游盘溪园亭二首 其一

· 白麟

割忙载酒把寒来,指点盘溪花未开。
撼动东风须好句,扫除积雪放春回。

简要说明

这首诗描绘了诗人在闲暇时带着酒前往盘溪园亭游玩的情景。虽此时花未开放,但诗人期待用美妙诗句来唤醒东风,扫除积雪迎接春天,表达了诗人对春天的期盼以及对自然生机的向往之情。

逐句注释

  • “割忙载酒把寒来”:
    • 字词:“割忙”,从忙碌中抽出时间;“把寒”,带着寒意。
    • 句意:从忙碌的生活中抽出时间,带着酒,在寒意中来到盘溪园亭。
  • “指点盘溪花未开”:
    • 字词:“指点”,用手指、用口说;“盘溪”,园亭所在之地。
    • 句意:来到盘溪园亭,看着周围,发现花朵还没有开放。
  • “撼动东风须好句”:
    • 字词:“撼动”,摇动、震动;“东风”,春风,常象征春天。
    • 句意:要想摇动春风,让春天快点到来,必须要有美妙的诗句。
  • “扫除积雪放春回”:
    • 字词:“扫除”,清除;“放春回”,让春天回来。
    • 句意:用诗句清除掉积雪,让春天回归大地。

现代译文

从忙碌中抽身,带着美酒,冒着寒意来到盘溪园亭。
我四处观望,可惜这里的花朵还未绽放。
若要唤醒东风,得有绝妙的诗句才行。
让诗句扫除这堆积的白雪,迎接春天的归来。

创作背景

由于关于白麟的详细生平及此诗具体创作信息较少,推测这首诗创作于较为寒冷的时节。当时诗人可能在忙碌的生活间隙,来到盘溪园亭游玩,看到园中的景象是花未开、积雪仍在,心中期盼春天的到来,于是有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人运用大胆的想象,认为用“好句”可以“撼动东风”“扫除积雪”,赋予了诗句神奇的力量,将主观情感与自然景象巧妙结合,体现出诗人独特的思维方式。
    • 托物言志:表面上是在描写等待花开、期盼春天,实际上通过这种自然景象的描写,寄托了诗人对生机与活力的渴望,以及在寒冷、单调环境中对美好事物的向往。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地表达出诗人的情感和想法。如“割忙”“指点”等词语,简洁而形象地描绘出诗人的行为动作。
  • 意境营造:诗中营造出一种在寒冷中期待温暖与生机的意境。开头“割忙载酒把寒来”就奠定了略带清冷的氛围,而后面“撼动东风”“放春回”则为这清冷的意境增添了一抹希望的色彩,使整首诗既有现实的冷清,又有对未来美好的憧憬。

常见问题

《游盘溪园亭二首 其一》的作者和朝代是什么?

《游盘溪园亭二首 其一》的作者是白麟,页面按宋作品展示。

《游盘溪园亭二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在闲暇时带着酒前往盘溪园亭游玩的情景。虽此时花未开放,但诗人期待用美妙诗句来唤醒东风,扫除积雪迎接春天,表达了诗人对春天的期盼以及对自然生机的向往之情。

《游盘溪园亭二首 其一》的创作背景是什么?

由于关于白麟的详细生平及此诗具体创作信息较少,推测这首诗创作于较为寒冷的时节。当时诗人可能在忙碌的生活间隙,来到盘溪园亭游玩,看到园中的景象是花未开、积雪仍在,心中期盼春天的到来,于是有感而发创作了此诗。

《游盘溪园亭二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人运用大胆的想象,认为用“好句”可以“撼动东风”“扫除积雪”,赋予了诗句神奇的力量,将主观情感与自然景象巧妙结合,体现出诗人独特的思维方式。 托物言志 :表面上是在描写等待花开、期盼春天,实际上通过这种自然景象的描写,寄托了诗人对生机与活力的渴望,以及在寒冷、单调环境中对美好事物的向往。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过...