送郑大台文南觐

这首诗是李商隐送别友人郑台文南归省亲之作。诗中通过描绘旅途环境，表达了对友人的牵挂，同时借典故赞美友人的廉洁品质，抒发了友人欲报答亲恩的情感。

• “黎辟滩声五月寒”：
  • 字词：“黎辟滩”，具体所指不详，应是友人南行途中的一处滩涂；“五月寒”，五月本应温暖，但此处说寒，突出滩声给人的清冷之感。
  • 句意：五月时分，黎辟滩的滩声让人感觉寒冷。
• “南风无处附平安”：
  • 字词：“南风”，南方来的风，古人常借风传递消息；“附平安”，捎带平安的消息。
  • 句意：南风也没办法为我捎去平安的消息。
• “君怀一匹胡威绢”：
  • 字词：“胡威绢”，用了胡威的典故。胡威是西晋时期的官员，清廉自律。他去见在荆州任刺史的父亲，回家时父亲送他一匹绢，他问明是父亲俸禄所得才收下。这里以胡威绢来比喻友人郑台文的廉洁。
  • 句意：你怀揣着如胡威那样象征廉洁的一匹绢。
• “争拭酬恩泪得干”：
  • 字词：“争”，怎；“酬恩”，报答恩情，这里指报答父母的养育之恩。
  • 句意：怎么能把报答亲恩的泪水擦干呢。

五月时节，黎辟滩的滩声透着寒意，
南风也找不到途径捎来你的平安消息。
你怀揣着如胡威般廉洁的品质，
又怎能擦干报答亲恩的泪水啊。

李商隐生活在晚唐时期，社会动荡，政治黑暗。此诗具体创作时间不详，但从诗题可知是送友人郑台文南归省亲而作。当时友人即将踏上归乡之路，李商隐有感而发写下此诗，既有对友人旅途的担忧，也有对友人品德的赞美和对其归乡尽孝之情的理解。

• 表现手法：
  • 借景抒情：首句“黎辟滩声五月寒”，通过描绘五月本应温暖却因滩声而寒冷的景象，烘托出送别时的凄凉氛围，也表达了诗人对友人旅途的担忧。
  • 用典：“君怀一匹胡威绢”运用胡威的典故，以胡威的廉洁来赞美友人郑台文的高尚品德，使诗歌更具文化内涵和表现力。
• 语言特色：语言简洁而富有表现力，“五月寒”“无处附平安”等词句，用质朴的语言传达出深沉的情感。
• 意境营造：诗中营造出一种清冷、凄凉的意境，既有对友人旅途艰辛的想象，又有对友人情感的理解与共鸣。前两句写景，为后两句抒情做铺垫，后两句借典故抒发情感，情景交融，使整首诗的意境更加深远。