春日舟中喜晴三首 其一

· 刘弇

雾敛云回雨却残,衣单犹尚怯朝寒。
烟尘暗处江山窄,日月光来宇宙宽。
渔棹不忧滩浪险,客轮惟喜路程干。
关关珍重梢头鸟,每到晴中语亦懽。

简要说明

这首诗描绘了春日舟中天气由雨转晴的景象,通过前后对比展现出天晴后的开阔明朗。诗人借景抒情,表达了对晴天的喜爱以及在旅途中因天气转好而产生的愉悦心情。

逐句注释

  • “雾敛云回雨却残”:
    • 字词:“敛”,收敛;“回”,散开。
    • 句意:雾气收敛,云朵散开,雨也渐渐停歇。
  • “衣单犹尚怯朝寒”:
    • 字词:“怯”,害怕。
    • 句意:穿着单薄的衣服,还是有些害怕早晨的寒意。
  • “烟尘暗处江山窄”:
    • 字词:“烟尘”,这里指云雾、雨幕等造成的昏暗景象。
    • 句意:在云雾昏暗的地方,江山看起来显得狭窄。
  • “日月光来宇宙宽”:
    • 字词:“日月”,指太阳和月亮,这里偏指太阳;“光”,照耀。
    • 句意:太阳照耀下来,宇宙显得格外宽阔。
  • “渔棹不忧滩浪险”:
    • 字词:“渔棹”,渔船;“忧”,担忧。
    • 句意:渔船不再担忧滩头浪涛的危险。
  • “客轮惟喜路程干”:
    • 字词:“客轮”,载客的船只;“干”,干爽,这里指天气晴朗,行程顺利。
    • 句意:客船只欢喜行程能顺利进行。
  • “关关珍重梢头鸟,每到晴中语亦懽”:
    • 字词:“关关”,鸟叫声;“梢头”,枝头。
    • 句意:枝头的鸟儿欢快地啼叫着,好像在互相珍重问候,每到晴天它们的叫声也充满了欢乐。

现代译文

雾气收敛,云朵散开,雨也残消,
穿着单衣,仍有些害怕晨寒。
云雾昏暗处,江山显得狭窄,
阳光照耀下,宇宙格外宽展。
渔船不再担忧滩浪的凶险,
客船只欣喜路程能顺利向前。
枝头鸟儿欢快地关关啼叫,
每到晴天,它们的叫声也满是喜欢。

创作背景

刘弇生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人正在春日的舟中旅行。可能之前遭遇了阴雨天气,出行受阻且环境压抑,而天气转晴让他心情愉悦,于是创作此诗来记录当时的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,如“烟尘暗处江山窄”与“日月光来宇宙宽”,将阴雨时江山的狭窄压抑与天晴后宇宙的开阔明朗形成对比,突出了天气变化带来的不同感受,也表达了诗人心境的转变。
    • 借景抒情:通过描写舟中所见的自然景象和人物活动,如渔船、客船以及枝头的鸟儿等,将自己对晴天的喜爱和愉悦心情融入其中,使情感表达更加含蓄而生动。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又生动形象地描绘出了春日舟中晴雨变化的场景。如“关关”一词,准确地模拟出鸟儿的叫声,增添了诗歌的生动性和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种从压抑到开阔、从担忧到喜悦的意境。前两句描绘了雨后初晴时的寒意,暗示了之前的阴雨天气;中间两联通过对比展现出天气转晴后的开阔与生机;最后两句借鸟儿的欢叫进一步渲染出欢快的氛围,让读者能够感受到诗人在晴天中的愉悦心境。

常见问题

《春日舟中喜晴三首 其一》的作者和朝代是什么?

《春日舟中喜晴三首 其一》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。

《春日舟中喜晴三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了春日舟中天气由雨转晴的景象,通过前后对比展现出天晴后的开阔明朗。诗人借景抒情,表达了对晴天的喜爱以及在旅途中因天气转好而产生的愉悦心情。

《春日舟中喜晴三首 其一》的创作背景是什么?

刘弇生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人正在春日的舟中旅行。可能之前遭遇了阴雨天气,出行受阻且环境压抑,而天气转晴让他心情愉悦,于是创作此诗来记录当时的感受。

《春日舟中喜晴三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,如“烟尘暗处江山窄”与“日月光来宇宙宽”,将阴雨时江山的狭窄压抑与天晴后宇宙的开阔明朗形成对比,突出了天气变化带来的不同感受,也表达了诗人心境的转变。 借景抒情 :通过描写舟中所见的自然景象和人物活动,如渔船、客船以及枝头的鸟儿等,将自己对晴天的喜爱和愉悦心情融入其中,使情感表达更加含蓄而生动。 语言特色 :语...