮酒作乐,悠闲吟诗。

创作背景

吕岩即吕洞宾,是唐末五代著名的道教仙人。在当时,道教思想盛行,炼丹修仙是很多道士和修行者追求的目标。吕洞宾本人潜心修道,这首诗便是他修道感悟的体现。具体创作时间难以确切考证,但应是他在修行过程中,表达自己对道家修炼的理解、决心以及修行中的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用“云外鹤”象征超凡脱俗的境界,“水中金”象征修炼的关键,使抽象的道家理念变得具体可感。
    • 对比手法:“丹成只恐乾坤窄,饵了宁忧疾患侵”,将修炼成功后的广阔境界和健康无忧与现实中人们对天地和疾病的担忧形成对比,突出了炼丹成功的巨大功效。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以直白的表述传达道家修炼的思想和感悟,如“日日随他出又沈”“不妨杯酒喜闲吟”等,让读者容易理解其中的含义。
  • 意境营造:整首诗营造出一种追求道家修行、逍遥自在的意境。前半部分展现出对修炼的坚定决心和向往,后半部分则描绘出在未成仙时仍能在尘世中悠然自得的心境,使读者感受到一种超脱尘世又融入生活的独特氛围。

常见问题

《七言 三十七》的作者和朝代是什么?

《七言 三十七》的作者是吕岩,页面按宋作品展示。

《七言 三十七》主要写了什么?

这首诗主要围绕道家修行展开,表达了诗人与道结缘、追求修炼的决心和心境。强调修炼金丹的重要性,描述了修炼成功后的效果,同时展现出在尚未超凡脱俗时仍能悠然自得的生活态度。

《七言 三十七》的创作背景是什么?

吕岩即吕洞宾,是唐末五代著名的道教仙人。在当时,道教思想盛行,炼丹修仙是很多道士和修行者追求的目标。吕洞宾本人潜心修道,这首诗便是他修道感悟的体现。具体创作时间难以确切考证,但应是他在修行过程中,表达自己对道家修炼的理解、决心以及修行中的心境。

《七言 三十七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用“云外鹤”象征超凡脱俗的境界,“水中金”象征修炼的关键,使抽象的道家理念变得具体可感。 对比手法 :“丹成只恐乾坤窄,饵了宁忧疾患侵”,将修炼成功后的广阔境界和健康无忧与现实中人们对天地和疾病的担忧形成对比,突出了炼丹成功的巨大功效。 语言特色 :语言通俗易懂,以直白的表述传达道家修炼的思想和感悟,如“日日随他出又沈”“不妨...