这首诗围绕诗人春日乘船在瘴海滨的经历展开,抒发了因侍奉母亲而远行的无奈,以及旅途中的愁苦、思乡之情,表达了对自由闲适生活的向往。
春日舟中即事
不因门有北堂亲,肯泛孤舟瘴海滨。
万里江湖愁去客,一春风雨厌行人。
花朝水国留题懒,月夜乡园入梦频。
每被烟波惊破胆,却思云石自由身。
万里江湖愁去客,一春风雨厌行人。
花朝水国留题懒,月夜乡园入梦频。
每被烟波惊破胆,却思云石自由身。
简要说明
逐句注释
- “不因门有北堂亲,肯泛孤舟瘴海滨”:
- 字词:“北堂亲”,指母亲,古代北堂为母亲居处;“肯”,岂肯,怎肯;“瘴海滨”,指有瘴气的海边,常用来形容偏远荒蛮之地。
- 句意:如果不是因为家中有年迈的母亲需要侍奉,怎么会愿意独自泛舟在这偏远有瘴气的海边。
- “万里江湖愁去客,一春风雨厌行人”:
- 字词:“去客”,远行的人,即诗人自己;“厌”,使……厌烦。
- 句意:这万里的江湖让远行的人满怀愁绪,整个春天的风雨更让行人厌烦不已。
- “花朝水国留题懒,月夜乡园入梦频”:
- 字词:“花朝”,旧俗以农历二月十五日为花朝节;“水国”,多水的地方;“留题”,题字留念;“频”,频繁。
- 句意:在花朝节的水乡,我都懒得题字留念;而在月夜,家乡却频繁地进入我的梦境。
- “每被烟波惊破胆,却思云石自由身”:
- 字词:“烟波”,指烟雾笼罩的水面;“云石”,白云和山石,代指自由闲适的生活。
- 句意:每次被这烟雾笼罩的水面吓得胆战心惊,就会怀念那像白云山石般自由自在的生活。
现代译文
若不是家中有老母亲需要照料,
怎会独自泛舟在这瘴气弥漫的海边。
万里江湖让远行的我满心哀愁,
一春风雨更让我这个行人厌烦。
花朝节时在水乡都懒得题字留念,
月夜中家乡却频繁地进入我梦乡。
每次被那烟波浩渺之景吓得胆破,
便开始怀念自由自在的闲适生活。
创作背景
刘弇生活在北宋时期。关于这首诗的具体创作时间虽难以精准确定,但从诗中内容可推测,诗人可能因生计或其他事务,不得不离开家乡远行至偏远的瘴海滨。家中有母亲需要侍奉,自己却要漂泊在外,旅途的艰辛和对家乡的思念促使他写下此诗,抒发内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:首联将侍奉母亲的责任与远行的无奈进行对比,突出了诗人内心的矛盾。同时,“花朝水国留题懒”与“月夜乡园入梦频”形成对比,以在水乡无心留题衬托出对家乡的深切思念。
- 借景抒情:“万里江湖愁去客,一春风雨厌行人”,通过描写万里江湖和一春风雨之景,抒发了诗人旅途的愁苦之情;“每被烟波惊破胆”,借烟波之景表现出诗人内心的恐惧与不安。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚,如“肯泛孤舟瘴海滨”“厌行人”等表述直白地展现了诗人的心境,没有过多的修饰却能打动人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、愁苦、思乡的意境。从开篇的无奈远行,到旅途中的风雨愁绪,再到对家乡的梦绕魂牵,最后对自由生活的向往,层层递进,将诗人复杂的情感融入到所描绘的场景之中,让读者能深刻感受到他内心的挣扎与渴望。
常见问题
《春日舟中即事》的作者和朝代是什么?
《春日舟中即事》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。
《春日舟中即事》主要写了什么?
这首诗围绕诗人春日乘船在瘴海滨的经历展开,抒发了因侍奉母亲而远行的无奈,以及旅途中的愁苦、思乡之情,表达了对自由闲适生活的向往。
《春日舟中即事》的创作背景是什么?
刘弇生活在北宋时期。关于这首诗的具体创作时间虽难以精准确定,但从诗中内容可推测,诗人可能因生计或其他事务,不得不离开家乡远行至偏远的瘴海滨。家中有母亲需要侍奉,自己却要漂泊在外,旅途的艰辛和对家乡的思念促使他写下此诗,抒发内心的复杂情感。
《春日舟中即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :首联将侍奉母亲的责任与远行的无奈进行对比,突出了诗人内心的矛盾。同时,“花朝水国留题懒”与“月夜乡园入梦频”形成对比,以在水乡无心留题衬托出对家乡的深切思念。 借景抒情 :“万里江湖愁去客,一春风雨厌行人”,通过描写万里江湖和一春风雨之景,抒发了诗人旅途的愁苦之情;“每被烟波惊破胆”,借烟波之景表现出诗人内心的恐惧与不安。 语言特色...