送独孤处士

· 尚颜

万里去非忙,惟携贮药囊。
山家消夜景,酒肆过年光。
立鹤洲侵浪,喧蛬壁近床。
谁人临上路,乞得变髭方。

简要说明

这首诗是尚颜为独孤处士送行之作,描述了独孤处士独自远行、潇洒自在的生活方式,展现了他在旅途中的种种经历和所处环境,同时流露出诗人对独孤处士超凡脱俗的羡慕之情。

逐句注释

  • “万里去非忙,惟携贮药囊”:
    • 字词:“万里”,形容路途遥远;“贮药囊”,装着药物的袋子。
    • 句意:独孤处士要远行万里,但并不显得匆忙,只带着一个装着药物的袋子。
  • “山家消夜景,酒肆过年光”:
    • 字词:“山家”,指居住在山里的人家;“酒肆”,酒馆。
    • 句意:他在山里人家度过夜晚的时光,在酒馆中打发日子。
  • “立鹤洲侵浪,喧蛩壁近床”:
    • 字词:“立鹤”,站立的鹤;“洲”,水中的陆地;“侵浪”,被波浪侵袭;“喧蛩”,喧闹的蟋蟀;“壁”,墙壁。
    • 句意:洲上站立的鹤被波浪侵袭,墙壁附近有喧闹的蟋蟀声,似乎他的床铺离墙壁很近。
  • “谁人临上路,乞得变髭方”:
    • 字词:“临上路”,即将上路;“变髭方”,使胡须变色的药方,这里可能寓意着让人返老还童或保持青春的方法。
    • 句意:有谁在即将上路远行的时候,能求得让人变年轻的药方呢。

现代译文

你要远行万里却并不匆忙,
只带着一个装着药物的行囊。
在山里人家消磨夜晚时光,
在酒馆之中打发岁月漫长。
洲上的鹤站在被浪侵袭之地,
蟋蟀在靠近床铺的墙边喧响。
有谁在踏上远行之路之际,
能求得让人变年轻的良方。

创作背景

尚颜生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。独孤处士可能是一位喜好游历、追求自由生活的人,尚颜与他相识并结下情谊。此诗便是在独孤处士要远行时,尚颜为其送行而创作,通过对独孤处士生活方式的描述,也从侧面反映出诗人自己对那种自在生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描手法,如“万里去非忙,惟携贮药囊”“山家消夜景,酒肆过年光”等,简洁地勾勒出独孤处士远行和生活的状态,没有过多的修饰,却生动形象地展现出其洒脱的形象。
    • 以景衬人:“立鹤洲侵浪,喧蛩壁近床”通过描绘洲上鹤、水中浪、墙边蟋蟀等景象,营造出一种宁静又带有自然野趣的氛围,衬托出独孤处士远离尘世、亲近自然的生活情趣。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却富有生活气息,如“山家”“酒肆”等词汇,让读者能真切地感受到独孤处士的生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、旷达的意境。从独孤处士的远行到他在旅途中的生活,再到周围的自然环境描写,都给人一种超脱尘世、悠然自得的感觉,同时结尾处对“变髭方”的提及,又增添了一丝神秘和向往的氛围。

常见问题

《送独孤处士》的作者和朝代是什么?

《送独孤处士》的作者是尚颜,页面按唐作品展示。

《送独孤处士》主要写了什么?

这首诗是尚颜为独孤处士送行之作,描述了独孤处士独自远行、潇洒自在的生活方式,展现了他在旅途中的种种经历和所处环境,同时流露出诗人对独孤处士超凡脱俗的羡慕之情。

《送独孤处士》的创作背景是什么?

尚颜生活在晚唐时期,当时社会动荡不安。独孤处士可能是一位喜好游历、追求自由生活的人,尚颜与他相识并结下情谊。此诗便是在独孤处士要远行时,尚颜为其送行而创作,通过对独孤处士生活方式的描述,也从侧面反映出诗人自己对那种自在生活的向往。

《送独孤处士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描手法,如“万里去非忙,惟携贮药囊”“山家消夜景,酒肆过年光”等,简洁地勾勒出独孤处士远行和生活的状态,没有过多的修饰,却生动形象地展现出其洒脱的形象。 以景衬人 :“立鹤洲侵浪,喧蛩壁近床”通过描绘洲上鹤、水中浪、墙边蟋蟀等景象,营造出一种宁静又带有自然野趣的氛围,衬托出独孤处士远离尘世、亲近自然的生活情趣。 语言特色...