冬日呈郭明远二首 其二

· 刘弇

底事遑遑不见容,秋来又见走西东。
四时花月搜吟内,万里江山险阻中。
归去但应存舌在,愁来莫更笑途穷。
从今贾马休谈咏,恐起霜天刮面风。

简要说明

这首诗是刘弇在冬日写给郭明远的,诗中抒发了自己四处奔走却不被容纳的苦闷,展现了其在艰难处境中仍坚持创作的心境,同时表达了对前路的感慨与无奈。

逐句注释

  • “底事遑遑不见容,秋来又见走西东”:
    • 字词:“底事”,何事;“遑遑”,匆忙不安的样子;“见容”,被容纳。
    • 句意:是什么事情让我如此匆忙不安却不被容纳,秋天来了又只能四处奔走。
  • “四时花月搜吟内,万里江山险阻中”:
    • 字词:“搜吟”,构思吟咏;“险阻”,艰难险阻。
    • 句意:四季的花月都被我纳入了诗歌创作中,而我自己却在万里江山的艰难险阻中奔波。
  • “归去但应存舌在,愁来莫更笑途穷”:
    • 字词:“存舌”,典出张仪,张仪被怀疑偷玉璧遭毒打,醒后问妻子“吾舌尚在不”,妻子答“舌在也”,张仪说“足矣”,表示只要舌头在就能施展才华;“途穷”,路走到尽头,比喻处境困窘。
    • 句意:回去之后只要舌头还在就还有希望,忧愁到来时不要嘲笑自己处境困窘。
  • “从今贾马休谈咏,恐起霜天刮面风”:
    • 字词:“贾马”,指汉代文学家贾谊和司马相如;“霜天”,寒冷的天气。
    • 句意:从现在起不要再谈论像贾谊、司马相如那样的吟咏了,恐怕会招来霜天里刮面的寒风。

现代译文

是什么事让我匆忙不安不被容纳,
秋天一到又开始四处奔波游走。
四季的花月都在我的诗歌里,
而我却在万里江山的险阻中前行。
回去之后只要舌头还在就有希望,
忧愁时不要嘲笑自己已到穷途。
从现在起别再谈贾谊司马相如的吟咏,
只怕会招来霜天刮面的寒风。

创作背景

刘弇生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他处于四处奔走却不被认可的艰难处境。可能是在经历了多次挫折,四处求职或寻求发展机会无果后,在冬日写下此诗寄给郭明远,以表达自己内心的苦闷和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“存舌”这一典故的运用,形象地表达了诗人即便身处困境,仍希望凭借自己的才华有所作为的信念。
    • 对比:将“四时花月搜吟内”的诗意创作与“万里江山险阻中”的现实困境形成对比,突出了诗人理想与现实的落差。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,直接抒发了自己的内心感受,如“底事遑遑不见容”“愁来莫更笑途穷”等语句,毫不掩饰地表达了自己的苦闷与无奈。
  • 意境营造:诗中通过“霜天刮面风”营造出一种寒冷、萧瑟的意境,象征着诗人所处的艰难环境和前路的坎坷,进一步烘托出诗人内心的凄凉与惆怅。

常见问题

《冬日呈郭明远二首 其二》的作者和朝代是什么?

《冬日呈郭明远二首 其二》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。

《冬日呈郭明远二首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘弇在冬日写给郭明远的,诗中抒发了自己四处奔走却不被容纳的苦闷,展现了其在艰难处境中仍坚持创作的心境,同时表达了对前路的感慨与无奈。

《冬日呈郭明远二首 其二》的创作背景是什么?

刘弇生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他处于四处奔走却不被认可的艰难处境。可能是在经历了多次挫折,四处求职或寻求发展机会无果后,在冬日写下此诗寄给郭明远,以表达自己内心的苦闷和感慨。

《冬日呈郭明远二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“存舌”这一典故的运用,形象地表达了诗人即便身处困境,仍希望凭借自己的才华有所作为的信念。 对比 :将“四时花月搜吟内”的诗意创作与“万里江山险阻中”的现实困境形成对比,突出了诗人理想与现实的落差。 语言特色 :语言直白,情感真挚,直接抒发了自己的内心感受,如“底事遑遑不见容”“愁来莫更笑途穷”等语句,毫不掩饰地表达了自己的苦闷与无奈。...