这首诗是刘弇为悼念上蓝居晋禅师而作。诗中先通过云的无心无迹来表达对禅师圆寂的感慨,接着肯定禅师身后话语的精准,然后对那些计较琐碎之事的人进行批判,抒发了对禅师的敬重以及对世俗之人的不满。
哭上蓝居晋禅师二首 其一
师在云无心,师化云无迹。
明明身后语,宛是西来的。
胡为西来子,计较归寸尺。
膏唇拭舌奈尔何,咄哉青蝇真吊客。
明明身后语,宛是西来的。
胡为西来子,计较归寸尺。
膏唇拭舌奈尔何,咄哉青蝇真吊客。
简要说明
逐句注释
- “师在云无心,师化云无迹”:
- 字词:“化”,指圆寂;“无心”,出自陶渊明“云无心以出岫”,表示自然随性;“无迹”,没有踪迹。
- 句意:禅师在世时如闲云般自然随性,禅师圆寂后像云消散一样没了踪迹。
- “明明身后语,宛是西来的”:
- 字词:“明明”,清楚明白;“西来”,佛教自西方传入中国,这里指佛教真谛;“的”,确切、精准。
- 句意:禅师身后留下的话语,清楚明白,宛如来自西方的佛教真谛一般精准。
- “胡为西来子,计较归寸尺”:
- 字词:“胡为”,为何;“西来子”,指学习佛法的人;“计较归寸尺”,指在琐碎细微的事情上斤斤计较。
- 句意:为什么那些学习佛法的人,却在琐碎的事情上斤斤计较呢。
- “膏唇拭舌奈尔何,咄哉青蝇真吊客”:
- 字词:“膏唇拭舌”,指用动听的言辞去讨好他人;“奈尔何”,拿你怎么办;“咄哉”,表示呵斥;“青蝇”,比喻那些搬弄是非、庸俗的人。
- 句意:那些用动听言辞讨好的人,真拿你们没办法,哼,这些庸俗的人真是来吊唁的怪客。
现代译文
禅师在世时如闲云般自在随性,
禅师圆寂后似云消散没了踪迹。
他身后留下的话语清晰明白,
宛如那西方传来的佛教真谛。
为何那些学佛之人,
却在琐碎之事上斤斤计较。
那些花言巧语的人真拿你们没办法,
哼,这些庸俗之人真算是什么吊唁客。
创作背景
刘弇生活在北宋时期,佛教在当时较为兴盛。上蓝居晋禅师在佛教界有一定地位,他的圆寂让刘弇深感悲痛。刘弇可能与禅师有一定的交往,对禅师的佛法和为人十分敬重。同时,他看到当时一些学佛之人在琐碎之事上计较,与禅师的境界形成鲜明对比,从而写下此诗以悼念禅师并批判世俗之人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:以“云”象征禅师,“云无心”“云无迹”形象地表现出禅师自然、超脱的境界和圆寂后的空灵。
- 对比手法:将禅师身后话语的精准、境界的高远与“西来子”在琐碎之事上的计较进行对比,突出了禅师的不凡和世俗之人的浅薄。
- 语言特色:语言直白,情感强烈。如“咄哉”这样直接呵斥的词汇,鲜明地表达了诗人对那些庸俗之人的不满和批判。
- 意境营造:诗中通过对禅师如闲云般形象的描绘,营造出一种空灵、超脱的意境,而后对世俗之人的批判又打破了这种宁静,形成一种强烈的反差,使读者更能感受到诗人对禅师的敬重和对世俗的失望。
常见问题
《哭上蓝居晋禅师二首 其一》的作者和朝代是什么?
《哭上蓝居晋禅师二首 其一》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。
《哭上蓝居晋禅师二首 其一》主要写了什么?
这首诗是刘弇为悼念上蓝居晋禅师而作。诗中先通过云的无心无迹来表达对禅师圆寂的感慨,接着肯定禅师身后话语的精准,然后对那些计较琐碎之事的人进行批判,抒发了对禅师的敬重以及对世俗之人的不满。
《哭上蓝居晋禅师二首 其一》的创作背景是什么?
刘弇生活在北宋时期,佛教在当时较为兴盛。上蓝居晋禅师在佛教界有一定地位,他的圆寂让刘弇深感悲痛。刘弇可能与禅师有一定的交往,对禅师的佛法和为人十分敬重。同时,他看到当时一些学佛之人在琐碎之事上计较,与禅师的境界形成鲜明对比,从而写下此诗以悼念禅师并批判世俗之人。
《哭上蓝居晋禅师二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :以“云”象征禅师,“云无心”“云无迹”形象地表现出禅师自然、超脱的境界和圆寂后的空灵。 对比手法 :将禅师身后话语的精准、境界的高远与“西来子”在琐碎之事上的计较进行对比,突出了禅师的不凡和世俗之人的浅薄。 语言特色 :语言直白,情感强烈。如“咄哉”这样直接呵斥的词汇,鲜明地表达了诗人对那些庸俗之人的不满和批判。 意境营造 :诗中通...