这首诗是刘弇为贺提刑生辰所作的二十韵排律。诗中高度赞扬了提刑的出身、才华、品德和为官能力,描述了其仕途经历和功绩,表达了对提刑的美好祝愿,希望他能得到更高的职位,施展更大的抱负。
贺提刑生辰二十韵
昴星天上降,玉树署中开。
地望无双也,公侯有种哉。
仪刑推虎子,头角号龙媒。
雅负凌云操,阴怀构厦材。
家声说王谢,儒学美邹枚。
德宇浑深厚,书林早贡该。
发谈生雾露,走笔落琼瑰。
仕誉彰宸听,纶恩擢宪台。
泥封云外捧,使旆日边来。
未夏薰风至,先春暖气回。
驱驰车翼翼,制割刃恢恢。
钦恤恩涵海,澄清令走雷。
露帏衣照日,行部驾扬埃。
上表除蛇豕,飞章荐草莱。
闹中金韵掷,醉里玉山颓。
龙印当时伏,鹓班异日陪。
暂来为八使,终去面三槐。
身况推华胄,门曾位上台。
定重调鼎鼐,应再作盐梅。
适遇悬弧旦,宜倾上寿杯。
下僚何所祝,愿早见天魁。
简要说明
逐句注释
- “律中蕤宾候,时生翰苑才”:
- 字词:“律中蕤宾”,古代用十二律对应十二个月,蕤宾对应农历五月;“翰苑才”,指有文才、能在翰林院任职的人才。
- 句意:在农历五月这个时节,诞生了像您这样有才华的人。
- “昴星天上降,玉树署中开”:
- 字词:“昴星”,星宿名,古人认为昴星主西方,为白虎七宿的第四宿,传说中昴星下凡的人多为贤才;“玉树”,比喻姿容秀美、才华出众的人;“署”,官署。
- 句意:您如同昴星从天上降临人间,在官署中如玉树般出众。
- “地望无双也,公侯有种哉”:
- 字词:“地望”,门第声望;“公侯有种”,指出身显贵,有成为公侯的资质。
- 句意:您的门第声望独一无二,真是有公侯的血脉传承啊。
- “仪刑推虎子,头角号龙媒”:
- 字词:“仪刑”,典范、楷模;“虎子”,三国时诸葛恪被称为“蓝田生玉”,后用“虎子”比喻杰出的子弟;“头角”,比喻青少年显露的才华;“龙媒”,指骏马,比喻有才能的人。
- 句意:您是众人推崇的楷模,年少时就才华出众。
- “雅负凌云操,阴怀构厦材”:
- 字词:“凌云操”,高尚的节操;“构厦材”,比喻能担当国家重任的人才。
- 句意:您有着高尚的节操,暗地里怀有能担当国家重任的才能。
- “家声说王谢,儒学美邹枚”:
- 字词:“王谢”,东晋时期的名门望族,以门第高贵、人才辈出著称;“邹枚”,指西汉文学家邹阳和枚乘,以善作文章、有才华闻名。
- 句意:您家族的声望如同王谢世家,您的儒学才华堪比邹阳和枚乘。
- “德宇浑深厚,书林早贡该”:
- 字词:“德宇”,品德气度;“书林”,指书籍、学问;“贡该”,精通、完备。
- 句意:您的品德气度深厚浑成,很早就精通各种学问。
- “发谈生雾露,走笔落琼瑰”:
- 字词:“发谈”,发言、谈话;“雾露”,形容言辞优美、富有感染力;“走笔”,指迅速书写;“琼瑰”,美玉,比喻美好的诗文。
- 句意:您一开口说话就言辞优美动人,提笔写字就能写出美妙的诗文。
- “仕誉彰宸听,纶恩擢宪台”:
- 字词:“仕誉”,为官的声誉;“宸听”,皇帝的听闻;“纶恩”,皇帝的恩宠;“擢”,提拔;“宪台”,指御史台,这里代指提刑这一官职。
- 句意:您为官的声誉传到了皇帝耳中,承蒙皇帝恩宠被提拔到提刑之位。
- “泥封云外捧,使旆日边来”:
- 字词:“泥封”,古代文书用泥加封,盖上印章,这里指皇帝的诏书;“云外”,形容高远;“使旆”,使者的旗帜;“日边”,指皇帝身边。
