这首诗以第一人称视角,展现了诗人超凡脱俗的生活态度和逍遥自在的神仙般生活。诗人嘲笑世人对自己的好奇,描述了自身携云带霞、身怀绝技、以琴酒为伴的生活,最后表达骑龙远游、月下赏景的自在惬意。
七言 十二
堪笑时人问我家,杖担云物惹烟霞。
眉藏火电非他说,手种金莲不自夸。
三尺焦桐为活计,一壶美酒是生涯。
骑龙远出游三岛,夜久无人玩月华。
眉藏火电非他说,手种金莲不自夸。
三尺焦桐为活计,一壶美酒是生涯。
骑龙远出游三岛,夜久无人玩月华。
简要说明
逐句注释
- “堪笑时人问我家,杖担云物惹烟霞”:
- 字词:“堪笑”,可笑;“云物”,云雾,这里象征一种超凡的气象;“惹”,沾染。
- 句意:可笑那些世俗之人询问我的住处,我拄着拐杖,仿佛担着云雾,沾染着烟霞。
- “眉藏火电非他说,手种金莲不自夸”:
- 字词:“眉藏火电”,形容眼神犀利如闪电;“金莲”,这里可能象征修炼所得到的成果或具有特殊意义的宝物。
- 句意:我眉间蕴含着如闪电般的神气,这不是旁人随便能说的;我亲手种下金莲,却从不自我夸耀。
- “三尺焦桐为活计,一壶美酒是生涯”:
- 字词:“三尺焦桐”,指琴,传说用烧焦的桐木制成琴;“活计”,生计。
- 句意:我以弹奏焦桐琴作为自己的生计,一壶美酒就是我的生活内容。
- “骑龙远出游三岛,夜久无人玩月华”:
- 字词:“三岛”,传说中的海上仙岛;“玩”,同“玩”,赏玩。
- 句意:我骑着龙远游海上仙岛,夜深人静时独自赏玩着皎洁的月光。
现代译文
可笑那些世俗之人总问我的住处,
我拄着拐杖担着云雾沾染着烟霞。
我眉间藏着犀利神气不是旁人能说,
亲手种下金莲我也从不自我夸耀。
弹奏三尺焦桐琴就是我的生计,
一壶美酒便是我的全部生活。
我骑着龙远游那海上仙岛,
夜深无人时独自赏玩这月光。
创作背景
吕岩即吕洞宾,是唐末五代著名的道教仙人。在当时的社会环境下,道教思想较为流行,人们对修仙问道充满向往。吕洞宾常以诗言志,这首诗可能是他在云游四方、修炼有成之后所作,通过诗歌展现自己逍遥自在、超凡脱俗的仙人形象和生活状态,也借此表达自己对道教修行境界的追求和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与象征:“眉藏火电”运用夸张手法,突出诗人的神气非凡;“金莲”象征着诗人修炼的成果和特殊能力,增强了诗歌的奇幻色彩。
- 想象奇特:“骑龙远出游三岛”充满了奇幻的想象,将读者带入一个超凡的神仙世界,展现了诗人自由不羁的精神。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“杖担云物惹烟霞”“一壶美酒是生涯”等语句,用简洁的文字勾勒出诗人潇洒自在的形象和生活。
- 意境营造:整首诗营造出一种超凡脱俗、逍遥自在的意境。从诗人担云带霞的形象,到琴酒相伴的生活,再到骑龙游仙岛、月下赏景,都展现出一种远离尘世喧嚣、自由自在的神仙境界,使读者感受到诗人对这种生活的向往和陶醉。
常见问题
《七言 十二》的作者和朝代是什么?
《七言 十二》的作者是吕岩,页面按宋作品展示。
《七言 十二》主要写了什么?
这首诗以第一人称视角,展现了诗人超凡脱俗的生活态度和逍遥自在的神仙般生活。诗人嘲笑世人对自己的好奇,描述了自身携云带霞、身怀绝技、以琴酒为伴的生活,最后表达骑龙远游、月下赏景的自在惬意。
《七言 十二》的创作背景是什么?
吕岩即吕洞宾,是唐末五代著名的道教仙人。在当时的社会环境下,道教思想较为流行,人们对修仙问道充满向往。吕洞宾常以诗言志,这首诗可能是他在云游四方、修炼有成之后所作,通过诗歌展现自己逍遥自在、超凡脱俗的仙人形象和生活状态,也借此表达自己对道教修行境界的追求和感悟。
《七言 十二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张与象征 :“眉藏火电”运用夸张手法,突出诗人的神气非凡;“金莲”象征着诗人修炼的成果和特殊能力,增强了诗歌的奇幻色彩。 想象奇特 :“骑龙远出游三岛”充满了奇幻的想象,将读者带入一个超凡的神仙世界,展现了诗人自由不羁的精神。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“杖担云物惹烟霞”“一壶美酒是生涯”等语句,用简洁的文字勾勒出...