瑶池

· 李商隐

瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀。
八骏日行三万里,穆王何事不重来。

简要说明

这首诗通过西王母等待周穆王不至的神话故事,以一种委婉讽刺的方式,表达了对求仙之事的否定和对追求虚妄之人的批判,同时也可能寄寓了对统治者求仙访道、不务正业的批判。

逐句注释

  • “瑶池阿母绮窗开”:
    • 字词:“瑶池阿母”,即西王母,神话中的女神,居住在瑶池;“绮窗”,雕刻或绘饰得很精美的窗户。
    • 句意:瑶池上西王母打开了精美的窗户。
  • “黄竹歌声动地哀”:
    • 字词:“黄竹歌”,据《穆天子传》记载,周穆王在风雪中经过黄竹,路上见到受冻的人,作了《黄竹歌》表示哀怜。
    • 句意:那《黄竹歌》声悲哀动地。
  • “八骏日行三万里”:
    • 字词:“八骏”,传说中周穆王的八匹骏马,能日行三万里。
    • 句意:周穆王的八匹骏马能够一天跑三万里。
  • “穆王何事不重来”:
    • 字词:“穆王”,周穆王,西周天子。
    • 句意:周穆王为什么不再来呢。

现代译文

瑶池上西王母打开了精美的窗户,
《黄竹歌》的悲声震动大地。
周穆王的八匹骏马一天能跑三万里,
可他为什么不再来瑶池与西王母相会。

创作背景

李商隐生活在晚唐时期,当时社会政治腐败,一些统治者迷信神仙,妄图通过求仙访道来达到长生不老、永享荣华的目的。这首诗大约作于唐武宗时期,武宗好神仙,李商隐可能借此诗对统治者这种荒唐的行为进行委婉的讽刺和批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了周穆王与西王母的神话传说以及《黄竹歌》的典故,通过这些典故来表达自己的观点,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴。
    • 设问:结尾“穆王何事不重来”以设问的形式引发读者思考,加强了诗歌的讽刺意味和批判力度。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能以精炼的文字传达出深刻的思想。诗句对仗工整,如“瑶池阿母”对“黄竹歌声”,“绮窗开”对“动地哀”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘而又略带哀伤的意境。西王母打开绮窗等待周穆王的场景,以及《黄竹歌》的哀声,都给人一种虚幻、缥缈的感觉,暗示了求仙之事的虚妄不实。同时,也通过这种意境的营造,传达出诗人对现实的批判和对统治者的不满。