此诗围绕韶州宣溪亭展开,由昔年吏部(韩愈)被贬韶州泊舟于此的往事,引发感慨,抒发了古今同悲、愁绪相承的情感,借古人之愁来表达自己对人生坎坷、命运无常的哀愁。
泊韶州宣溪亭
昔年吏部谪韶州,曾向宣溪泊暮舟。
多少烟波愁不尽,一时留与后人愁。
多少烟波愁不尽,一时留与后人愁。
简要说明
逐句注释
- “昔年吏部谪韶州,曾向宣溪泊暮舟”:
- 字词:“吏部”,指唐代文学家韩愈,他曾任吏部侍郎;“谪”,被贬谪;“暮舟”,傍晚时的船只。
- 句意:往年吏部侍郎韩愈被贬到韶州,曾在傍晚时分把船停靠在宣溪。
- “多少烟波愁不尽,一时留与后人愁”:
- 字词:“烟波”,指烟雾笼罩的水波,这里象征愁绪;“一时”,一下子。
- 句意:那数不清的像烟雾笼罩水波般的哀愁没有尽头,一下子都留给了后人去哀愁。
现代译文
往年吏部侍郎韩愈被贬韶州,
曾在傍晚时分将船停靠在宣溪。
那无尽如烟波般的哀愁啊,
一下子全都留给了后人悲戚。
创作背景
刘弇生活在北宋时期,仕途可能也遭遇过不顺。此诗创作可能是他途经韶州宣溪亭时,联想到昔年韩愈被贬此地的事迹。韩愈一生多次被贬,仕途坎坷,刘弇或许从韩愈的经历中看到了自己的影子,借题发挥,写下此诗来抒发自己对人生境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了韩愈被贬韶州的典故,借古人之事来表达自己的情感,使诗歌更具历史厚重感和文化内涵。通过讲述韩愈的遭遇,引发读者对历史人物命运的思考,同时也使自己的愁绪有了具体的依托。
- 借景抒情:“烟波”既是眼前所见之景,又象征着愁绪。诗人将愁绪寄托于烟雾笼罩的水波之上,使抽象的愁绪变得具体可感,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出情感。如“多少烟波愁不尽”,直接道出了愁绪的无尽,让读者能强烈感受到诗人内心的哀愁。
- 意境营造:通过描绘宣溪傍晚的景象,以及对韩愈往事的回忆,营造出一种深沉、哀愁的意境。整首诗笼罩在一种历史的沧桑感和人生的无奈之中,使读者仿佛能看到当年韩愈泊舟时的愁容,也能体会到诗人自己的悲戚之情。
常见问题
《泊韶州宣溪亭》的作者和朝代是什么?
《泊韶州宣溪亭》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。
《泊韶州宣溪亭》主要写了什么?
此诗围绕韶州宣溪亭展开,由昔年吏部(韩愈)被贬韶州泊舟于此的往事,引发感慨,抒发了古今同悲、愁绪相承的情感,借古人之愁来表达自己对人生坎坷、命运无常的哀愁。
《泊韶州宣溪亭》的创作背景是什么?
刘弇生活在北宋时期,仕途可能也遭遇过不顺。此诗创作可能是他途经韶州宣溪亭时,联想到昔年韩愈被贬此地的事迹。韩愈一生多次被贬,仕途坎坷,刘弇或许从韩愈的经历中看到了自己的影子,借题发挥,写下此诗来抒发自己对人生境遇的感慨。
《泊韶州宣溪亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了韩愈被贬韶州的典故,借古人之事来表达自己的情感,使诗歌更具历史厚重感和文化内涵。通过讲述韩愈的遭遇,引发读者对历史人物命运的思考,同时也使自己的愁绪有了具体的依托。 借景抒情 :“烟波”既是眼前所见之景,又象征着愁绪。诗人将愁绪寄托于烟雾笼罩的水波之上,使抽象的愁绪变得具体可感,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁直白,...