- 句意:您恭敬地捧着从远方传来的皇帝诏书,带着使者的旗帜从皇帝身边而来。
- “未夏薰风至,先春暖气回”:
- 字词:“薰风”,和暖的风;“暖气”,温暖的气息。
- 句意:还没到夏天,和暖的风就已经吹来了,就像春天的温暖气息提前回归。这里比喻提刑带来了好的气象和影响。
- “驱驰车翼翼,制割刃恢恢”:
- 字词:“驱驰”,奔波、奔走;“翼翼”,整齐的样子;“制割”,处理政务;“刃恢恢”,出自《庄子·养生主》“恢恢乎其于游刃必有余地矣”,比喻做事得心应手。
- 句意:您乘车奔波忙碌,处理政务得心应手。
- “钦恤恩涵海,澄清令走雷”:
- 字词:“钦恤”,指慎重、怜悯,多用于司法方面;“涵海”,像大海一样包容;“澄清”,使政治清明;“走雷”,像雷一样迅速传播。
- 句意:您司法慎重,恩泽如大海般包容,使政治清明的命令像雷一样迅速传播。
- “露帏衣照日,行部驾扬埃”:
- 字词:“露帏”,露天的营帐;“行部”,官员巡视所辖地区。
- 句意:您在露天营帐中,衣装在阳光下闪耀,巡视所辖地区时车马扬起尘埃。
- “上表除蛇豕,飞章荐草莱”:
- 字词:“蛇豕”,比喻坏人;“草莱”,指在野的贤才。
- 句意:您上奏表请求铲除坏人,迅速上奏章举荐在野的贤才。
- “闹中金韵掷,醉里玉山颓”:
- 字词:“金韵”,优美的诗文;“玉山颓”,形容人醉酒后潇洒的姿态。
- 句意:在热闹的场合中您能吟出优美的诗文,醉酒时也有潇洒的姿态。
- “龙印当时伏,鹓班异日陪”:
- 字词:“龙印”,象征权力的印章;“鹓班”,朝官的行列。
- 句意:当时您就使权力得到信服,日后定会在朝官行列中占据重要位置。
- “暂来为八使,终去面三槐”:
- 字词:“八使”,汉顺帝时曾选派八位使者巡视各地,这里指提刑这一职务;“三槐”,相传周代宫廷外种有三棵槐树,三公朝见天子时,面向三槐而立,后用“三槐”代指三公之位。
- 句意:您暂时担任提刑这一职务,最终会去担任更高的三公之位。
- “身况推华胄,门曾位上台”:
- 字词:“华胄”,显贵者的后裔;“上台”,指三公之位。
- 句意:况且您出身显贵,家族中曾有人位居三公之位。
- “定重调鼎鼐,应再作盐梅”:
- 字词:“调鼎鼐”,原指烹饪食物,后比喻治理国家;“盐梅”,盐和梅是调味的必需品,比喻国家的栋梁之臣。
- 句意:您一定会再次担当治理国家的重任,成为国家的栋梁之臣。
- “适遇悬弧旦,宜倾上寿杯”:
- 字词:“悬弧旦”,古代风俗,生男孩时在门左挂一张弓,后用“悬弧”指男子生日;“上寿杯”,祝寿的酒杯。
- 句意:正好遇到您的生日,应该举起祝寿的酒杯。
- “下僚何所祝,愿早见天魁”:
- 字词:“下僚”,职位低微的官员,这里是诗人自谦;“天魁”,指宰相之位。
- 句意:我这个职位低微的官员有什么祝愿呢,只希望能早日看到您位居宰相之位。
现代译文
在农历五月这个时节,诞生了像您这样有文才的人。
您如同昴星从天上降临,在官署中如玉树般出众。
您的门第声望独一无二,真是有公侯的血脉传承。
您是众人推崇的楷模,年少时就才华显露。
您有着高尚的节操,怀有担当国家重任的才能。
您家族声望如王谢世家,儒学才华堪比邹阳枚乘。
您品德气度深厚,很早就精通各种学问。
您开口言辞优美,提笔能写美妙诗文。
您为官声誉传至皇帝,承蒙恩宠提拔到提刑之位。
