送友人赴省二首 其二

· 刘弇

久蕴惊天动地文,乘秋得志正逢辰。
青钱万选终须中,白玉三投始辨真。
鹗荐比声乡贡日,鶑迁前试帝城春。
汉庭方尚春秋学,须作平津第一人。

简要说明

这首诗是刘弇送别友人赴省试所作。诗中表达了对友人才能的高度认可与赞美,坚信友人凭借其才华定能在省试中脱颖而出,同时通过用典,激励友人在仕途上取得佳绩,展现出对友人的殷切期望与美好祝愿。

逐句注释

  • “久蕴惊天动地文,乘秋得志正逢辰”:
    • 字词:“蕴”,同“蕴”,蕴藏;“乘秋”,趁着秋天,省试一般在秋季举行;“逢辰”,遇到好时机。
    • 句意:你长久以来蕴藏着惊天动地的文采,趁着秋天参加省试,正是得志又恰逢好时机。
  • “青钱万选终须中,白玉三投始辨真”:
    • 字词:“青钱万选”,用张𬸦的典故,张𬸦的文章写得好,时人赞其文如青铜钱,万选万中;“白玉三投”,典出《韩非子》,卞和献玉,两次被认为是石头而遭受刑罚,第三次才被认可。
    • 句意:你才华出众,就像青钱万选一样,最终一定会在省试中高中;就如同白玉需要多次呈献才能被辨认真伪,你的才华也终将被认可。
  • “鹗荐比声乡贡日,鶑迁前试帝城春”:
    • 字词:“鹗荐”,指推荐贤才,典出《后汉书·祢衡传》;“乡贡”,唐代由州县选送士人应科举;“鶑迁”,比喻官位升迁,这里指友人在省试成功后有更好的发展;“帝城春”,指京城春天的省试。
    • 句意:你被推荐参加乡贡时就已经声名远扬,此次去京城参加省试,一定会像黄莺迁乔一样,在帝城的春天取得成功。
  • “汉庭方尚春秋学,须作平津第一人”:
    • 字词:“汉庭”,借指当时朝廷;“尚”,崇尚;“春秋学”,《春秋》之学;“平津”,指公孙弘,他以治《春秋》起家,封平津侯。
    • 句意:如今朝廷正崇尚《春秋》之学,你一定要像公孙弘一样,成为治《春秋》而取得功名的第一人。

现代译文

你长久以来就蕴藏着惊天动地的文采,
趁着秋天参加省试,正是得志好时机。
你才华出众,定能像青钱万选一样高中,
如同白玉多次呈献才会被辨认真实质地。
你被推荐参加乡贡时就已声名远扬,
此次去京城省试,定会如黄莺迁乔般顺利。
如今朝廷正崇尚《春秋》之学,
你要像公孙弘一样成为治《春秋》的第一。

创作背景

刘弇生活在北宋时期,当时科举制度是文人进入仕途的重要途径。这首诗创作于友人赴省试之际,作者深知科举对于文人的重要性,对友人的才华十分赞赏,故而写下此诗为友人送行,给予鼓励和祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“青钱万选”“白玉三投”“鹗荐”“鶑迁”“平津”等,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了对友人的赞美和期望,增添了诗歌的文化内涵。
    • 激励劝勉:整首诗以激励为主,通过对友人才能的肯定和对其科举前景的美好展望,劝勉友人在省试中取得好成绩,体现出朋友间深厚的情谊。
  • 语言特色:语言典雅庄重,富有韵律。诗句对仗工整,如“青钱万选终须中,白玉三投始辨真”,使诗歌具有节奏感和音乐美。
  • 意境营造:营造出一种积极向上、充满希望的意境。诗人对友人的美好祝愿贯穿全诗,让读者感受到朋友间相互支持、鼓励的温暖氛围,同时也展现出当时文人对科举的重视和对仕途的向往。

常见问题

《送友人赴省二首 其二》的作者和朝代是什么?

《送友人赴省二首 其二》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。

《送友人赴省二首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘弇送别友人赴省试所作。诗中表达了对友人才能的高度认可与赞美,坚信友人凭借其才华定能在省试中脱颖而出,同时通过用典,激励友人在仕途上取得佳绩,展现出对友人的殷切期望与美好祝愿。

《送友人赴省二首 其二》的创作背景是什么?

刘弇生活在北宋时期,当时科举制度是文人进入仕途的重要途径。这首诗创作于友人赴省试之际,作者深知科举对于文人的重要性,对友人的才华十分赞赏,故而写下此诗为友人送行,给予鼓励和祝福。

《送友人赴省二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“青钱万选”“白玉三投”“鹗荐”“鶑迁”“平津”等,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了对友人的赞美和期望,增添了诗歌的文化内涵。 激励劝勉 :整首诗以激励为主,通过对友人才能的肯定和对其科举前景的美好展望,劝勉友人在省试中取得好成绩,体现出朋友间深厚的情谊。 语言特色 :语言典雅庄重,富有韵律。诗句对仗工整,如“青...