此诗描绘了枕流轩周边的清幽之景,通过对自然声响、时节景色的描写,融入了对人世兴衰的感慨,表达了诗人在这清凉之地摆脱尘世纷扰、追求超脱自在的心境。
枕流轩
谁在红莲阵里行,泠泠飞玉抱山清。
几番人世兴亡梦,千古云涯黯淡声。
春暖藓花随雨到,夜深寒月落溪明。
倦怀一枕清凉地,斗薮尘埃羽翼生。
几番人世兴亡梦,千古云涯黯淡声。
春暖藓花随雨到,夜深寒月落溪明。
倦怀一枕清凉地,斗薮尘埃羽翼生。
简要说明
逐句注释
- “谁在红莲阵里行,泠泠飞玉抱山清”:
- 字词:“红莲阵”,可能指莲花盛开如阵的景象;“泠泠”,形容水流声清脆悦耳;“飞玉”,喻指飞溅的泉水,像玉一样洁白。
- 句意:是谁在如阵的红莲中行走呢,那清脆的泉水飞溅之声环绕着青山,让山更显清幽。
- “几番人世兴亡梦,千古云涯黯淡声”:
- 字词:“几番”,多次;“云涯”,天边,这里表示遥远的地方。
- 句意:人世间经历了多次的兴衰更替,如同梦境一般,那遥远天边传来的声音也显得黯淡沧桑。
- “春暖藓花随雨到,夜深寒月落溪明”:
- 字词:“藓花”,苔藓开花;“寒月”,清冷的月亮。
- 句意:春天温暖之时,苔藓的花随着春雨一同到来;深夜里,清冷的月亮倒映在溪水中,使溪水明亮起来。
- “倦怀一枕清凉地,斗薮尘埃羽翼生”:
- 字词:“倦怀”,疲惫的心怀;“斗薮”,抖落;“尘埃”,象征尘世的纷扰。
- 句意:疲惫的心怀在这一枕清凉之地得到慰藉,抖落了尘世的纷扰,仿佛生出了羽翼,得以超脱。
现代译文
是谁在那如阵的红莲丛中漫步,
清脆的泉水飞溅环绕着青山,让山林格外清幽。
人世间几番兴衰更替如梦一般,
遥远天边传来的声音都透着黯淡沧桑。
春天温暖,苔藓的花随着春雨飘落,
深夜里,清冷的月亮映在溪水中,溪水一片明亮。
疲惫的心在这清凉之地得以安歇,
抖落了尘世的纷扰,仿佛生出羽翼自由翱翔。
创作背景
林伯材具体生活时代信息可能较难精准把握。从诗的内容推测,此诗创作于诗人来到枕流轩之时。当时他或许在尘世中感到疲惫,来到这清幽之地,被周边的美景和宁静氛围所触动,从而引发了对人世兴衰的感慨以及对超脱尘世的向往,于是写下此诗以抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如“泠泠飞玉抱山清”“春暖藓花随雨到,夜深寒月落溪明”等,通过描绘枕流轩周边的优美景色,抒发了诗人内心的宁静与对超脱境界的追求。而“几番人世兴亡梦,千古云涯黯淡声”则借景融入了对人世兴衰的感慨。
- 虚实结合:“谁在红莲阵里行”是虚写,引发读者的想象;而“泠泠飞玉抱山清”等对泉水、青山等的描写则是实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 语言特色:语言优美生动,运用了比喻的修辞手法,如“飞玉”将泉水比作玉,形象地写出了泉水的洁白和飞溅之态。同时,用词精准,“泠泠”“黯淡”等词准确地传达出了声音和氛围的特点。
- 意境营造:通过对枕流轩周边自然景色的描写,营造出一种清幽、宁静且带有沧桑感的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,景中含情,情由景生,使整首诗的意境更加深邃,让读者感受到诗人在尘世与超脱之间的复杂情感。
常见问题
《枕流轩》的作者和朝代是什么?
《枕流轩》的作者是林伯材,页面按宋作品展示。
《枕流轩》主要写了什么?
此诗描绘了枕流轩周边的清幽之景,通过对自然声响、时节景色的描写,融入了对人世兴衰的感慨,表达了诗人在这清凉之地摆脱尘世纷扰、追求超脱自在的心境。
《枕流轩》的创作背景是什么?
林伯材具体生活时代信息可能较难精准把握。从诗的内容推测,此诗创作于诗人来到枕流轩之时。当时他或许在尘世中感到疲惫,来到这清幽之地,被周边的美景和宁静氛围所触动,从而引发了对人世兴衰的感慨以及对超脱尘世的向往,于是写下此诗以抒发内心的情感。
《枕流轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“泠泠飞玉抱山清”“春暖藓花随雨到,夜深寒月落溪明”等,通过描绘枕流轩周边的优美景色,抒发了诗人内心的宁静与对超脱境界的追求。而“几番人世兴亡梦,千古云涯黯淡声”则借景融入了对人世兴衰的感慨。 虚实结合 :“谁在红莲阵里行”是虚写,引发读者的想象;而“泠泠飞玉抱山清”等对泉水、青山等的描写则是实写,虚实结合,丰富了诗...