这首诗以“书”为主题,从不同角度展现了书的特点与作用。诗中涉及书的传递方式、与山水的关联、对人的益处、著名藏书家以及与书相关的名人典故等内容,最后表达了对友人书信往来的期待。
一字至七字诗 书
书,凭雁,寄鱼。
出王屋,入匡庐。
文生益智,道著清虚。
葛洪一万卷,惠子五车余。
银钩屈曲索靖,题桥司马相如。
别后莫暌千里信,数封缄送到闲居。
出王屋,入匡庐。
文生益智,道著清虚。
葛洪一万卷,惠子五车余。
银钩屈曲索靖,题桥司马相如。
别后莫暌千里信,数封缄送到闲居。
简要说明
逐句注释
- “书,凭雁,寄鱼”:
- 字词:“凭雁”“寄鱼”,皆为古代传递书信的典故。“凭雁”源于苏武牧羊时,汉使称天子射得大雁,雁足系有苏武的书信;“寄鱼”出自古诗“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。
- 句意:书,可以凭借大雁、鱼来传递。
- “出王屋,入匡庐”:
- 字词:“王屋”,王屋山;“匡庐”,庐山。
- 句意:书可以流传到王屋山,也可以流传到庐山。
- “文生益智,道著清虚”:
- 字词:“文”,文章;“道”,道理、学说;“清虚”,清净虚无。
- 句意:读书写文章能够增长智慧,书中的道理能让人的心境达到清净虚无的境界。
- “葛洪一万卷,惠子五车余”:
- 字词:“葛洪”,东晋道教学者、炼丹家、医药学家,著有《抱朴子》等,传说他藏书一万卷;“惠子”,即惠施,战国时期名家学派的代表人物,《庄子·天下》记载“惠施多方,其书五车”。
- 句意:像葛洪有一万卷藏书,惠施的藏书也有五车多。
- “银钩屈曲索靖,题桥司马相如”:
- 字词:“银钩屈曲”,形容书法笔画刚劲有力、曲折多姿,索靖是西晋著名书法家,擅长章草;“题桥司马相如”,司马相如是西汉文学家,他未发迹时离开成都去长安,曾在升仙桥上题字“不乘高车驷马,不过此桥”。
- 句意:索靖的书法笔画刚劲曲折,司马相如曾有题桥的壮志。
- “别后莫暌千里信,数封缄送到闲居”:
- 字词:“暌”,分离、断绝;“缄”,书信。
- 句意:分别之后不要断绝千里之外的书信往来,多寄几封信到我的住处。
现代译文
书啊,
可以凭借大雁、鱼儿来传递。
它流传到王屋山,也能到庐山。
读书写文能增长智慧,
书中道理让人心境清净虚无。
葛洪有一万卷藏书,
惠施的书也有五车多。
索靖的书法笔画刚劲曲折,
司马相如曾在桥上题字表壮志。
分别之后别断了千里的书信,
多寄几封信到我的闲居之处。
创作背景
范尧佐生活于唐朝,这种“一字至七字诗”又称“宝塔诗”,是唐代较为流行的一种诗体。具体这首诗的创作背景不详,但从诗的最后两句可以推测,可能是诗人与友人分别后,希望能与友人保持书信往来,故而围绕“书”创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“凭雁”“寄鱼”“葛洪藏书”“惠子五车书”“索靖书法”“司马相如题桥”等多个典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。
- 层层递进:从书的传递方式,到书的流传范围,再到书对人的益处、著名的藏书家、与书相关的名人,最后表达对书信往来的期待,内容层层递进,条理清晰。
- 语言特色:语言简洁明快,以精炼的文字传达出丰富的信息。每一句字数逐渐递增,形成宝塔形状,形式独特,具有很强的视觉美感。
- 意境营造:通过对书的多方面描述,营造出一种文化氛围浓厚、充满知识与情谊的意境。既展现了书的文化价值,又表达了诗人对友人的思念与期待书信交流的情感。
常见问题
《一字至七字诗 书》的作者和朝代是什么?
《一字至七字诗 书》的作者是范尧佐,页面按唐作品展示。
《一字至七字诗 书》主要写了什么?
这首诗以“书”为主题,从不同角度展现了书的特点与作用。诗中涉及书的传递方式、与山水的关联、对人的益处、著名藏书家以及与书相关的名人典故等内容,最后表达了对友人书信往来的期待。
《一字至七字诗 书》的创作背景是什么?
范尧佐生活于唐朝,这种“一字至七字诗”又称“宝塔诗”,是唐代较为流行的一种诗体。具体这首诗的创作背景不详,但从诗的最后两句可以推测,可能是诗人与友人分别后,希望能与友人保持书信往来,故而围绕“书”创作了此诗。
《一字至七字诗 书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“凭雁”“寄鱼”“葛洪藏书”“惠子五车书”“索靖书法”“司马相如题桥”等多个典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。 层层递进 :从书的传递方式,到书的流传范围,再到书对人的益处、著名的藏书家、与书相关的名人,最后表达对书信往来的期待,内容层层递进,条理清晰。 语言特色 :语言简洁明快,以精炼的文字传达出丰富的信息。每一句...