这首诗描绘了紫阁山隐者的生活环境与状态,展现出隐者远离尘世的清幽生活,同时将隐者的宁静与长安道上的尘世喧嚣作对比,表达了诗人对隐者生活的向往和对尘世纷扰的不屑。
紫阁隐者
天高紫阁侵,隐者信沈沈。
道长年兼长,云深草复深。
如非禅客见,即是猎人寻。
北笑长安道,埃尘古到今。
道长年兼长,云深草复深。
如非禅客见,即是猎人寻。
北笑长安道,埃尘古到今。
简要说明
逐句注释
- “天高紫阁侵,隐者信沉沉”:
- 字词:“紫阁”,山名;“侵”,接近;“信”,确实;“沉沉”,深邃、幽远的样子。
- 句意:天空高远,紫阁山高耸接近天际,隐者居住的地方确实深邃幽静。
- “道长年兼长,云深草复深”:
- 字词:“道”,隐者所追求的道;“兼”,加上。
- 句意:隐者所追求的道高深,岁月悠长,山间云雾浓重,草丛也十分茂密。
- “如非禅客见,即是猎人寻”:
- 字词:“禅客”,指参禅之人。
- 句意:如果不是参禅的人来拜访,就是猎人到这里寻找猎物。
- “北笑长安道,埃尘古到今”:
- 字词:“北笑”,朝着北方嘲笑;“埃尘”,指尘世的喧嚣、纷扰。
- 句意:隐者朝着北方嘲笑长安道上从古至今的尘世喧嚣。
现代译文
天空高远,紫阁山直插云霄,
隐者的居处深邃又幽遥。
所修之道高深岁月漫长,
云雾浓重草丛也很繁茂。
若非参禅之人前来相见,
便是猎人到此四处寻找。
隐者朝着北方嘲笑长安道,
那尘世的喧嚣从古到今朝。
创作背景
尚颜是唐末五代时期的诗僧,当时社会动荡不安,战乱频繁。在这样的背景下,许多人选择隐居以避世。这首诗可能是尚颜在游历紫阁山时,有感于隐者的生活而创作的,反映了他对隐者生活的欣赏和对当时社会现实的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 环境烘托:通过描写紫阁山的高、云雾的深、草丛的密等环境,烘托出隐者居住环境的清幽和隐者生活的宁静、超脱。
- 对比:将隐者的宁静生活与长安道上的尘世喧嚣作对比,突出了隐者远离尘世的生活态度,表达了诗人对隐者生活的向往。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“天高紫阁侵”的“侵”字,生动地写出了紫阁山的高耸;“云深草复深”中“深”字的重复使用,强调了环境的幽深。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。前六句描绘隐者的生活环境和交往之人,后两句则通过“北笑长安道”将隐者的形象与尘世的喧嚣对立起来,使诗歌的意境更加深远,表达出诗人对隐者生活境界的赞美和对尘世的批判。
常见问题
《紫阁隐者》的作者和朝代是什么?
《紫阁隐者》的作者是尚颜,页面按唐作品展示。
《紫阁隐者》主要写了什么?
这首诗描绘了紫阁山隐者的生活环境与状态,展现出隐者远离尘世的清幽生活,同时将隐者的宁静与长安道上的尘世喧嚣作对比,表达了诗人对隐者生活的向往和对尘世纷扰的不屑。
《紫阁隐者》的创作背景是什么?
尚颜是唐末五代时期的诗僧,当时社会动荡不安,战乱频繁。在这样的背景下,许多人选择隐居以避世。这首诗可能是尚颜在游历紫阁山时,有感于隐者的生活而创作的,反映了他对隐者生活的欣赏和对当时社会现实的不满。
《紫阁隐者》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 环境烘托 :通过描写紫阁山的高、云雾的深、草丛的密等环境,烘托出隐者居住环境的清幽和隐者生活的宁静、超脱。 对比 :将隐者的宁静生活与长安道上的尘世喧嚣作对比,突出了隐者远离尘世的生活态度,表达了诗人对隐者生活的向往。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。如“天高紫阁侵”的“侵”字,生动地写出了紫阁山的高耸;“云深草复深”中“深”字的重复使用,...