这首诗主要围绕狄太守清明日在莆田共乐亭的宴集展开,回顾往昔胜事,描绘宴会上的热闹场景以及亭外开阔之景,表达了时光变迁之感和身处开阔之境的畅快豁达之情。
送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其三
他年胜践归林记,大半豪夸落蔡篇。
快甚跃壶窥日月,泪疑枯海变桑田。
觥船照客吹红液,轩槛娇春扑紫烟。
到得无云剩寥廓,此身仍在鸟飞边。
快甚跃壶窥日月,泪疑枯海变桑田。
觥船照客吹红液,轩槛娇春扑紫烟。
到得无云剩寥廓,此身仍在鸟飞边。
简要说明
逐句注释
- “他年胜践归林记,大半豪夸落蔡篇”:
- 字词:“胜践”,指美好的游历、聚会等活动;“林记”,可能是记载山林间事迹的书籍;“落蔡篇”,“蔡”可能有典故指向,或许是指与蔡地相关的著名篇章,这里可理解为值得夸耀的文章。
- 句意:多年以后这些美好的聚会活动会被记载在山林的事迹中,其中大半会成为值得人们豪夸的篇章。
- “快甚跃壶窥日月,泪疑枯海变桑田”:
- 字词:“跃壶窥日月”,一种形象的表达,可能是说像在壶中跳跃着窥视日月,形容时间过得快且景象变幻;“枯海变桑田”,化用“沧海桑田”的典故,比喻世事变化很大。
- 句意:时光流逝之快就像在壶中窥视日月一般,不禁让人感叹世事变化如沧海变桑田,甚至怀疑自己会因感慨而泪干。
- “觥船照客吹红液,轩槛娇春扑紫烟”:
- 字词:“觥船”,大酒杯;“红液”,指美酒;“轩槛”,指亭台的栏杆;“紫烟”,这里可能指春天的氤氲气息或花丛间的雾气。
- 句意:大酒杯中美酒在客人面前闪烁,人们举杯畅饮;亭台的栏杆外,春天的美景娇艳,仿佛有紫色的烟雾扑面而来。
- “到得无云剩寥廓,此身仍在鸟飞边”:
- 字词:“寥廓”,指天空高远空旷;“鸟飞边”,形象地描绘出自己所处位置之高,仿佛就在鸟儿飞翔的旁边。
- 句意:等到天空没有云彩,只剩下一片高远空旷,而自己仿佛置身于鸟儿飞翔的旁边。
现代译文
多年之后这些美好聚会会被山林记载,
大多会成为令人豪夸的精彩篇章。
时光飞逝如在壶中窥看日月般迅疾,
感慨世事变迁似沧海变成了桑田,让人泪干。
大酒杯中美酒闪烁,宾客们举杯畅饮,
亭台栏杆外,春天美景如烟扑面而来。
等到天空无云只剩一片空旷,
我仿佛就置身在鸟儿飞翔的地方。
创作背景
刘弇生活在北宋时期。这首诗是为送狄太守而作,且是在清明日于莆田共乐亭的宴会上创作。当时可能官员之间有宴集的社交活动,诗人通过此次宴会,回顾过往、感慨时光,并描绘当下场景,以诗送别狄太守。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“枯海变桑田”化用“沧海桑田”的典故,以简洁的语言表达出时光流转、世事变迁的感慨,使诗歌富有历史文化内涵。
- 夸张:“跃壶窥日月”运用夸张的手法,突出时光流逝之快,增强了诗歌的感染力。
- 视觉描写:“觥船照客吹红液,轩槛娇春扑紫烟”通过对宴会上酒杯中的美酒、亭台外春天景色的描写,从视觉角度营造出热闹、艳丽的氛围。
- 语言特色:语言华丽且富有表现力,如“红液”“紫烟”等词语,色彩鲜明,生动地描绘出场景的特点;同时用词形象,“跃壶窥日月”“鸟飞边”等表达,给人以新奇独特的感受。
- 意境营造:诗的前半部分感慨时光变迁,带有一种沧桑之感;后半部分描绘宴会上的热闹和亭外的开阔之景,营造出一种既热闹又旷达的意境。最后一句“此身仍在鸟飞边”,将诗人置身于高远空旷的天空之下,进一步强化了这种豁达、开阔的意境。
常见问题
《送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其三》的作者和朝代是什么?
《送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其三》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。
《送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其三》主要写了什么?
这首诗主要围绕狄太守清明日在莆田共乐亭的宴集展开,回顾往昔胜事,描绘宴会上的热闹场景以及亭外开阔之景,表达了时光变迁之感和身处开阔之境的畅快豁达之情。
《送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其三》的创作背景是什么?
刘弇生活在北宋时期。这首诗是为送狄太守而作,且是在清明日于莆田共乐亭的宴会上创作。当时可能官员之间有宴集的社交活动,诗人通过此次宴会,回顾过往、感慨时光,并描绘当下场景,以诗送别狄太守。
《送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“枯海变桑田”化用“沧海桑田”的典故,以简洁的语言表达出时光流转、世事变迁的感慨,使诗歌富有历史文化内涵。 夸张 :“跃壶窥日月”运用夸张的手法,突出时光流逝之快,增强了诗歌的感染力。 视觉描写 :“觥船照客吹红液,轩槛娇春扑紫烟”通过对宴会上酒杯中的美酒、亭台外春天景色的描写,从视觉角度营造出热闹、艳丽的氛围。 语言特色 :语言华丽且...