这首诗是刘弇为王运判生辰所作的贺诗。诗中高度赞扬了王运判的杰出才华、高尚品格和辉煌功绩,描述了他在仕途上的顺遂与成就,表达了对他的敬仰之情。同时借祝寿之景,抒发了自己对王运判的美好祝愿,希望他能够长寿。
王运判生辰二十韵
庆缘庚入梦,粹是昴腾精。
梁日麒麟下,周年𬸚𬸦鸣。
门庭诸谢美,襟韵七闽深。
姓字黄金榜,才华白玉京。
五车经目尽,一赋未晡成。
在昔闻开泰,于时契陟明。
经纶真主识,风采满朝倾。
迅击方秋隼,横骑上汉鲸。
激昂孤立气,魁垒并游英。
决指西清迈,俄优左省行。
尧天窥日月,汉陛右公卿。
豸脱台冠旧,轺驰使传轻。
疮痍瘳物瘵,荆枳𣃁奸萌。
范辔归余事,莱衣萃极荣。
陋儒何幸会,庆诞适亲更。
芹块惭无补,笺毫浪有情。
凉飔来翠帟,嘉气动雕楹。
潋滟千分酒,翂𦑉万里程。
祈公此心切,立欲寿如彭。
简要说明
逐句注释
- “高蹑明昌会,全收杰俊声”:
- 字词:“蹑”,踏、登上;“明昌”,政治清明昌盛;“杰俊”,杰出人才。
- 句意:登上政治清明昌盛的时代舞台,赢得了杰出人才的美誉。
- “庆缘庚入梦,粹是昴腾精”:
- 字词:“庚入梦”,可能指与祥瑞之梦有关,庚在古代有祥瑞之意;“昴腾精”,昴宿是星宿名,古人认为杰出人物是星宿下凡,这里指王运判是昴宿精气所化。
- 句意:福气源于祥瑞之梦,纯粹是昴宿精气所化的杰出人物。
- “梁日麒麟下,周年𬸚𬸦鸣”:
- 字词:“麒麟”,象征祥瑞的神兽;“𬸚𬸦”,传说中与凤凰同类的神鸟。
- 句意:出生时如麒麟降临般祥瑞,成长中又有如同𬸚𬸦鸣叫般的不凡表现。
- “门庭诸谢美,襟韵七闽深”:
- 字词:“诸谢”,东晋谢家人才辈出,这里以谢家比喻王运判家族;“七闽”,古代对福建地区的称呼。
- 句意:王运判家族如同谢家一样美好,他的襟怀和风度带有福建地区深厚的文化底蕴。
- “姓字黄金榜,才华白玉京”:
- 字词:“黄金榜”,指科举中榜;“白玉京”,传说中天上神仙居住的地方,这里借指朝廷。
- 句意:名字登上科举黄金榜,才华在朝廷中展现。
- “五车经目尽,一赋未晡成”:
- 字词:“五车”,形容书多;“晡”,申时,下午三点到五点。
- 句意:五车的书籍过目不忘,一篇赋不到申时就可写成,极言其才思敏捷。
- “在昔闻开泰,于时契陟明”:
- 字词:“开泰”,亨通安泰;“陟明”,晋升贤明之人。
- 句意:过去听闻政治亨通安泰,此时正好契合晋升贤才的时机。
- “经纶真主识,风采满朝倾”:
- 字词:“经纶”,治理国家的才能;“真主”,指皇帝。
- 句意:治理国家的才能得到皇帝赏识,风采让满朝官员为之倾倒。
- “迅击方秋隼,横骑上汉鲸”:
- 字词:“秋隼”,秋天的鹰,比喻行动迅速、勇猛;“汉鲸”,可能指在朝廷中施展才能如驾驭巨鲸般豪迈。
- 句意:行动迅速如同秋天的鹰隼,在朝廷中施展才能豪迈如驾驭巨鲸。
- “激昂孤立气,魁垒并游英”:
- 字词:“孤立气”,独立不阿的气概;“魁垒”,高超不凡;“并游英”,一同为官的杰出人物。
- 句意:怀有激昂独立不阿的气概,在一同为官的杰出人物中也显得高超不凡。
