献郑思远施真人二仙

· 吕岩

万劫千生到此生,此生身始觉飞轻。
抛家别国云山外,炼魄全魂日月精。
比见至人论九鼎,欲穷大药访三清。
如今获遇真仙面,紫府仙扉得姓名。

简要说明

这首诗是吕岩献给郑思远和施真人两位仙人的作品,主要讲述了自己历经多世修行,如今才感到身轻自在。表达了他抛家舍国去修炼魂魄、探寻丹药之法的决心,最后因得遇真仙而深感荣幸,体现出对修仙的追求与向往。

逐句注释

  • “万劫千生到此生,此生身始觉飞轻”:
    • 字词:“万劫千生”,指经历了无数次的轮回转世;“飞轻”,形容身体仿佛能轻盈地飞升,有超凡脱俗之感。
    • 句意:历经无数次的轮回转世到了今生,直到今生才感觉身体变得轻盈自在,有了超凡的感觉。
  • “抛家别国云山外,炼魄全魂日月精”:
    • 字词:“抛家别国”,舍弃家庭和国家;“云山外”,指远离尘世的山林之处;“炼魄全魂”,修炼魂魄,使其完整、纯净;“日月精”,指太阳和月亮的精华。
    • 句意:舍弃家庭和国家来到云山之外的地方,用太阳和月亮的精华来修炼自己的魂魄。
  • “比见至人论九鼎,欲穷大药访三清”:
    • 字词:“比”,近来;“至人”,指道德修养达到最高境界的人,这里指仙人;“九鼎”,在古代神话中,九鼎与炼丹修仙有关;“穷”,穷尽、探寻;“大药”,指能使人长生不老的丹药;“三清”,道教所尊的三位至高神,即元始天尊、灵宝天尊、道德天尊,这里代指道教的高深境界。
    • 句意:近来见到仙人谈论九鼎之事,想要探寻能使人长生不老的丹药之法,便去寻访道教的高深境界。
  • “如今获遇真仙面,紫府仙扉得姓名”:
    • 字词:“真仙面”,见到了真正仙人的面容;“紫府”,道家传说中仙人居住的地方;“仙扉”,仙府的门;“得姓名”,自己的名字被记录在仙府之中,意味着得到仙人认可。
    • 句意:如今有幸见到了真正的仙人,自己的名字也被记在了仙府之中。

现代译文

历经无数次的轮回转世才到了今生,
直到今生才感觉身体轻盈能飞升。
舍弃家庭和国家来到云山之外,
用日月精华来修炼自己的魂魄。
近来听仙人谈论起九鼎之事,
为探寻丹药之法去寻访三清境界。
如今有幸见到了真正的仙人,
名字也被记在了仙府的名册中。

创作背景

吕岩是道教著名仙人,世称吕祖。道教在唐朝时期十分兴盛,许多人热衷于修仙炼丹,追求长生不老。吕岩一生潜心修行,此诗创作时间虽难以确切知晓,但应是他在修行过程中,遇到了郑思远和施真人这两位他认为的真仙,有感而发创作了这首诗,以表达自己对修仙的执着和得遇仙人的欣喜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事抒情结合:诗中前几句叙述了自己历经多世修行、抛家舍国去修炼以及寻访丹药之法的过程,最后两句抒发了得遇真仙的荣幸和喜悦之情,叙事为抒情做铺垫,使情感的表达更加自然真挚。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能清晰地传达出诗人对修仙的坚定信念和内心的情感。如“万劫千生”“抛家别国”等表述,简洁明了地展现出修行之路的漫长和艰辛。
  • 意境营造:通过对自己修行经历和得遇仙人的描述,营造出一种神秘、超凡的修仙意境。诗中“云山外”“日月精”“紫府仙扉”等意象,给人一种空灵、奇幻的感觉,让读者仿佛置身于一个充满仙气的世界,感受到诗人对修仙境界的向往和追求。