您恭敬捧来远方诏书,带着旗帜从皇帝身边而来。
还没到夏天,和暖之风已至,如春天温暖提前回归。
您乘车奔波,处理政务得心应手。
您司法慎重恩泽如海,使政治清明的命令迅速传播。
您在营帐衣装耀日,巡视地区车马扬尘。
您上奏铲除坏人,举荐在野贤才。
热闹中您能吟好诗,醉酒时也潇洒自如。
当时您就让权力信服,日后定在朝官中居要位。
您暂任提刑之职,最终会登上三公之位。
况且您出身显贵,家族曾有人位居三公。
您定会再担治国重任,成为国家栋梁之臣。
正好遇到您的生日,应该举起祝寿酒杯。
我这小官没啥祝愿,只希望您早日位居宰相。
创作背景
此诗为刘弇为贺提刑生辰而作。提刑是宋代一路(相当于现在的省)的司法长官,负责监察本路的司法事务、刑狱案件等。刘弇作为下属官员,在提刑生日之际,通过这首诗来表达对提刑的赞美和祝福。具体创作时间因资料有限难以确定,但应是刘弇在与提刑有工作交集期间所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“昴星”“王谢”“邹枚”“玉山颓”“调鼎鼐”“盐梅”等,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴,同时也更含蓄地表达了对提刑的赞美和期许。
- 铺陈描写:诗人从提刑的出身、才华、品德、为官经历和功绩等多个方面进行铺陈描写,全面而详细地展现了提刑的形象,使读者对提刑有一个较为完整的认识。
- 语言特色:语言华丽典雅,用词考究,如“凌云操”“琼瑰”“纶恩”等词汇,体现了较高的文学素养。同时,诗句对仗工整,符合排律的格律要求,具有很强的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、喜庆的氛围,既表达了对提刑的高度赞美,又充满了对其未来仕途的美好祝愿。诗中对提刑的描写多是正面的、积极的,给人以一种光明、向上的感觉,与祝寿的主题相契合。
常见问题
《贺提刑生辰二十韵》的作者和朝代是什么?
《贺提刑生辰二十韵》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。
《贺提刑生辰二十韵》主要写了什么?
这首诗是刘弇为贺提刑生辰所作的二十韵排律。诗中高度赞扬了提刑的出身、才华、品德和为官能力,描述了其仕途经历和功绩,表达了对提刑的美好祝愿,希望他能得到更高的职位,施展更大的抱负。
《贺提刑生辰二十韵》的创作背景是什么?
此诗为刘弇为贺提刑生辰而作。提刑是宋代一路(相当于现在的省)的司法长官,负责监察本路的司法事务、刑狱案件等。刘弇作为下属官员,在提刑生日之际,通过这首诗来表达对提刑的赞美和祝福。具体创作时间因资料有限难以确定,但应是刘弇在与提刑有工作交集期间所作。
《贺提刑生辰二十韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“昴星”“王谢”“邹枚”“玉山颓”“调鼎鼐”“盐梅”等,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴,同时也更含蓄地表达了对提刑的赞美和期许。 铺陈描写 :诗人从提刑的出身、才华、品德、为官经历和功绩等多个方面进行铺陈描写,全面而详细地展现了提刑的形象,使读者对提刑有一个较为完整的认识。 语言特色 :语言...