偈二首 其一

· 吴恂

中无门户四无旁,学者徒劳捉影忙。
珍重故园千古月,夜来依旧不曾藏。

简要说明

这首偈诗主要表达了一种对修行和事物本质的看法。指出人们在追求真理或修行过程中若不得要领,就如同徒劳地捕捉影子,而真正的真谛就像故园千古不变的月亮,一直就在那里,不曾隐藏。传达出一种对本真的强调和对盲目追求的劝诫。

逐句注释

  • “中无门户四无旁”:
    • 字词:“门户”,通道、途径;“旁”,旁边、边界。
    • 句意:事物的核心没有明确的通道,四周也没有边界,形容其难以捉摸、没有固定的形式和范围。
  • “学者徒劳捉影忙”:
    • 字词:“学者”,指追求知识、修行的人;“捉影”,捕捉影子,比喻做徒劳无功的事。
    • 句意:那些追求真理或修行的人只是白白地像捕捉影子一样忙碌,做无用功。
  • “珍重故园千古月”:
    • 字词:“珍重”,重视、珍惜;“故园”,故乡;“千古月”,历经千古的月亮。
    • 句意:要珍惜故乡那历经千古不变的月亮。这里的“月亮”象征着某种永恒的、本真的东西。
  • “夜来依旧不曾藏”:
    • 字词:“夜来”,到了夜晚;“藏”,隐藏。
    • 句意:到了夜晚,月亮依旧没有隐藏起来,一直光明地存在着。

现代译文

事物的核心没有通道,四周也没有边界,
追求真理的人白白地像捉影子一样忙碌。
要珍惜故乡那历经千古的月亮,
到了夜晚它依旧光明地存在,不曾隐藏。

创作背景

由于关于吴恂的具体信息较少,这首偈诗的创作背景难以确切知晓。从诗的内容来看,可能是作者在修行或对人生哲理思考过程中,看到许多人在追求真理的道路上迷失方向、不得要领,从而有感而发创作此诗,以劝诫世人回归本真,不要盲目追求虚幻的东西。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“学者徒劳捉影忙”,将学者盲目追求真理的行为比作“捉影”,形象生动地说明了这种追求是徒劳无功的,使读者更容易理解作者的观点。
    • 象征:“故园千古月”象征着某种永恒的、本真的真理或价值,它一直存在且不隐藏,与前面学者的徒劳形成鲜明对比,突出了本真的重要性和易被忽视的特点。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者的思想和情感。用质朴的语言表达深刻的哲理,使偈诗具有很强的劝诫性和启示性。
  • 意境营造:通过描绘“故园千古月”在夜晚依旧光明不藏的画面,营造出一种宁静、永恒的意境,让读者在这种意境中感受到本真的存在和价值,引发对自身追求和行为的反思。

常见问题

《偈二首 其一》的作者和朝代是什么?

《偈二首 其一》的作者是吴恂,页面按汉作品展示。

《偈二首 其一》主要写了什么?

这首偈诗主要表达了一种对修行和事物本质的看法。指出人们在追求真理或修行过程中若不得要领,就如同徒劳地捕捉影子,而真正的真谛就像故园千古不变的月亮,一直就在那里,不曾隐藏。传达出一种对本真的强调和对盲目追求的劝诫。

《偈二首 其一》的创作背景是什么?

由于关于吴恂的具体信息较少,这首偈诗的创作背景难以确切知晓。从诗的内容来看,可能是作者在修行或对人生哲理思考过程中,看到许多人在追求真理的道路上迷失方向、不得要领,从而有感而发创作此诗,以劝诫世人回归本真,不要盲目追求虚幻的东西。

《偈二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“学者徒劳捉影忙”,将学者盲目追求真理的行为比作“捉影”,形象生动地说明了这种追求是徒劳无功的,使读者更容易理解作者的观点。 象征 :“故园千古月”象征着某种永恒的、本真的真理或价值,它一直存在且不隐藏,与前面学者的徒劳形成鲜明对比,突出了本真的重要性和易被忽视的特点。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传...