陪彭安行双莲亭小酌三首 其二

· 刘弇

觥筹一举破愁城,似胜长驱十万兵。
可是胸中浇块磊,更须酂白与汾清。

简要说明

这首诗围绕饮酒展开,表达了诗人借酒消愁的情感。诗人认为举杯饮酒能攻破愁城,效果胜过带领十万士兵作战,还觉得要浇灭胸中的块垒,需要更多美酒。

逐句注释

  • “觥筹一举破愁城,似胜长驱十万兵”:
    • 字词:“觥筹”,酒杯和酒筹,代指饮酒;“破愁城”,消除忧愁;“长驱”,指军队迅速地向远方挺进。
    • 句意:举起酒杯一饮而尽,仿佛攻破了忧愁的城池,这种效果好像胜过带领十万士兵长驱直入去作战。
  • “可是胸中浇块磊,更须酂白与汾清”:
    • 字词:“浇块磊”,用酒来消除心中的郁积不平;“酂白”“汾清”,都是古代的美酒名。
    • 句意:如果要消除胸中的郁积不平,恐怕还需要更多的酂白和汾清这样的美酒。

现代译文

举起酒杯一饮而尽,仿佛攻破了忧愁的堡垒,
这效果似乎比率领十万雄兵长驱直入还要好。
要是想浇灭我胸中的郁闷不平之气,
恐怕还得再来些酂白和汾清这样的美酒才行。

创作背景

刘弇生活在北宋时期。关于这首诗具体的创作时间和背景资料有限,但从诗中表达的借酒消愁之意推测,当时诗人可能正处于内心烦闷、忧愁的状态。也许是在生活中遭遇了挫折、不如意之事,或是在仕途上遇到了阻碍,因而在与友人于双莲亭小酌时,借诗抒发了自己的情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“觥筹一举破愁城,似胜长驱十万兵”运用夸张的手法,将饮酒消除忧愁的效果夸大,强调了酒在诗人心中排解忧愁的强大作用,生动形象地突出了诗人忧愁之深以及对借酒消愁的渴望。
    • 用典:“浇块磊”运用了典故,源自《世说新语·任诞》中“阮籍胸中垒块,故须酒浇之”,用此典含蓄地表达了诗人心中的不平和郁闷。
  • 语言特色:语言直白豪放,通俗易懂,以简洁的文字表达了深刻的情感。如“可是胸中浇块磊,更须酂白与汾清”直接说出要借酒消愁,毫不隐晦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豪迈而又略带苦闷的意境。诗人在双莲亭与友人饮酒,试图用酒来驱散心中的忧愁,虽有举杯破愁城的豪迈,但也透露出内心深处难以排解的愁绪,使读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《陪彭安行双莲亭小酌三首 其二》的作者和朝代是什么?

《陪彭安行双莲亭小酌三首 其二》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。

《陪彭安行双莲亭小酌三首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕饮酒展开,表达了诗人借酒消愁的情感。诗人认为举杯饮酒能攻破愁城,效果胜过带领十万士兵作战,还觉得要浇灭胸中的块垒,需要更多美酒。

《陪彭安行双莲亭小酌三首 其二》的创作背景是什么?

刘弇生活在北宋时期。关于这首诗具体的创作时间和背景资料有限,但从诗中表达的借酒消愁之意推测,当时诗人可能正处于内心烦闷、忧愁的状态。也许是在生活中遭遇了挫折、不如意之事,或是在仕途上遇到了阻碍,因而在与友人于双莲亭小酌时,借诗抒发了自己的情绪。

《陪彭安行双莲亭小酌三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“觥筹一举破愁城,似胜长驱十万兵”运用夸张的手法,将饮酒消除忧愁的效果夸大,强调了酒在诗人心中排解忧愁的强大作用,生动形象地突出了诗人忧愁之深以及对借酒消愁的渴望。 用典 :“浇块磊”运用了典故,源自《世说新语·任诞》中“阮籍胸中垒块,故须酒浇之”,用此典含蓄地表达了诗人心中的不平和郁闷。 语言特色 :语言直白豪放,通俗易懂,以简洁的文...