送友人赴省二首 其一

· 刘弇

飘飘勒马出城𬮱,箧里还为席上珍。
荆玉始分三献日,琼林终折一枝春。
惊天动地文堪掷,捉月拏云手定伸。
正遇汉庭新用赋,子虚须属茂陵人。

简要说明

这首诗是刘弇送友人去参加省试而作,表达了对友人的鼓励与美好祝愿,坚信友人有才华,定能在省试中脱颖而出,取得佳绩。

逐句注释

  • “飘飘勒马出城𬮱,箧里还为席上珍”:
    • 字词:“飘飘”,形容骑马潇洒的样子;“勒马”,拉紧缰绳,使马停下;“城𬮱”,城门外层的曲城,这里指城门;“箧”,箱子,这里指友人携带的行李;“席上珍”,比喻有才能的人。
    • 句意:友人潇洒地勒住马,从城门出发,他的才华就像箱子里的珍宝。
  • “荆玉始分三献日,琼林终折一枝春”:
    • 字词:“荆玉”,即和氏璧,相传楚人卞和得璞玉,先后献给楚厉王、楚武王,都被认为是石头,卞和被砍去双脚,后文王即位,卞和抱玉哭于荆山下,文王使人剖璞,果得宝玉,称为和氏璧;“三献”,指卞和三次献玉的典故;“琼林”,宋代曾在琼林苑赐宴新科进士,后以“折琼林一枝”比喻中进士;“折一枝春”,也是比喻科举中第。
    • 句意:友人就像卞和开始献上和氏璧一样,最终一定会在科举中折得桂冠。
  • “惊天动地文堪掷,捉月拏云手定伸”:
    • 字词:“掷”,施展;“捉月拏云”,比喻志向远大或本领高强。
    • 句意:友人惊天动地的文章定能施展出来,他有远大的志向和高强的本领,一定会有所作为。
  • “正遇汉庭新用赋,子虚须属茂陵人”:
    • 字词:“汉庭”,借指当时的朝廷;“用赋”,重视辞赋;“子虚”,指司马相如的《子虚赋》;“茂陵人”,指司马相如,他晚年居住在茂陵。
    • 句意:正赶上朝廷重视辞赋,像《子虚赋》这样的佳作必定属于友人这样有才华的人。

现代译文

友人潇洒地勒住马,从城门出城,
他的才华如同箱子里的珍宝一般。
就像卞和开始献上和氏璧,
最终定会在科举中折得桂冠。
友人惊天动地的文章定能施展,
他有远大志向和高强本领定会成功。
正赶上朝廷重视辞赋,
像《子虚赋》这样的佳作必属于友人。

创作背景

在古代,科举是文人进入仕途的重要途径。刘弇的友人要去参加省试,省试是科举考试中的重要环节。刘弇在友人出发之际,创作此诗,表达对友人的期许和鼓励,希望友人能在考试中取得好成绩。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“荆玉三献”“折琼林一枝”“捉月拏云”“子虚赋”“茂陵人”等多个典故,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,也形象地表达了对友人的赞美和期待。
    • 夸张:“惊天动地文堪掷”运用夸张的手法,突出友人文章的精彩和震撼力,进一步强调友人的才华。
  • 语言特色:语言豪放大气,充满激情,如“飘飘”“惊天动地”“捉月拏云”等词语的运用,生动地展现出友人的潇洒形象和非凡才华,同时也表达出诗人对友人的高度认可和殷切期望。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对友人的赞美和鼓励,直接抒发了对友人的美好祝愿,让读者能深刻感受到诗人与友人之间深厚的情谊。

常见问题

《送友人赴省二首 其一》的作者和朝代是什么?

《送友人赴省二首 其一》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。

《送友人赴省二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘弇送友人去参加省试而作,表达了对友人的鼓励与美好祝愿,坚信友人有才华,定能在省试中脱颖而出,取得佳绩。

《送友人赴省二首 其一》的创作背景是什么?

在古代,科举是文人进入仕途的重要途径。刘弇的友人要去参加省试,省试是科举考试中的重要环节。刘弇在友人出发之际,创作此诗,表达对友人的期许和鼓励,希望友人能在考试中取得好成绩。

《送友人赴省二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“荆玉三献”“折琼林一枝”“捉月拏云”“子虚赋”“茂陵人”等多个典故,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,也形象地表达了对友人的赞美和期待。 夸张 :“惊天动地文堪掷”运用夸张的手法,突出友人文章的精彩和震撼力,进一步强调友人的才华。 语言特色 :语言豪放大气,充满激情,如“飘飘”“惊天动地”“捉月拏云”等词语的运用...