这首诗描绘了春日舟中雨过天晴的景象,表达了诗人对晴朗天气的喜爱和庆幸之情。诗中既有对留住美好时光的期盼,又通过描写雨后清新的自然景色,展现出诗人心情的愉悦和舒畅。
春日舟中喜晴三首 其三
安得绳丝万丈长,绊留乌影在扶桑。
三春厌倦泥涂走,一旦亲逢日月光。
山有晚烟青郁郁,天无阴雾碧苍苍。
雨余更荷风相照,吹送残花满院香。
三春厌倦泥涂走,一旦亲逢日月光。
山有晚烟青郁郁,天无阴雾碧苍苍。
雨余更荷风相照,吹送残花满院香。
简要说明
逐句注释
- “安得绳丝万丈长,绊留乌影在扶桑”:
- 字词:“安得”,怎得,哪里能够;“乌影”,古代神话传说太阳中有三足乌,这里代指太阳;“扶桑”,传说中日出的地方。
- 句意:怎么能得到万丈长的绳丝,把太阳留在日出的扶桑之处呢。
- “三春厌倦泥涂走,一旦亲逢日月光”:
- 字词:“三春”,春季的三个月,这里指整个春天;“泥涂”,泥泞的道路。
- 句意:整个春天都厌烦在泥泞的道路上行走,如今一下子亲逢了明亮的日月之光。
- “山有晚烟青郁郁,天无阴雾碧苍苍”:
- 字词:“郁郁”,草木茂盛的样子,这里形容晚烟浓厚;“苍苍”,深青色。
- 句意:山上傍晚的烟雾呈现出浓郁的青色,天空没有阴雾而一片碧蓝。
- “雨余更荷风相照,吹送残花满院香”:
- 字词:“雨余”,雨后;“荷”,承蒙;“相照”,相伴。
- 句意:雨后更承蒙微风相伴,吹送着残花的香气弥漫满院。
现代译文
怎样才能有万丈长的绳丝,
把太阳留在日出的扶桑之地。
整个春天都厌烦在泥路行走,
如今终于迎来了日月的光明。
山上晚烟弥漫呈现郁郁青色,
天空没有阴雾一片碧蓝苍茫。
雨后承蒙微风相伴轻轻吹拂,
吹得残花香气飘满整个庭院。
创作背景
刘弇生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人在春日经历了长时间的阴雨天气,出行多有不便,心情可能也较为烦闷。而当雨过天晴,诗人在舟中感受到阳光的照耀和清新的空气,从而有感而发创作了此诗,以表达自己对晴朗天气到来的欣喜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:开篇“安得绳丝万丈长,绊留乌影在扶桑”运用奇特的想象,表达了诗人希望留住美好时光的愿望,给诗歌增添了奇幻色彩。
- 借景抒情:诗的后三联通过描写山、晚烟、天空、微风、残花等自然景色,将诗人雨过天晴后的愉悦心情融入其中,借景抒发了内心的畅快之感。
- 语言特色:语言较为平实自然,但用词准确生动,如“郁郁”“苍苍”等叠词的使用,形象地描绘出晚烟和天空的色彩与状态,增强了诗歌的画面感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、明快的意境。从厌烦泥泞到亲逢日月,再到描绘雨后清新的山水和花香,让读者感受到诗人心情的转变和周围环境的美好,仿佛身临其境般体会到雨后初晴的惬意。
常见问题
《春日舟中喜晴三首 其三》的作者和朝代是什么?
《春日舟中喜晴三首 其三》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。
《春日舟中喜晴三首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了春日舟中雨过天晴的景象,表达了诗人对晴朗天气的喜爱和庆幸之情。诗中既有对留住美好时光的期盼,又通过描写雨后清新的自然景色,展现出诗人心情的愉悦和舒畅。
《春日舟中喜晴三首 其三》的创作背景是什么?
刘弇生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人在春日经历了长时间的阴雨天气,出行多有不便,心情可能也较为烦闷。而当雨过天晴,诗人在舟中感受到阳光的照耀和清新的空气,从而有感而发创作了此诗,以表达自己对晴朗天气到来的欣喜。
《春日舟中喜晴三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :开篇“安得绳丝万丈长,绊留乌影在扶桑”运用奇特的想象,表达了诗人希望留住美好时光的愿望,给诗歌增添了奇幻色彩。 借景抒情 :诗的后三联通过描写山、晚烟、天空、微风、残花等自然景色,将诗人雨过天晴后的愉悦心情融入其中,借景抒发了内心的畅快之感。 语言特色 :语言较为平实自然,但用词准确生动,如“郁郁”“苍苍”等叠词的使用,形象地描绘出...