七言 十六

· 吕岩

曾邀相访到仙家,忽上昆仑宴月华。
玉女控拢苍獬豸,山童提挈白虾蟆。
时斟海内千年酒,惯摘壶中四序花。
今在人寰人不识,看看挥袖入烟霞。

简要说明

这首诗描绘了诗人被邀请到仙家的奇幻经历,展现了仙家生活的神奇美妙,如玉女、仙童相伴,品尝千年美酒、采摘四季之花等,最后表达自己如今在人间不被人识,即将挥袖归隐烟霞的洒脱心境。

逐句注释

  • “曾邀相访到仙家,忽上昆仑宴月华”:
    • 字词:“昆仑”,传说中的仙山;“宴月华”,在月光下宴饮。
    • 句意:曾经被邀请到仙家去拜访,忽然间就登上了昆仑山在月光下宴饮。
  • “玉女控拢苍獬豸,山童提挈白虾蟆”:
    • 字词:“玉女”,仙女;“控拢”,驾驭;“苍獬豸”,传说中的神兽;“提挈”,提着;“白虾蟆”,可能是仙家的灵物。
    • 句意:仙女驾驭着青色的獬豸,山童提着白色的蛤蟆。
  • “时斟海内千年酒,惯摘壶中四序花”:
    • 字词:“时斟”,时常斟酒;“千年酒”,寓意年代久远的美酒;“壶中四序花”,“壶中”有仙境之意,“四序花”指四季的花。
    • 句意:时常斟饮来自四海之内的千年美酒,习惯了去采摘壶中仙境里四季常开的花朵。
  • “今在人寰人不识,看看挥袖入烟霞”:
    • 字词:“人寰”,人间;“看看”,渐渐;“烟霞”,指代仙境或隐居之地。
    • 句意:如今在人间却没有人认识我,渐渐就要挥一挥衣袖进入那烟霞缭绕的仙境了。

现代译文

曾经我被邀请到仙家去拜访,
转眼间就登上昆仑在月下欢宴。
仙女驾驭着青色的獬豸神兽,
山童提着白色的神奇蛤蟆。
时常斟饮那来自四海的千年美酒,
习惯了采摘壶中仙境四季的繁花。
如今在这人世间无人把我识辨,
渐渐我将挥袖归隐那烟霞之间。

创作背景

吕岩即吕洞宾,是道教八仙之一,生活于唐代。他一生云游四方,宣扬道教教义。这首诗创作的具体时间难以确定,但结合他的经历,应是其在云游过程中,借诗来表达自己超脱尘世、向往仙境的思想,同时也流露出不被世人理解的孤独与洒脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗中运用了丰富的想象力,描绘了一个奇幻的仙家世界,如玉女驾驭神兽、山童提挈灵物、饮用千年美酒、采摘壶中四花等,营造出神秘莫测的氛围。
    • 对比鲜明:前六句描绘了仙家的奇幻美妙生活,与后两句“今在人寰人不识”形成鲜明对比,突出了诗人在人间的孤独以及对仙境的向往。
  • 语言特色:语言华丽且富有奇幻色彩,“玉女”“苍獬豸”“白虾蟆”“千年酒”“四序花”等词语的运用,增添了诗歌的神秘美感,使读者仿佛置身于一个虚幻的仙境之中。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超凡脱俗、神秘奇幻的意境。通过对仙家场景的细致描绘,让读者感受到了与现实世界截然不同的奇幻之美,同时结尾表达的归隐之情,更强化了这种超脱尘世的意境。

常见问题

《七言 十六》的作者和朝代是什么?

《七言 十六》的作者是吕岩,页面按宋作品展示。

《七言 十六》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人被邀请到仙家的奇幻经历,展现了仙家生活的神奇美妙,如玉女、仙童相伴,品尝千年美酒、采摘四季之花等,最后表达自己如今在人间不被人识,即将挥袖归隐烟霞的洒脱心境。

《七言 十六》的创作背景是什么?

吕岩即吕洞宾,是道教八仙之一,生活于唐代。他一生云游四方,宣扬道教教义。这首诗创作的具体时间难以确定,但结合他的经历,应是其在云游过程中,借诗来表达自己超脱尘世、向往仙境的思想,同时也流露出不被世人理解的孤独与洒脱。

《七言 十六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗中运用了丰富的想象力,描绘了一个奇幻的仙家世界,如玉女驾驭神兽、山童提挈灵物、饮用千年美酒、采摘壶中四花等,营造出神秘莫测的氛围。 对比鲜明 :前六句描绘了仙家的奇幻美妙生活,与后两句“今在人寰人不识”形成鲜明对比,突出了诗人在人间的孤独以及对仙境的向往。 语言特色 :语言华丽且富有奇幻色彩,“玉女”“苍獬豸”“白虾蟆”“千年酒”...