七言 三十六

· 吕岩

红炉迸溅炼金英,一点灵珠透室明。
摆动乾坤知道力,逃移生死见功程。
逍遥四海留踪迹,归去三清立姓名。
直上五云云路稳,紫鸾朱凤自来迎。

简要说明

这首诗以道教炼丹为主题,描绘了炼丹的过程及成果,展现了修炼者通过炼丹获得超凡能力,能够掌控乾坤、超脱生死,最终逍遥四海、位列仙班,表达了对道教修炼境界的向往与追求。

逐句注释

  • “红炉迸溅炼金英,一点灵珠透室明”:
    • 字词:“红炉”,炼丹的炉鼎;“金英”,指丹砂、黄金之类的炼丹原料精华;“灵珠”,象征修炼者通过炼丹所获得的灵性精华。
    • 句意:炼丹炉中原料迸溅,正在炼制丹砂的精华,炼出的一点灵珠光芒四射,照亮了整个屋子。
  • “摆动乾坤知道力,逃移生死见功程”:
    • 字词:“摆动乾坤”,指掌控天地变化;“道力”,指修炼者通过修行所获得的力量;“逃移生死”,指超脱生死轮回;“功程”,指修炼的成效。
    • 句意:能够掌控天地变化才知道修炼所获得的道力强大,能够超脱生死轮回才看到修炼所取得的成效。
  • “逍遥四海留踪迹,归去三清立姓名”:
    • 字词:“逍遥四海”,指自由自在地在天下各地遨游;“三清”,道教所尊的三位至高神,即元始天尊、灵宝天尊、道德天尊,这里代指仙界;“立姓名”,指在仙界留下自己的名号。
    • 句意:修炼有成后可以自由自在地在四海遨游,留下自己的踪迹,最终回归仙界,在三清尊神处留下自己的名号。
  • “直上五云云路稳,紫鸾朱凤自来迎”:
    • 字词:“五云”,五彩祥云,象征仙界;“云路”,通往仙界的道路;“紫鸾朱凤”,神话中的神鸟,常作为仙人的坐骑或迎接仙人的使者。
    • 句意:可以稳稳地沿着五彩祥云铺就的道路直上仙界,紫色的鸾鸟和红色的凤凰会自动前来迎接。

现代译文

炼丹的红炉中原料迸溅,正在精心炼制着丹砂的精华,
炼出的一点灵珠闪耀光芒,照亮了整个房间。
能够掌控天地变化,才体会到修炼道力的强大,
能够超脱生死轮回,才看到修炼取得的成效。
修炼成功后可以自由自在地在四海遨游,留下自己的足迹,
最终回归仙界,在三清尊神那里留下自己的名号。
稳稳地沿着五彩祥云铺就的道路直上仙界,
紫色的鸾鸟和红色的凤凰会自动前来迎接。

创作背景

吕岩即吕洞宾,是唐末五代著名的道教仙人。在唐朝,道教得到统治者的尊崇,社会上道教信仰较为浓厚,炼丹术也十分盛行。吕洞宾一生云游四方,致力于传播道教教义和修炼方法。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在宣扬道教修炼理念、阐述炼丹成效的过程中所作,反映了当时道教炼丹文化的影响以及修炼者对超凡境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中多处运用象征手法,如“红炉”“金英”象征炼丹的过程和原料,“灵珠”象征修炼所得的灵性精华,“摆动乾坤”“逃移生死”象征修炼者获得的超凡能力,使抽象的道教修炼理念变得具体可感。
    • 想象夸张:“摆动乾坤”“直上五云”“紫鸾朱凤自来迎”等描写充满了想象和夸张,展现了道教修炼所追求的神奇境界,增强了诗歌的奇幻色彩和感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了道教修炼的核心内容和理想境界。用词形象生动,如“迸溅”“透室明”等词语,使炼丹的场景跃然纸上。
  • 意境营造:通过对炼丹过程、修炼成效以及仙界景象的描写,营造出一种神秘、奇幻、超凡脱俗的意境。读者仿佛能看到红炉炼丹的场景,感受到修炼者掌控乾坤、逍遥仙界的自在,从而对道教的修炼境界产生向往之情。

常见问题

《七言 三十六》的作者和朝代是什么?

《七言 三十六》的作者是吕岩,页面按宋作品展示。

《七言 三十六》主要写了什么?

这首诗以道教炼丹为主题,描绘了炼丹的过程及成果,展现了修炼者通过炼丹获得超凡能力,能够掌控乾坤、超脱生死,最终逍遥四海、位列仙班,表达了对道教修炼境界的向往与追求。

《七言 三十六》的创作背景是什么?

吕岩即吕洞宾,是唐末五代著名的道教仙人。在唐朝,道教得到统治者的尊崇,社会上道教信仰较为浓厚,炼丹术也十分盛行。吕洞宾一生云游四方,致力于传播道教教义和修炼方法。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在宣扬道教修炼理念、阐述炼丹成效的过程中所作,反映了当时道教炼丹文化的影响以及修炼者对超凡境界的追求。

《七言 三十六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中多处运用象征手法,如“红炉”“金英”象征炼丹的过程和原料,“灵珠”象征修炼所得的灵性精华,“摆动乾坤”“逃移生死”象征修炼者获得的超凡能力,使抽象的道教修炼理念变得具体可感。 想象夸张 :“摆动乾坤”“直上五云”“紫鸾朱凤自来迎”等描写充满了想象和夸张,展现了道教修炼所追求的神奇境界,增强了诗歌的奇幻色彩和感染力。 语言特色 :...