这首诗描绘了诗人接到紫诏,受元君之命前往会三清,服用金鼎丹砂后超凡入仙的奇幻经历,展现了一幅仙人邀会、乘鹤而行的美妙画面,最后表达了功满参真之后确信自己位列仙班的感慨。
七言 四十九
紫诏随鸾下玉京,元君相命会三清。
便将金鼎丹砂饵,时拂霞衣驾鹤行。
天上双童持珮引,月中娇女执幡迎。
此时功满参真后,始信仙都有姓名。
便将金鼎丹砂饵,时拂霞衣驾鹤行。
天上双童持珮引,月中娇女执幡迎。
此时功满参真后,始信仙都有姓名。
简要说明
逐句注释
- “紫诏随鸾下玉京,元君相命会三清”:
- 字词:“紫诏”,帝王或仙人的诏书;“鸾”,传说中凤凰一类的神鸟;“玉京”,道教称天帝所居之处;“元君”,道教对女仙的尊称;“三清”,道教所尊的三位至高神,即元始天尊、灵宝天尊、道德天尊。
- 句意:紫色的诏书伴随着神鸟从玉京降临,元君命我去和三清相会。
- “便将金鼎丹砂饵,时拂霞衣驾鹤行”:
- 字词:“金鼎”,炼丹的鼎器;“丹砂”,朱砂,古代道教认为可炼制丹药;“霞衣”,仙人的衣服。
- 句意:我便服用了金鼎中炼制的丹砂,不时地拂动着霞衣,驾着仙鹤飞行。
- “天上双童持珮引,月中娇女执幡迎”:
- 字词:“双童”,仙童;“珮”,玉佩;“幡”,旗帜。
- 句意:天上有两个仙童拿着玉佩在前引路,月宫中娇美的仙女拿着旗帜来迎接。
- “此时功满参真后,始信仙都有姓名”:
- 字词:“功满”,修行的功夫圆满;“参真”,参悟真理;“仙都”,仙人居住的地方。
- 句意:到这时修行功夫圆满、参悟真理之后,才相信仙都中已经有了自己的姓名。
现代译文
紫色的诏书随着神鸟从玉京降下,
元君命令我去和三清神仙相会。
我马上服用了金鼎炼制的丹砂,
不时拂动霞衣驾着仙鹤去赴会。
天上仙童拿着玉佩在前面引领,
月中仙女举着旗帜前来相迎接。
此时修行圆满参悟了仙门真理,
才相信仙都名册上已有我姓名。
创作背景
吕岩即吕洞宾,是道教全真道祖师。道教在唐朝时得到了极大的发展,统治者大力推崇,社会上也弥漫着浓厚的宗教氛围。吕洞宾一生云游四方,潜心修行,这首诗应是他在修行过程中,想象自己功成得道、与仙相会的情景而创作的,体现了他对道教修行境界的追求和对成仙证道的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:整首诗充满了奇幻的想象,从紫诏降临、元君相命,到服用丹砂、驾鹤飞行,再到仙童引路、仙女相迎,构建了一个瑰丽的神仙世界,展现出道教文化中独特的浪漫主义色彩。
- 虚实结合:诗中的场景是虚构的,是诗人对得道成仙情景的想象,但这种想象又建立在道教的教义和神话传说基础之上,以虚写实,表达了诗人对修行成果的期待和对道教信仰的虔诚。
- 语言特色:语言华丽而富有仙气,如“紫诏”“玉京”“金鼎”“霞衣”“仙童”“娇女”等词汇,营造出一种神秘、高雅的氛围,符合道教超凡脱俗的追求。
- 意境营造:通过对仙人邀会、乘鹤飞行等场景的描写,营造出一种空灵、美妙、超凡的意境,让读者仿佛置身于一个远离尘世的神仙世界,感受到道教修行所追求的那种超脱与自在。
常见问题
《七言 四十九》的作者和朝代是什么?
《七言 四十九》的作者是吕岩,页面按宋作品展示。
《七言 四十九》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人接到紫诏,受元君之命前往会三清,服用金鼎丹砂后超凡入仙的奇幻经历,展现了一幅仙人邀会、乘鹤而行的美妙画面,最后表达了功满参真之后确信自己位列仙班的感慨。
《七言 四十九》的创作背景是什么?
吕岩即吕洞宾,是道教全真道祖师。道教在唐朝时得到了极大的发展,统治者大力推崇,社会上也弥漫着浓厚的宗教氛围。吕洞宾一生云游四方,潜心修行,这首诗应是他在修行过程中,想象自己功成得道、与仙相会的情景而创作的,体现了他对道教修行境界的追求和对成仙证道的向往。
《七言 四十九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :整首诗充满了奇幻的想象,从紫诏降临、元君相命,到服用丹砂、驾鹤飞行,再到仙童引路、仙女相迎,构建了一个瑰丽的神仙世界,展现出道教文化中独特的浪漫主义色彩。 虚实结合 :诗中的场景是虚构的,是诗人对得道成仙情景的想象,但这种想象又建立在道教的教义和神话传说基础之上,以虚写实,表达了诗人对修行成果的期待和对道教信仰的虔诚。 语言特色 :...