永州

· 杨永节

柳侯好倔奇,颇类元道州。
遂令舂陵行,至今犹风流。

简要说明

这首诗将柳宗元与元结相类比,突出二人“倔奇”的性格特点,通过提及元结的《舂陵行》,表达了对他们的赞赏以及其作品流传至今仍有影响力的感慨。

逐句注释

  • “柳侯好倔奇,颇类元道州”:
    • 字词:“柳侯”,指柳宗元,他曾被贬为永州司马;“倔奇”,倔强奇特;“类”,类似;“元道州”,指元结,曾担任道州刺史。
    • 句意:柳宗元性格倔强奇特,很像曾任道州刺史的元结。
  • “遂令舂陵行,至今犹风流”:
    • 字词:“舂陵行”,是元结的代表作之一;“犹”,还;“风流”,这里指有风采、有影响。
    • 句意:于是使得元结的《舂陵行》,到现在仍然很有影响力。

现代译文

柳宗元性格倔强奇特,
很像那曾任道州刺史的元结。
于是让元结的《舂陵行》,
到如今依然风采留存。

创作背景

由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,作者身处永州,受到柳宗元事迹的感染,同时知晓元结的作品与为人,便将二者联系起来,创作此诗表达对他们的推崇。柳宗元被贬永州后,留下了许多文学作品,元结的《舂陵行》反映社会现实、关心民生疾苦,在文学史上也有一定地位,作者可能是有感于此而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比:将柳宗元与元道州进行类比,突出二人性格上“倔奇”的相似之处,让读者能更直观地理解柳宗元的性格特点。
    • 以作品代人:通过提及元结的《舂陵行》,以作品来代表元结本人及其文学成就和社会影响力,使诗歌更具内涵。
  • 语言特色:语言简洁直白,用简洁的语句表达了深刻的情感和观点,没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者对柳宗元和元结的赞赏之情。
  • 意境营造:诗中虽然没有具体描绘景色,但通过对人物和作品的提及,营造出一种历史文化的氛围,让读者感受到古代文人的风骨和作品的传承力量。

常见问题

《永州》的作者和朝代是什么?

《永州》的作者是杨永节,页面按宋作品展示。

《永州》主要写了什么?

这首诗将柳宗元与元结相类比,突出二人“倔奇”的性格特点,通过提及元结的《舂陵行》,表达了对他们的赞赏以及其作品流传至今仍有影响力的感慨。

《永州》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,作者身处永州,受到柳宗元事迹的感染,同时知晓元结的作品与为人,便将二者联系起来,创作此诗表达对他们的推崇。柳宗元被贬永州后,留下了许多文学作品,元结的《舂陵行》反映社会现实、关心民生疾苦,在文学史上也有一定地位,作者可能是有感于此而作。

《永州》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比 :将柳宗元与元道州进行类比,突出二人性格上“倔奇”的相似之处,让读者能更直观地理解柳宗元的性格特点。 以作品代人 :通过提及元结的《舂陵行》,以作品来代表元结本人及其文学成就和社会影响力,使诗歌更具内涵。 语言特色 :语言简洁直白,用简洁的语句表达了深刻的情感和观点,没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者对柳宗元和元结的赞赏之情。 意境营...