- “决指西清迈,俄优左省行”:
- 字词:“西清”,指宫廷内的西阁,是翰林学士等官员办公的地方;“左省”,唐代门下省的别称,这里泛指朝廷重要机构。
- 句意:决意前往西清之地,不久就在朝廷重要机构中表现优异。
- “尧天窥日月,汉陛右公卿”:
- 字词:“尧天”,比喻圣明的时代;“汉陛”,汉代宫殿的台阶,借指朝廷;“右公卿”,受到公卿的尊重。
- 句意:在圣明的时代观察时政,在朝廷中受到公卿们的尊重。
- “豸脱台冠旧,轺驰使传轻”:
- 字词:“豸冠”,古代御史所戴的帽子,这里指御史之职;“轺”,轻便的马车;“使传”,传达使命的车马。
- 句意:脱下御史的旧冠,乘坐轻便马车迅速传达使命。
- “疮痍瘳物瘵,荆枳𣃁奸萌”:
- 字词:“疮痍”,比喻社会的弊病;“瘵”,疾病;“荆枳”,荆棘和枳木,比喻坏人;“𣃁”,砍、锄。
- 句意:治愈社会的弊病,铲除坏人的萌芽。
- “范辔归余事,莱衣萃极荣”:
- 字词:“范辔”,驾驭马车,比喻治理政务;“莱衣”,传说春秋时楚国老莱子穿五彩衣扮成婴儿以娱双亲,这里指王运判既善于治理政务又能尽孝,获得极大荣耀。
- 句意:治理政务只是小事,能尽孝又获得荣耀才是极致的光彩。
- “陋儒何幸会,庆诞适亲更”:
- 字词:“陋儒”,作者自谦;“庆诞”,庆祝生日;“亲更”,亲身经历。
- 句意:我这浅薄的儒生多么有幸,正好亲身经历为王运判庆祝生日。
- “芹块惭无补,笺毫浪有情”:
- 字词:“芹块”,谦称自己的礼物微薄;“笺毫”,指写诗的笔。
- 句意:微薄的礼物惭愧没有什么用处,写诗的笔只是徒然表达我的情谊。
- “凉飔来翠帟,嘉气动雕楹”:
- 字词:“凉飔”,凉风;“翠帟”,绿色的帐幕;“嘉气”,祥瑞之气;“雕楹”,雕刻精美的柱子。
- 句意:凉风吹来绿色的帐幕,祥瑞之气吹动雕刻精美的柱子。
- “潋滟千分酒,翂𦑉万里程”:
- 字词:“潋滟”,形容酒满而荡漾;“翂𦑉”,飞翔的样子。
- 句意:美酒满杯波光荡漾,祝愿您如鸟儿飞翔万里前程。
- “祈公此心切,立欲寿如彭”:
- 字词:“彭”,彭祖,传说中长寿的人。
- 句意:我恳切地祈求您,希望您能像彭祖一样长寿。
现代译文
您踏上政治清明昌盛的时代,赢得了杰出俊才的声名。
福气源于祥瑞之梦,您纯粹是昴宿精气所化的贤能。
出生时如麒麟降临般吉祥,成长中似𬸚𬸦鸣叫般不凡。
家族如同谢家般美好,您的襟怀风度饱含福建的深厚底蕴。
名字登上科举黄金榜,才华在朝廷中绽放光芒。
五车书籍过目不忘,一篇赋文不到申时就可写成。
过去听闻政治亨通,此时正逢晋升贤才的良机。
您治理国家的才能获皇帝赏识,风采令满朝官员倾心。
行动如秋天的鹰隼般迅猛,在朝廷施展才能豪迈如驭巨鲸。
您怀有激昂独立的气概,在同僚中高超不凡。
决意前往宫廷西阁,不久就在朝廷要职表现优异。
在圣明时代洞察时政,在朝廷中受公卿敬重。
脱下御史旧冠,乘轻车传达使命。
治愈社会弊病,铲除奸邪萌芽。
治理政务只是小事,尽孝又获荣耀才是极致光彩。
我这浅薄儒生何其有幸,恰逢为您庆祝生辰。
