这些诗句零散不成完整诗篇,但综合来看主要围绕春日游寺、品茶、观景、与友人相见等内容展开。展现了春日寺院的清幽之景,品茶的雅趣,以及与高人相见时的心领神会,流露出一种闲适、超脱的心境。
句
春晴游寺客,花落闭门僧。
香传天下口。
□贵火前名,角开香满室,炉动绿凝铛。
园林将向夕,风雨更吹花相思坐溪石,□□□山风。
夕照背高台,残钟残角催。
五老峰前相见时,两无言语各扬眉。
高人爱惜藏岩里,白甀封题寄火前。
香传天下口。
□贵火前名,角开香满室,炉动绿凝铛。
园林将向夕,风雨更吹花相思坐溪石,□□□山风。
夕照背高台,残钟残角催。
五老峰前相见时,两无言语各扬眉。
高人爱惜藏岩里,白甀封题寄火前。
简要说明
逐句注释
- “春晴游寺客,花落闭门僧”:
- 字词:“春晴”,春日晴朗的天气;“花落”,花朵飘落;“闭门僧”,关闭房门的僧人。
- 句意:在春日晴朗的日子里有到寺院游玩的客人,而僧人则在花朵飘落时关闭着房门。
- “香传天下口”:
- 字词:“香”,这里可能指茶香等香气;“传天下口”,在天下人的口中流传。
- 句意:某种香气在天下人的口中被传颂。
- “□贵火前名”:
- 字词:“火前”,指寒食节禁火之前采摘的茶叶,很名贵。由于缺字难以准确释义,但推测意思是某种东西以火前的名声而珍贵。
- 句意:(某物)因火前的名声而显得珍贵。
- “角开香满室,炉动绿凝铛”:
- 字词:“角”,可能指茶罐等容器的一角;“炉”,炉灶;“铛”,锅一类的器具;“绿凝铛”,绿色的茶汤凝结在锅上。
- 句意:打开容器一角,香气弥漫了整个屋子,炉灶上的锅在动,绿色的茶汤仿佛凝结在锅壁。
- “园林将向夕,风雨更吹花”:
- 字词:“将向夕”,即将到傍晚;“风雨”,风和雨;“吹花”,吹动花朵。
- 句意:园林即将到傍晚时分,风雨还在吹动着花朵。
- “相思坐溪石,□□□山风”:因缺字难以完整注释,大致意思是怀着相思之情坐在溪边石头上,(感受着)山风。
- “夕照背高台,残钟残角催”:
- 字词:“夕照”,傍晚的阳光;“背”,背对着;“残钟残角”,指将尽的钟声和号角声。
- 句意:傍晚的阳光背照着高台,将尽的钟声和号角声在催促着时光。
- “五老峰前相见时,两无言语各扬眉”:
- 字词:“五老峰”,山名;“扬眉”,扬起眉毛,有得意、会心等意味。
- 句意:在五老峰前相见的时候,两人都没有说话,只是各自扬起眉毛,心领神会。
- “高人爱惜藏岩里,白甀封题寄火前”:
- 字词:“高人”,指有见识、有品德的人;“白甀”,白色的瓮;“封题”,加封题写;“火前”,火前茶。
- 句意:高人爱惜火前茶,将其藏在岩石里,用白色的瓮加封题写后寄给友人。
现代译文
春日晴朗,有到寺院游玩的客人,
花朵飘落,僧人关闭着房门。
某种香气在天下人的口中传颂。
(某物)因火前的名声而珍贵。
打开容器一角,香气弥漫全屋,
炉灶上的锅在动,绿汤凝在锅壁。
园林即将到傍晚,风雨还在吹花。
怀着相思坐在溪边石头上,(感受着)山风。
傍晚阳光背照着高台,残钟残角催促时光。
在五老峰前相见时,两人无言却各扬眉。
高人爱惜火前茶藏在岩石里,
用白瓮加封题写后寄给友人。
创作背景
齐己是唐末五代著名诗僧,他生活的时代社会动荡不安。他长期在寺院修行,与当时的文人墨客、僧道高人多有交往。这些诗句可能是他在春日游览寺院、与友人相聚品茶、观景等不同生活场景下所作,通过对这些生活片段的记录,表达自己的闲适心境和对自然、友情的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 意象组合:运用了“春晴”“花落”“香”“夕照”“五老峰”等众多意象,通过巧妙的组合,营造出丰富多样的意境。如“春晴游寺客,花落闭门僧”,将春日游寺的客人与花落闭门的僧人这两个画面组合,形成一种对比与和谐。
- 以景衬情:“园林将向夕,风雨更吹花”,通过描绘园林傍晚风雨吹花的景色,衬托出诗人内心可能有的孤寂或感慨。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准。如“角开香满室,炉动绿凝铛”,生动地描绘出了打开容器香气四溢和炉灶上茶汤的状态。
- 意境营造:整体营造出一种清幽、闲适、禅意的意境。从春日游寺的清新,到品茶时的雅趣,再到与友人相见的心领神会,都体现出诗人超脱尘世的心境和对生活细微之处的感悟。虽然诗句零散,但仍能让读者感受到一个宁静而富有诗意的世界。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《句》主要写了什么?
这些诗句零散不成完整诗篇,但综合来看主要围绕春日游寺、品茶、观景、与友人相见等内容展开。展现了春日寺院的清幽之景,品茶的雅趣,以及与高人相见时的心领神会,流露出一种闲适、超脱的心境。
《句》的创作背景是什么?
齐己是唐末五代著名诗僧,他生活的时代社会动荡不安。他长期在寺院修行,与当时的文人墨客、僧道高人多有交往。这些诗句可能是他在春日游览寺院、与友人相聚品茶、观景等不同生活场景下所作,通过对这些生活片段的记录,表达自己的闲适心境和对自然、友情的感悟。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 意象组合 :运用了“春晴”“花落”“香”“夕照”“五老峰”等众多意象,通过巧妙的组合,营造出丰富多样的意境。如“春晴游寺客,花落闭门僧”,将春日游寺的客人与花落闭门的僧人这两个画面组合,形成一种对比与和谐。 以景衬情 :“园林将向夕,风雨更吹花”,通过描绘园林傍晚风雨吹花的景色,衬托出诗人内心可能有的孤寂或感慨。 语言特色 :语言简洁而富有表现...