七言 二十五

· 吕岩

华阳山里多芝田,华阳山叟复延年。
青松岩畔攀高干,白云堆里饮飞泉。
不寒不热神荡荡,东来西去气绵绵。
三千功满好归去,休与时人说洞天。

简要说明

这首诗描绘了华阳山叟在华阳山的隐居生活,展现了其采芝攀松、饮泉自在的惬意场景,表达了一种超凡脱俗、逍遥自在的心境,同时暗示修炼有成后应归隐,不与世俗之人谈及仙境之事。

逐句注释

  • “华阳山里多芝田,华阳山叟复延年”:
    • 字词:“芝田”,传说中仙人种灵芝的地方;“山叟”,山中老人;“延年”,延长寿命。
    • 句意:华阳山里有很多仙人种灵芝的地方,华阳山的老人能够延年益寿。
  • “青松岩畔攀高干,白云堆里饮飞泉”:
    • 字词:“岩畔”,山岩旁边;“高干”,高大的树干;“飞泉”,瀑布。
    • 句意:在青松生长的山岩旁边攀援高大的树干,在白云缭绕之处饮用瀑布之水。
  • “不寒不热神荡荡,东来西去气绵绵”:
    • 字词:“神荡荡”,精神舒畅;“气绵绵”,气息悠长。
    • 句意:这里气候宜人,不冷不热,让人精神舒畅,自由自在地来来去去,气息悠长。
  • “三千功满好归去,休与世人说洞天”:
    • 字词:“三千功满”,道教认为修炼到一定程度有三千种功德圆满;“洞天”,道教称神仙居住的地方。
    • 句意:当修炼的三千种功德圆满后就可以回到仙境去了,不要和世俗之人说起神仙居住的地方。

现代译文

华阳山里有许多仙人种灵芝的田地,
华阳山的老人能够延年益寿岁月长。
在青松生长的山岩旁攀援高大枝干,
于白云缭绕中饮用那飞泻的泉水。
这里气候宜人精神无比舒畅自在,
来来去去气息绵绵逍遥又惬意。
三千种功德圆满就该回到仙境去,
别跟世俗之人说起那神仙的洞天。

创作背景

吕岩即吕洞宾,是唐末五代著名的道教仙人。当时道教盛行,修行求仙之风在社会上有一定影响。吕洞宾一生云游四方,传道度人。这首诗可能是他在游历过程中,有感于华阳山的自然环境和道家修行理念而创作,表达了他对道家修行境界的向往和对世俗的超脱态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:如“青松岩畔攀高干,白云堆里饮飞泉”,用简洁的语言描绘出华阳山叟在自然中的活动,生动地展现出一幅超凡脱俗的画面,让读者仿佛身临其境。
    • 象征手法:“三千功满”象征着道家修行达到的一种圆满境界,“洞天”象征着神仙居住的理想之地,通过这些象征,表达了诗人对道家修行目标的追求。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却充满了道家的韵味和意境。如“不寒不热神荡荡,东来西去气绵绵”,简洁地描绘出一种自在逍遥的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超凡脱俗的意境。诗中描绘的华阳山景色,如芝田、青松、白云、飞泉等,构成了一个远离尘世的仙境,与山叟自在的活动相结合,让读者感受到道家修行所追求的宁静、逍遥的境界。

常见问题

《七言 二十五》的作者和朝代是什么?

《七言 二十五》的作者是吕岩,页面按宋作品展示。

《七言 二十五》主要写了什么?

这首诗描绘了华阳山叟在华阳山的隐居生活,展现了其采芝攀松、饮泉自在的惬意场景,表达了一种超凡脱俗、逍遥自在的心境,同时暗示修炼有成后应归隐,不与世俗之人谈及仙境之事。

《七言 二十五》的创作背景是什么?

吕岩即吕洞宾,是唐末五代著名的道教仙人。当时道教盛行,修行求仙之风在社会上有一定影响。吕洞宾一生云游四方,传道度人。这首诗可能是他在游历过程中,有感于华阳山的自然环境和道家修行理念而创作,表达了他对道家修行境界的向往和对世俗的超脱态度。

《七言 二十五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :如“青松岩畔攀高干,白云堆里饮飞泉”,用简洁的语言描绘出华阳山叟在自然中的活动,生动地展现出一幅超凡脱俗的画面,让读者仿佛身临其境。 象征手法 :“三千功满”象征着道家修行达到的一种圆满境界,“洞天”象征着神仙居住的理想之地,通过这些象征,表达了诗人对道家修行目标的追求。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却...