这首诗主要描绘了谭令尹任职之地政事清闲、监狱空荡的景象,展现出当地良好的治理状况。同时表达了即使令尹有浓厚的山野闲情,也不会辜负百姓的期望。
次韵谭令尹茅庵十咏 其四
讼少闻罗雀,囚虚识降神。
借令浓野兴,不负有民人。
借令浓野兴,不负有民人。
简要说明
逐句注释
- “讼少闻罗雀”:
- 字词:“讼”,诉讼;“罗雀”,用网捕雀,“门可罗雀”表示十分冷落,宾客稀少,这里指诉讼少,衙门冷清。
- 句意:诉讼案件很少,衙门里十分冷清。
- “囚虚识降神”:
- 字词:“囚虚”,监狱空虚;“降神”,神灵降临,这里可能暗示因为治理得当,有神灵庇佑使得监狱无人。
- 句意:监狱空虚,由此可以看出有神灵庇佑般的治理效果。
- “借令浓野兴”:
- 字词:“借令”,即使;“野兴”,山野闲情。
- 句意:即使令尹有着浓厚的山野闲情。
- “不负有民人”:
- 字词:“负”,辜负;“民人”,百姓。
- 句意:也不会辜负百姓。
现代译文
诉讼案件稀少,衙门里冷冷清清,
监狱空空荡荡,好似有神灵庇佑。
即使令尹有着浓厚的山野闲情,
也绝不会辜负这一方的百姓。
创作背景
刘弇生活在北宋时期。这首诗是他为谭令尹的茅庵十首咏诗所作的和诗。谭令尹在当地任职,从诗中可以推测当地社会治理良好,诉讼少、监狱空,可能令尹也有一定的闲情逸致营造了茅庵。刘弇通过此诗次韵表达对谭令尹治理能力以及品德的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:以“讼少”和“囚虚”来展现当地社会的安定,通过这种良好的治理状况衬托出谭令尹的能力和品德。
- 虚实结合:前两句“讼少闻罗雀,囚虚识降神”是实写,描绘了衙门和监狱的实际情况;后两句“借令浓野兴,不负有民人”是虚写,设想令尹即使有闲情也不会辜负百姓,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
- 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字描绘出当地的治理景象和对令尹的评价,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰明确。
- 意境营造:整首诗营造出一种安宁、和谐的意境,展现出当地社会秩序井然的景象,同时也体现出令尹的尽职尽责,表达了对良好治理和为官品德的赞扬。
常见问题
《次韵谭令尹茅庵十咏 其四》的作者和朝代是什么?
《次韵谭令尹茅庵十咏 其四》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。
《次韵谭令尹茅庵十咏 其四》主要写了什么?
这首诗主要描绘了谭令尹任职之地政事清闲、监狱空荡的景象,展现出当地良好的治理状况。同时表达了即使令尹有浓厚的山野闲情,也不会辜负百姓的期望。
《次韵谭令尹茅庵十咏 其四》的创作背景是什么?
刘弇生活在北宋时期。这首诗是他为谭令尹的茅庵十首咏诗所作的和诗。谭令尹在当地任职,从诗中可以推测当地社会治理良好,诉讼少、监狱空,可能令尹也有一定的闲情逸致营造了茅庵。刘弇通过此诗次韵表达对谭令尹治理能力以及品德的赞赏。
《次韵谭令尹茅庵十咏 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :以“讼少”和“囚虚”来展现当地社会的安定,通过这种良好的治理状况衬托出谭令尹的能力和品德。 虚实结合 :前两句“讼少闻罗雀,囚虚识降神”是实写,描绘了衙门和监狱的实际情况;后两句“借令浓野兴,不负有民人”是虚写,设想令尹即使有闲情也不会辜负百姓,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的文字描绘出当地的治理景...