上熊待制生辰二首 其二

· 刘弇

往岁曾看九万飞,日边亲得好光辉。
西清儤直荷为橐,左蜀宣风绣作衣。
直使声名过紫塞,剩留功业到黄扉。
苍生久系为霖望,早晚追锋合北归。

简要说明

这首诗是刘弇为熊待制生辰所作的贺诗。诗中回顾了熊待制过去的辉煌经历,赞美其声名远播、功业卓著,表达了苍生对他如盼甘霖般的期待,最后祝愿他能早日北归朝廷施展更大的抱负。

逐句注释

  • “往岁曾看九万飞,日边亲得好光辉”:
    • 字词:“九万飞”,化用《庄子·逍遥游》中大鹏“水击三千里,抟扶摇而上者九万里”,比喻熊待制有非凡的志向和成就;“日边”,指代皇帝身边。
    • 句意:过去曾看到您如大鹏般展翅高飞,在皇帝身边亲沐荣光。
  • “西清儤直荷为橐,左蜀宣风绣作衣”:
    • 字词:“西清”,指皇宫中的西阁,是朝廷重要官员办公之地;“儤直”,指官员在宫中轮流值宿;“荷为橐”,荷囊,古代官员上朝时用来盛放奏章等的袋子,这里指在朝廷任职;“左蜀”,指四川;“宣风”,宣扬教化;“绣作衣”,穿着绣衣,古时朝廷派到各地巡视的官员穿绣衣,这里指熊待制在四川任职。
    • 句意:您曾在皇宫西阁轮流值宿,肩负朝廷重任,还到四川去宣扬教化。
  • “直使声名过紫塞,剩留功业到黄扉”:
    • 字词:“紫塞”,指长城;“黄扉”,指宰相官署,借指宰相。
    • 句意:您的声名远扬,甚至超过了长城,所建立的功业足以让您荣登宰相之位。
  • “苍生久系为霖望,早晚追锋合北归”:
    • 字词:“苍生”,指百姓;“为霖望”,用商王武丁梦傅说为相,得之后认为他是“若岁大旱,用汝作霖雨”的典故,比喻百姓盼望贤能之人拯救他们;“追锋”,指追锋车,一种轻便快速的驿车,这里指朝廷征召。
    • 句意:百姓长久以来都盼望着您能像甘霖一样拯救他们,朝廷早晚都会征召您北归朝廷。

现代译文

过去曾见您如大鹏般高飞,
在皇帝身边亲沐无限荣光。
您曾在皇宫西阁轮流值宿,
又到四川去宣扬朝廷教化。
您的声名远播超过了长城,
所建功业足以登上宰相位。
百姓长久盼您如甘霖降临,
朝廷早晚会召您北归任职。

创作背景

此诗是刘弇为熊待制祝寿时所作。熊待制是当时一位官员,从诗中内容可知他曾在朝廷任职,也到地方(四川)任职,且政绩显著、声名远扬。刘弇创作此诗,一方面是表达对熊待制生辰的祝贺,另一方面也是对其才能和功绩的赞美,以及对他未来在朝廷继续施展才能的期待。具体创作时间因资料有限难以精确确定,但应是在熊待制任职期间其生辰之时。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“九万飞”“为霖望”等,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也含蓄地表达了对熊待制的赞美和期望。
    • 正面赞美:整首诗通过直接的描述和夸赞,如“声名过紫塞”“功业到黄扉”等,对熊待制的成就和能力进行了高度的肯定。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合祝寿诗的特点。用词精准,如“直使”“剩留”等词,使诗句表达更加有力,增强了赞美之情的表达。
  • 意境营造:营造出一种积极向上、充满希望的意境。诗中展现了熊待制辉煌的经历和光明的未来,传达出一种对其美好前程的祝愿和对百姓福祉的关怀,给人以振奋之感。

常见问题

《上熊待制生辰二首 其二》的作者和朝代是什么?

《上熊待制生辰二首 其二》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。

《上熊待制生辰二首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘弇为熊待制生辰所作的贺诗。诗中回顾了熊待制过去的辉煌经历,赞美其声名远播、功业卓著,表达了苍生对他如盼甘霖般的期待,最后祝愿他能早日北归朝廷施展更大的抱负。

《上熊待制生辰二首 其二》的创作背景是什么?

此诗是刘弇为熊待制祝寿时所作。熊待制是当时一位官员,从诗中内容可知他曾在朝廷任职,也到地方(四川)任职,且政绩显著、声名远扬。刘弇创作此诗,一方面是表达对熊待制生辰的祝贺,另一方面也是对其才能和功绩的赞美,以及对他未来在朝廷继续施展才能的期待。具体创作时间因资料有限难以精确确定,但应是在熊待制任职期间其生辰之时。

《上熊待制生辰二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“九万飞”“为霖望”等,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也含蓄地表达了对熊待制的赞美和期望。 正面赞美 :整首诗通过直接的描述和夸赞,如“声名过紫塞”“功业到黄扉”等,对熊待制的成就和能力进行了高度的肯定。 语言特色 :语言典雅庄重,符合祝寿诗的特点。用词精准,如“直使”“剩留”等词,使诗句表达更加有力...