何隠居挽词二首 其一

· 刘弇

人世犹来共一沤,如君无憾此生浮。
兰陔长负平生养,蒿里方成不测游。
故物他年归石马,东楹何事揜天球。
始应羞杀吴中士,误把垣星决去留。

简要说明

这首挽词是刘弇为何隐居所作,整体表达了对逝者的惋惜与感慨。诗中认为人生如泡沫般虚幻,逝者一生本无遗憾,但却过早离世,未能尽孝。通过描写故物、石马等意象,营造出一种凄凉的氛围,最后还以吴中士误判作结,增添了一份悲叹之情。

逐句注释

  • “人世犹来共一沤,如君无憾此生浮”:
    • 字词:“沤”,通“沤”,水泡;“浮”,指人生虚幻。
    • 句意:人世间一直以来就如同一个水泡般虚幻,像您这样的人这一生虽如梦幻泡影却也没有什么遗憾。
  • “兰陔长负平生养,蒿里方成不测游”:
    • 字词:“兰陔”,指代对父母的孝养;“蒿里”,本指死人所处之地,后为挽歌之名,这里指死亡;“不测游”,意外的远行,即死亡。
    • 句意:您长久以来未能尽到对父母的孝养之情,如今却意外地走向了死亡。
  • “故物他年归石马,东楹何事揜天球”:
    • 字词:“故物”,旧物;“石马”,古代陵墓前的石兽,这里象征着墓地;“东楹”,房屋东边的柱子;“天球”,美玉,这里比喻美好的人或事物。
    • 句意:您的旧物在多年之后会与石马相伴于墓地,为何美好的您会突然离世呢。
  • “始应羞杀吴中士,误把垣星决去留”:
    • 字词:“吴中士”,泛指吴中地区的士人;“垣星”,星名,这里可能指占卜所用的星象。
    • 句意:现在应该让吴中地区的士人感到羞愧了,他们错误地根据星象来判断您的生死去留。

现代译文

人世间向来就如同一个水泡般虚幻,
像您这样一生也算没有什么遗憾。
您一直没能好好尽到孝养的责任,
如今却意外地踏上了死亡之旅。
您的旧物多年后将与石马在墓地,
美好的您为何突然就与世长辞。
这下该让吴中士人羞愧不已了,
他们竟错误地用星象判断您去留。

创作背景

刘弇生活在北宋时期。关于这首挽词具体的创作背景,由于资料有限难以确切知晓,但大致是何隐居去世后,刘弇为表达对他的哀悼而作。可能何隐居生前有着独特的经历或为人,刘弇通过此诗来抒发对他的惋惜以及对人生无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇将“人世”比作“一沤”,形象地表现出人生的虚幻无常,为整首诗奠定了一种超脱、悲凉的基调。
    • 用典:“兰陔”“蒿里”等典故的运用,使诗歌富有文化内涵,深化了诗歌的主题。“兰陔”强调了逝者未能尽孝的遗憾,“蒿里”则直接点明了死亡这一主题。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准。如“长负”“方成”“何事”等词语,细腻地表达出诗人对逝者的惋惜和不解之情。
  • 意境营造:通过对故物、石马等意象的描写,营造出一种凄凉、哀伤的意境。诗中既有对人生虚幻的感慨,又有对逝者过早离世的惋惜,情景交融,使读者能深刻感受到诗人的悲痛之情。同时,结尾以吴中士误判作结,增添了一份无奈和悲叹,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《何隠居挽词二首 其一》的作者和朝代是什么?

《何隠居挽词二首 其一》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。

《何隠居挽词二首 其一》主要写了什么?

这首挽词是刘弇为何隐居所作,整体表达了对逝者的惋惜与感慨。诗中认为人生如泡沫般虚幻,逝者一生本无遗憾,但却过早离世,未能尽孝。通过描写故物、石马等意象,营造出一种凄凉的氛围,最后还以吴中士误判作结,增添了一份悲叹之情。

《何隠居挽词二首 其一》的创作背景是什么?

刘弇生活在北宋时期。关于这首挽词具体的创作背景,由于资料有限难以确切知晓,但大致是何隐居去世后,刘弇为表达对他的哀悼而作。可能何隐居生前有着独特的经历或为人,刘弇通过此诗来抒发对他的惋惜以及对人生无常的感慨。

《何隠居挽词二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇将“人世”比作“一沤”,形象地表现出人生的虚幻无常,为整首诗奠定了一种超脱、悲凉的基调。 用典 :“兰陔”“蒿里”等典故的运用,使诗歌富有文化内涵,深化了诗歌的主题。“兰陔”强调了逝者未能尽孝的遗憾,“蒿里”则直接点明了死亡这一主题。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准。如“长负”“方成”“何事”等词语,细腻地表达出诗人对逝者的惋惜...