次韵谭令尹茅庵十咏 其一○

· 刘弇

丈室才鹙子,神游殆化人。
公乎聊寄迹,肯此负朝绅。

简要说明

这首诗围绕谭令尹的茅庵展开,表达了对谭令尹身处茅庵的状态的理解与看法,认为谭令尹虽寄身于此,但不会辜负朝廷官员的身份与职责,传达出对谭令尹的认可。

逐句注释

  • “丈室才鹙子”:
    • 字词:“丈室”,原指佛教长老或住持的居室,这里指谭令尹的茅庵;“鹙子”,也作“鹤子”,在古代常象征高雅、超凡的形象。
    • 句意:谭令尹所居住的茅庵空间狭小,就像只容得下超凡脱俗之人。
  • “神游殆化人”:
    • 字词:“神游”,精神超脱形体而自由游动;“化人”,有变化之人的意思,也指能变化、神通广大之人,这里形容精神境界极高的人。
    • 句意:谭令尹在这里精神遨游,大概如同那精神境界极高的人一般。
  • “公乎聊寄迹”:
    • 字词:“公”,指谭令尹;“聊”,姑且;“寄迹”,暂时托身、寄住。
    • 句意:谭令尹啊,你姑且在这里暂时寄身。
  • “肯此负朝绅”:
    • 字词:“肯”,岂肯、怎肯;“朝绅”,指朝廷官员。
    • 句意:你怎肯在这里辜负了朝廷官员的身份与职责呢。

现代译文

谭令尹的茅庵狭小,仿佛只适合超凡之人居住。
他在这里精神遨游,好似那境界极高的仙人。
谭公啊,你不过是暂且在这里寄身而已。
又怎会在此地辜负了朝廷官员的身份与使命呢。

创作背景

刘弇生活在北宋时期,谭令尹可能是其友人,任职县令。谭令尹有茅庵,刘弇对其茅庵进行了十首诗的次韵创作。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,谭令尹或许暂时处于一个相对清修、简朴的环境中,刘弇通过此诗表达对谭令尹的理解和信任,认为他虽身处茅庵,却不会忘却自身的职责。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:用“丈室”象征谭令尹所处的简朴环境,“鹙子”“化人”象征谭令尹高雅、超凡的精神境界,使诗歌更具内涵和艺术感染力。
    • 设问手法:“肯此负朝绅”以设问的形式,表达出肯定的态度,强调了对谭令尹的信任,引发读者思考的同时,也增强了诗歌的语气。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“才”“殆”等字的使用,准确地表达出对谭令尹所处环境和精神状态的描述。诗句虽然短小,但表意清晰,富有表现力。
  • 意境营造:通过对茅庵环境和谭令尹精神状态的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。诗中既有对谭令尹超凡境界的赞美,又有对其肩负职责的期待,使整首诗在宁静的氛围中蕴含着积极向上的情感。

常见问题

《次韵谭令尹茅庵十咏 其一○》的作者和朝代是什么?

《次韵谭令尹茅庵十咏 其一○》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。

《次韵谭令尹茅庵十咏 其一○》主要写了什么?

这首诗围绕谭令尹的茅庵展开,表达了对谭令尹身处茅庵的状态的理解与看法,认为谭令尹虽寄身于此,但不会辜负朝廷官员的身份与职责,传达出对谭令尹的认可。

《次韵谭令尹茅庵十咏 其一○》的创作背景是什么?

刘弇生活在北宋时期,谭令尹可能是其友人,任职县令。谭令尹有茅庵,刘弇对其茅庵进行了十首诗的次韵创作。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,谭令尹或许暂时处于一个相对清修、简朴的环境中,刘弇通过此诗表达对谭令尹的理解和信任,认为他虽身处茅庵,却不会忘却自身的职责。

《次韵谭令尹茅庵十咏 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :用“丈室”象征谭令尹所处的简朴环境,“鹙子”“化人”象征谭令尹高雅、超凡的精神境界,使诗歌更具内涵和艺术感染力。 设问手法 :“肯此负朝绅”以设问的形式,表达出肯定的态度,强调了对谭令尹的信任,引发读者思考的同时,也增强了诗歌的语气。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“才”“殆”等字的使用,准确地表达出对谭令尹所处环境和精神状...