与节供奉大德游京口寺留题

· 齐己

柳岸晴缘十里来,水边精舍绝尘埃。
煮茶尝摘兴何极,直至残阳未欲回。

简要说明

这首诗记录了诗人与节供奉大德一同游览京口寺的经历,描绘了沿途柳岸风光和寺院的清幽环境,展现了诗人在煮茶尝摘过程中的浓厚兴致,表达了诗人对此次游览的喜爱和流连忘返之情。

逐句注释

  • “柳岸晴缘十里来”:
    • 字词:“晴”,晴朗的天气;“缘”,沿着;“十里”,表示距离较远。
    • 句意:在晴朗的天气里,沿着柳岸走了十里路来到这里。
  • “水边精舍绝尘埃”:
    • 字词:“精舍”,指佛寺;“绝”,隔绝;“尘埃”,指尘世的喧嚣和污浊。
    • 句意:水边的佛寺隔绝了尘世的喧嚣与污浊。
  • “煮茶尝摘兴何极”:
    • 字词:“尝摘”,品尝和采摘;“兴”,兴致;“何极”,没有尽头。
    • 句意:煮茶、品尝和采摘的兴致没有尽头。
  • “直至残阳未欲回”:
    • 字词:“残阳”,夕阳;“未欲回”,不想回去。
    • 句意:一直到夕阳西下都不想回去。

现代译文

在晴朗的日子里,沿着柳岸走了十里路前来。
水边的佛寺隔绝了尘世的喧嚣与尘埃。
煮茶、品尝和采摘的兴致多么高涨,
一直到夕阳西下都不想返回。

创作背景

齐己是唐末五代时期的著名诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人与节供奉大德在天气晴朗之时出游,来到了京口寺。京口寺位于水边,环境清幽,吸引着诗人和友人在此游玩,从而激发了诗人的创作灵感,写下此诗以记录这次愉快的游览经历。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情相结合:诗的前两句叙事,叙述了诗人沿着柳岸来到水边精舍的过程;后两句抒情,直接表达了诗人在寺中的游玩兴致以及流连忘返的情感,使诗歌既有事件的交代,又有情感的抒发,二者紧密结合。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。如“柳岸晴缘十里来”直白地写出了行程,“直至残阳未欲回”直接表明了不舍离去的心情,没有过多的修饰,但却生动地展现了诗人的游兴和心境。
  • 意境营造:通过对柳岸、水边精舍、煮茶尝摘以及残阳等意象的描写,营造出一种宁静、闲适、惬意的意境。读者可以感受到诗人在这清幽的环境中,远离尘世喧嚣,尽情享受自然和禅意带来的愉悦,仿佛身临其境。

常见问题

《与节供奉大德游京口寺留题》的作者和朝代是什么?

《与节供奉大德游京口寺留题》的作者是齐己,页面按唐作品展示。

《与节供奉大德游京口寺留题》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与节供奉大德一同游览京口寺的经历,描绘了沿途柳岸风光和寺院的清幽环境,展现了诗人在煮茶尝摘过程中的浓厚兴致,表达了诗人对此次游览的喜爱和流连忘返之情。

《与节供奉大德游京口寺留题》的创作背景是什么?

齐己是唐末五代时期的著名诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人与节供奉大德在天气晴朗之时出游,来到了京口寺。京口寺位于水边,环境清幽,吸引着诗人和友人在此游玩,从而激发了诗人的创作灵感,写下此诗以记录这次愉快的游览经历。

《与节供奉大德游京口寺留题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情相结合 :诗的前两句叙事,叙述了诗人沿着柳岸来到水边精舍的过程;后两句抒情,直接表达了诗人在寺中的游玩兴致以及流连忘返的情感,使诗歌既有事件的交代,又有情感的抒发,二者紧密结合。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。如“柳岸晴缘十里来”直白地写出了行程,“直至残阳未欲回”直接表明了不舍离去的心情,没有过多的修饰,但却生动地展现了诗人的...