怀陆龟蒙处士

· 尚颜

布褐东南隐,相传继谢敷。
高谭夫子道,静看海山图。
事免伤心否,碁逢敌手无。
关中花数内,独不见菖蒲。

简要说明

这首诗是尚颜怀念陆龟蒙所作。诗中描述了陆龟蒙如古代隐士般的隐居生活,对其推崇儒家之道表示赞赏,还关切他的生活状况,最后借菖蒲表达了对陆龟蒙未能见到关中花卉的遗憾,整体流露出对友人的深切怀念之情。

逐句注释

  • “布褐东南隐,相传继谢敷”:
    • 字词:“布褐”,粗布衣服,代指平民;“谢敷”,东晋隐士。
    • 句意:陆龟蒙穿着粗布衣服在东南地区隐居,相传他继承了谢敷那样的隐士风范。
  • “高谭夫子道,静看海山图”:
    • 字词:“谭”,通“谈”;“夫子道”,指儒家之道。
    • 句意:他高谈阔论儒家的道理,安静地欣赏着描绘海山的图画。
  • “事免伤心否,棋逢敌手无”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:生活中的事情是否能避免让你伤心呢,下棋的时候是否能遇到旗鼓相当的对手呢。
  • “关中花数内,独不见菖蒲”:
    • 字词:“菖蒲”,一种植物,常被文人喜爱。
    • 句意:在关中众多的花卉之中,唯独没有见到菖蒲。

现代译文

陆龟蒙穿着粗布衣裳在东南隐居,
相传他传承了谢敷的隐士风度。
他高谈阔论着儒家的圣贤之道,
安静地观赏着海山的美丽画图。
生活之事能否让你免于伤心处,
下棋可曾遇到过那强劲的对手。
关中无数花卉争奇斗艳的时节,
唯独没有看到那菖蒲的影与形。

创作背景

尚颜与陆龟蒙是同时代人且交往密切。陆龟蒙是晚唐著名的诗人、文学家,他长期隐居在松江甫里。尚颜写这首诗时,陆龟蒙可能仍在隐居,尚颜通过此诗表达对友人的思念,同时也对其隐居生活表示关切。具体创作时间难以确定,但应是在两人交往期间,尚颜有感而发所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中提到“谢敷”,通过这个典故将陆龟蒙比作古代的隐士,突出了陆龟蒙的隐居形象和高洁品格,使诗歌富有文化底蕴。
    • 设问:“事免伤心否,棋逢敌手无”运用设问的手法,直接表达了诗人对友人生活状况的关切,增强了情感的表达力度,使读者能更深刻地感受到诗人对陆龟蒙的牵挂。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能真挚地传达出诗人的情感。如“布褐东南隐”“静看海山图”等语句,简洁明了地勾勒出陆龟蒙的隐居生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带思念的意境。前两联描绘陆龟蒙的隐居生活,展现出一种闲适、高雅的氛围;后两联通过对友人生活的关切和对关中花卉的提及,增添了一份淡淡的忧愁和遗憾,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《怀陆龟蒙处士》的作者和朝代是什么?

《怀陆龟蒙处士》的作者是尚颜,页面按唐作品展示。

《怀陆龟蒙处士》主要写了什么?

这首诗是尚颜怀念陆龟蒙所作。诗中描述了陆龟蒙如古代隐士般的隐居生活,对其推崇儒家之道表示赞赏,还关切他的生活状况,最后借菖蒲表达了对陆龟蒙未能见到关中花卉的遗憾,整体流露出对友人的深切怀念之情。

《怀陆龟蒙处士》的创作背景是什么?

尚颜与陆龟蒙是同时代人且交往密切。陆龟蒙是晚唐著名的诗人、文学家,他长期隐居在松江甫里。尚颜写这首诗时,陆龟蒙可能仍在隐居,尚颜通过此诗表达对友人的思念,同时也对其隐居生活表示关切。具体创作时间难以确定,但应是在两人交往期间,尚颜有感而发所作。

《怀陆龟蒙处士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中提到“谢敷”,通过这个典故将陆龟蒙比作古代的隐士,突出了陆龟蒙的隐居形象和高洁品格,使诗歌富有文化底蕴。 设问 :“事免伤心否,棋逢敌手无”运用设问的手法,直接表达了诗人对友人生活状况的关切,增强了情感的表达力度,使读者能更深刻地感受到诗人对陆龟蒙的牵挂。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能真挚地传达出诗人的情...