微薄礼物惭愧无用,写诗之笔空表情谊。
凉风吹动绿色帐幕,祥瑞之气拂动雕花柱子。
美酒满杯波光荡漾,祝您前程如鸟万里飞翔。
我恳切祈求您,愿您像彭祖一样长寿安康。
创作背景
此诗创作于为王运判庆祝生辰之时。刘弇为王运判献上这首生辰诗,目的在于通过诗歌表达对王运判的赞美与祝福。王运判应是当时一位在仕途上较为成功、才华出众且具有一定影响力的官员。从诗中可以看出刘弇对王运判的仕途成就、个人才华和品德都极为赞赏,创作此诗既是社交礼仪的体现,也反映出当时文人之间以诗歌相赠贺寿的文化风尚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“庚入梦”“昴腾精”“诸谢”“莱衣”“彭祖”等,不仅增添了诗歌的文化内涵,也以简洁的语言表达了丰富的情感和对王运判的赞美。
- 比喻形象:将王运判比作“秋隼”“汉鲸”,形象地展现了他行动迅速、才能豪迈的特点,使读者更直观地感受到王运判的风采。
- 语言特色:语言典雅华丽,用词考究,如“明昌”“杰俊”“黄金榜”“白玉京”等词汇,营造出一种庄重、高贵的氛围,符合贺诗的特点。同时,诗句对仗较为工整,如“五车经目尽,一赋未晡成”“迅击方秋隼,横骑上汉鲸”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过对王运判生平功绩、才华品德的描述,营造出一种辉煌、荣耀的意境。诗的前半部分着重展现王运判的杰出成就和风采,后半部分则在祝寿的场景中,如“凉飔来翠帟,嘉气动雕楹”,营造出祥瑞、喜庆的氛围,将赞美与祝福之情融入其中,使整首诗充满了积极向上的情感。
常见问题
《王运判生辰二十韵》的作者和朝代是什么?
《王运判生辰二十韵》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。
《王运判生辰二十韵》主要写了什么?
这首诗是刘弇为王运判生辰所作的贺诗。诗中高度赞扬了王运判的杰出才华、高尚品格和辉煌功绩,描述了他在仕途上的顺遂与成就,表达了对他的敬仰之情。同时借祝寿之景,抒发了自己对王运判的美好祝愿,希望他能够长寿。
《王运判生辰二十韵》的创作背景是什么?
此诗创作于为王运判庆祝生辰之时。刘弇为王运判献上这首生辰诗,目的在于通过诗歌表达对王运判的赞美与祝福。王运判应是当时一位在仕途上较为成功、才华出众且具有一定影响力的官员。从诗中可以看出刘弇对王运判的仕途成就、个人才华和品德都极为赞赏,创作此诗既是社交礼仪的体现,也反映出当时文人之间以诗歌相赠贺寿的文化风尚。
《王运判生辰二十韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“庚入梦”“昴腾精”“诸谢”“莱衣”“彭祖”等,不仅增添了诗歌的文化内涵,也以简洁的语言表达了丰富的情感和对王运判的赞美。 比喻形象 :将王运判比作“秋隼”“汉鲸”,形象地展现了他行动迅速、才能豪迈的特点,使读者更直观地感受到王运判的风采。 语言特色 :语言典雅华丽,用词考究,如“明昌”“杰俊”“黄金榜”“白玉京...