池边

· 李商隐

玉管葭灰细细吹,流莺上下燕参差。
日西千绕池边树,忆把枯条撼雪时。

简要说明

此诗描绘了池边的春日之景,通过描写玉管吹灰、流莺飞舞、燕子参差等景象,展现出春天的生机。而后诗人由眼前春日之景回忆起冬日在池边的情景,抒发了时光流转、物是人非的感慨。

逐句注释

  • “玉管葭灰细细吹”:
    • 字词:“玉管”,古代用来候气的器具;“葭灰”,芦苇茎中的薄膜烧成的灰,古人将其置于律管中,到某一节气,相应律管中的葭灰就会自行飞出。
    • 句意:玉管中葭灰被细细吹动,暗示着节气的变化,春天即将到来。
  • “流莺上下燕参差”:
    • 字词:“流莺”,啼莺,指鸣声婉转的黄莺;“参差”,不齐的样子。
    • 句意:黄莺在上下飞舞啼鸣,燕子也参差不齐地穿梭。
  • “日西千绕池边树”:
    • 字词:“日西”,太阳西下;“千绕”,多次环绕。
    • 句意:太阳西下,诗人多次绕着池边的树木徘徊。
  • “忆把枯条撼雪时”:
    • 字词:“忆”,回忆;“把”,握,持;“撼”,摇动。
    • 句意:回忆起曾经手握枯树枝条摇动积雪的时光。

现代译文

玉管中葭灰被细细吹动,
流莺上下飞舞,燕子参差不齐。
太阳西下我多次绕着池边树,
回忆起手握枯条摇动积雪的时候。

创作背景

李商隐生活在晚唐时期,政治环境复杂,个人仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出是诗人春日在池边有感而发。春日的生机与他坎坷的人生形成鲜明对比,可能是在某一个春日傍晚,诗人在池边徘徊,由眼前之景勾起了对过去时光的回忆,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了春日生机勃勃的景象,后两句则回忆冬日的枯条积雪,通过春景与冬景的对比,突出时光的流转和世事的变化。
    • 借景抒情:前两句借春日池边流莺、燕子的活泼景象,展现出春天的活力;后两句借回忆冬日之景,抒发了诗人对过去时光的怀念和对人生变迁的感慨。
  • 语言特色:语言清新自然,如“细细”“上下”“参差”等词语的运用,生动地描绘出了春日的灵动之美和诗人的细腻情感。用词精准,形象地勾勒出了不同季节的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种今昔交织的意境。前半部分的春日之景充满生机,后半部分的回忆则带有一种清冷和怅惘。诗人将过去与现在的场景融合在一起,使读者能感受到时光的流逝和诗人内心复杂的情感,富有感染力。