这首诗是赠给魏宪的,主题围绕国家中兴大业展开。诗中表达了对当时外族侵犯现状的忧虑,希望能有像王导、孔明一样的人才来匡扶国家,平定叛乱,实现国家的安定繁荣,最后鼓励魏宪有所作为,延续丙吉、魏相的美名。
赠魏宪
炎祚无疆越万龄,如何夷卤尚凭陵。
中兴事业须王导,拨乱韬钤要孔明。
剧盗已分齐钺定,端星行指泰阶平。
呼韩朝渭非难事,好继当时丙魏声。
中兴事业须王导,拨乱韬钤要孔明。
剧盗已分齐钺定,端星行指泰阶平。
呼韩朝渭非难事,好继当时丙魏声。
简要说明
逐句注释
- “炎祚无疆越万龄,如何夷卤尚凭陵”:
- 字词:“炎祚”,指国运,古代以五行相生相克附会王朝命运,汉朝自称以火德王,后以“炎祚”指汉或其他以火德自命的王朝,这里可能泛指国家命运;“龄”,年;“夷卤”,指外族;“凭陵”,侵犯、欺凌。
- 句意:国家的国运本应无疆延续万年,为何如今外族还在肆意侵犯。
- “中兴事业须王导,拨乱韬钤要孔明”:
- 字词:“中兴”,指国家由衰退而复兴;“王导”,东晋时期著名政治家、书法家,在东晋政权建立和稳定过程中起了重要作用;“拨乱”,平定祸乱;“韬钤”,指用兵的谋略;“孔明”,即诸葛亮,三国时期蜀汉丞相,足智多谋,辅助刘备成就帝业。
- 句意:要实现国家的中兴大业需要像王导那样的人才,平定祸乱运用谋略则要有诸葛亮一样的智慧。
- “剧盗已分齐钺定,端星行指泰阶平”:
- 字词:“剧盗”,大盗,这里可能指叛乱势力;“齐钺”,象征权力的大斧,这里指将领的权威;“端星”,星名,古人认为其出现预示吉祥;“泰阶”,星座名,古人认为泰阶平则天下太平。
- 句意:那些叛乱势力已注定会被将领用权威平定,端星即将出现预示着天下太平。
- “呼韩朝渭非难事,好继当时丙魏声”:
- 字词:“呼韩”,指呼韩邪单于,西汉时匈奴单于,曾归附汉朝并到长安朝见汉元帝;“丙魏”,指西汉大臣丙吉和魏相,二人皆以贤能著称。
- 句意:让外族首领像呼韩邪单于一样到长安朝见并非难事,希望你能延续丙吉和魏相那样的美名。
现代译文
国家的国运本应绵延万年没有尽头,
为何如今外族还敢如此肆意侵犯。
要实现国家的中兴需要王导般人物,
平定祸乱运用谋略得靠孔明的智慧。
那些叛乱势力定会被将领权威平定,
吉祥之星将现预示着天下即将太平。
让外族首领来长安朝见并非是难事,
你要好好延续丙吉魏相那样的美名。
创作背景
由于信息有限,难以明确这首诗的具体创作时间。但从诗中可以推测,当时国家面临着外族侵犯、内部可能存在叛乱等不稳定因素,处于需要中兴的局面。诗人期望能有像王导、孔明、丙吉、魏相这样的贤才来力挽狂澜,稳定局势,因此写下此诗赠给魏宪,对其寄予了期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用历史典故,如“王导”“孔明”“呼韩”“丙魏”等,通过这些典故表达了诗人对国家中兴的期望和对魏宪的鼓励,使诗歌的内涵更加丰富深沉,也增强了诗歌的文化底蕴。
- 对比衬托:首句“炎祚无疆越万龄”描绘国家本应国运昌盛,与“如何夷卤尚凭陵”外族侵犯的现状形成对比,突出了当时国家面临的困境,从而更强调了中兴事业的紧迫性。
- 语言特色:语言大气磅礴,具有雄浑的气势,体现出诗人对国家命运的关切和对未来的信心。用词精准,如“分”“行”等字,生动地表现出平定叛乱、实现太平的必然性。
- 意境营造:整首诗营造出一种慷慨激昂、积极向上的意境。诗人通过对国家局势的分析和对贤才的期待,展现出一种希望扭转乾坤、实现国家安定繁荣的壮志豪情,激励着魏宪为国家的中兴贡献力量。
常见问题
《赠魏宪》的作者和朝代是什么?
《赠魏宪》的作者是魏宪叔,页面按宋作品展示。
《赠魏宪》主要写了什么?
这首诗是赠给魏宪的,主题围绕国家中兴大业展开。诗中表达了对当时外族侵犯现状的忧虑,希望能有像王导、孔明一样的人才来匡扶国家,平定叛乱,实现国家的安定繁荣,最后鼓励魏宪有所作为,延续丙吉、魏相的美名。
《赠魏宪》的创作背景是什么?
由于信息有限,难以明确这首诗的具体创作时间。但从诗中可以推测,当时国家面临着外族侵犯、内部可能存在叛乱等不稳定因素,处于需要中兴的局面。诗人期望能有像王导、孔明、丙吉、魏相这样的贤才来力挽狂澜,稳定局势,因此写下此诗赠给魏宪,对其寄予了期望。
《赠魏宪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用历史典故,如“王导”“孔明”“呼韩”“丙魏”等,通过这些典故表达了诗人对国家中兴的期望和对魏宪的鼓励,使诗歌的内涵更加丰富深沉,也增强了诗歌的文化底蕴。 对比衬托 :首句“炎祚无疆越万龄”描绘国家本应国运昌盛,与“如何夷卤尚凭陵”外族侵犯的现状形成对比,突出了当时国家面临的困境,从而更强调了中兴事业的紧迫性。 语言特色...