这首诗以赤松宫为主题,围绕赤松宫周边的松树、庙宇展开,借双鹤冲天、群羊化石等传说典故,表达了对神仙境界的向往,以及对世间凡人难以获得超凡脱俗境遇的感慨,最后通过丹井水的香气进一步营造出赤松宫的神秘氛围。
题赤松宫
松老赤松原,松间庙宛然。
人皆有兄弟,谁得共神仙。
双鹤冲天去,群羊化石眠。
至今丹井水,香满北山边。
人皆有兄弟,谁得共神仙。
双鹤冲天去,群羊化石眠。
至今丹井水,香满北山边。
简要说明
逐句注释
- “松老赤松原,松间庙宛然”:
- 字词:“赤松原”,赤松所在的地方;“宛然”,依然如故,形容庙宇保存完好的样子。
- 句意:赤松原上的松树已经很古老了,松树之间的庙宇依然保存得很完整。
- “人皆有兄弟,谁得共神仙”:
- 字词:“共”,与……一起。
- 句意:每个人都有自己的兄弟,但是谁能够和神仙一起相伴呢。
- “双鹤冲天去,群羊化石眠”:
- 字词:此句运用了典故,双鹤冲天、群羊化石可能是赤松宫相关的传说。
- 句意:传说中的双鹤冲天飞去,群羊化为石头安静地沉睡。
- “至今丹井水,香满北山边”:
- 字词:“丹井水”,赤松宫炼丹用的井水;“北山边”,赤松宫北面的山边。
- 句意:直到现在,赤松宫的丹井水的香气还弥漫在北山边。
现代译文
赤松原上的松树已然苍老,
松树间的庙宇依旧完好。
人人都有自己的兄弟相伴,
可谁能与神仙一同逍遥?
双鹤早已冲天远走高飞,
群羊化作石头静静安睡。
直到如今那丹井的水啊,
香气还飘满了北山周围。
创作背景
舒道纪生活在唐代,当时道教和神仙信仰较为流行。赤松宫可能是当地一座与赤松子等神仙传说相关的道观。诗人游览赤松宫,被这里古老的松树、保存完好的庙宇以及流传的神仙传说所触动,有感而发创作了这首诗,借此表达自己对神仙世界的向往与遐想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“双鹤冲天去,群羊化石眠”运用了当地关于赤松宫的传说典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,使诗歌更具内涵。
- 对比:“人皆有兄弟,谁得共神仙”将凡人有兄弟相伴的平常生活与和神仙相伴的超凡境界进行对比,突出了凡人难以企及神仙境遇的感慨。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出赤松宫的景象和氛围。如“松老赤松原,松间庙宛然”用简洁的语言勾勒出赤松宫古老而静谧的环境。
- 意境营造:通过对赤松宫周边的松树、庙宇、双鹤、群羊、丹井水等景象的描写,营造出一种神秘、悠远的意境。诗中既有现实中赤松宫的古老宁静之景,又有传说中双鹤冲天、群羊化石的奇幻之象,虚实结合,使读者仿佛置身于一个充满神仙气息的世界,感受到诗人对神仙境界的向往之情。
常见问题
《题赤松宫》的作者和朝代是什么?
《题赤松宫》的作者是舒道纪,页面按唐作品展示。
《题赤松宫》主要写了什么?
这首诗以赤松宫为主题,围绕赤松宫周边的松树、庙宇展开,借双鹤冲天、群羊化石等传说典故,表达了对神仙境界的向往,以及对世间凡人难以获得超凡脱俗境遇的感慨,最后通过丹井水的香气进一步营造出赤松宫的神秘氛围。
《题赤松宫》的创作背景是什么?
舒道纪生活在唐代,当时道教和神仙信仰较为流行。赤松宫可能是当地一座与赤松子等神仙传说相关的道观。诗人游览赤松宫,被这里古老的松树、保存完好的庙宇以及流传的神仙传说所触动,有感而发创作了这首诗,借此表达自己对神仙世界的向往与遐想。
《题赤松宫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“双鹤冲天去,群羊化石眠”运用了当地关于赤松宫的传说典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,使诗歌更具内涵。 对比 :“人皆有兄弟,谁得共神仙”将凡人有兄弟相伴的平常生活与和神仙相伴的超凡境界进行对比,突出了凡人难以企及神仙境遇的感慨。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出赤松宫的景象和氛围。如“松...