此诗描绘了灵鹫寺的景象,展现了寺庙古老静谧的氛围,同时描写了寺中僧人和过客的生活,最后表达出寺庙受到天龙护佑,周围冈峦森然的独特之感,流露出对灵鹫寺的敬畏与赞叹之情。
灵鹫寺
蠹粉侵侵抱缭墙,佛祠仍是旧仙乡。
晴雷殷地溪声转,顽橐吞空洞脉长。
旦过客分云卧冷,腊高僧煮涧毛香。
须知剩得天龙护,别绕森严十万冈。
晴雷殷地溪声转,顽橐吞空洞脉长。
旦过客分云卧冷,腊高僧煮涧毛香。
须知剩得天龙护,别绕森严十万冈。
简要说明
逐句注释
- “蠹粉侵侵抱缭墙,佛祠仍是旧仙乡”:
- 字词:“蠹粉”,蛀虫蛀蚀木材所产生的粉末;“侵侵”,渐渐;“缭墙”,环绕的墙壁;“佛祠”,佛寺;“仙乡”,神仙居住的地方,这里指灵鹫寺如同仙境。
- 句意:蛀虫的粉末渐渐侵蚀着环绕的墙壁,这座佛寺依然是往昔如仙境般的地方。
- “晴雷殷地溪声转,顽橐吞空洞脉长”:
- 字词:“晴雷”,晴天时溪水流动发出如雷般的声响;“殷地”,震动大地;“顽橐”,指山洞,“橐”本指口袋,这里形容山洞像口袋一样;“洞脉”,山洞的脉络,即山洞的通道。
- 句意:晴天时溪水如雷般的声音震动大地,山洞像巨大的口袋一样吞噬着空洞的通道,显得深长。
- “旦过客分云卧冷,腊高僧煮涧毛香”:
- 字词:“旦过客”,指路过寺院只停留一天的行脚僧;“分云卧”,与云相伴而卧;“腊高”,指修行年数多、资历高的僧人;“涧毛”,生长在山涧中的野菜。
- 句意:路过的行脚僧与云相伴而卧,感觉清冷,修行多年的高僧煮着山涧中的野菜,散发着清香。
- “须知剩得天龙护,别绕森严十万冈”:
- 字词:“剩得”,得到;“天龙”,佛教中的天龙八部,泛指护持佛法的神;“森严”,形容冈峦雄伟整齐。
- 句意:要知道这座寺庙得到了天龙的护佑,周围环绕着雄伟整齐的十万座山冈。
现代译文
蛀虫粉末渐渐侵蚀着环绕的围墙,
这座佛寺依旧是往昔的仙境模样。
晴天里溪水轰鸣如雷震动大地,
山洞像巨袋吞噬着深长的洞廊。
行脚僧与云相伴而卧倍觉清冷,
高僧煮着山涧野菜散发着清香。
要知道此寺得到天龙的护佑啊,
周围环绕着十万座森然的山冈。
创作背景
刘弇生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他游览灵鹫寺时所作。北宋时期佛教依然在社会上有一定的影响力,寺庙众多,文人墨客也常游览寺庙并留下诗作。刘弇在游览灵鹫寺的过程中,被寺庙的环境和氛围所触动,从而创作了这首诗来描绘灵鹫寺的独特风貌。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“晴雷殷地溪声转”从听觉角度描绘溪水如雷的声音,“蠹粉侵侵抱缭墙”从视觉角度描写墙壁被蛀蚀的景象,视听结合,使读者能更全面地感受灵鹫寺的环境。
- 想象与写实结合:“须知剩得天龙护”运用想象,赋予寺庙一种神秘的色彩;而对寺庙的墙壁、溪水、僧人的描写则是写实,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准生动。如“侵侵”“殷地”“顽橐”等词语,既形象地描绘出事物的特点,又营造出一种古老、神秘的氛围。
- 意境营造:通过对灵鹫寺的建筑、自然景观以及僧人的生活描写,营造出一种清幽、静谧且带有神秘宗教色彩的意境。诗的前六句描绘寺庙的具体景象,后两句点明寺庙受到天龙护佑,使整首诗的意境得到升华,让读者感受到灵鹫寺的庄严与神圣。
常见问题
《灵鹫寺》的作者和朝代是什么?
《灵鹫寺》的作者是刘弇,页面按宋作品展示。
《灵鹫寺》主要写了什么?
此诗描绘了灵鹫寺的景象,展现了寺庙古老静谧的氛围,同时描写了寺中僧人和过客的生活,最后表达出寺庙受到天龙护佑,周围冈峦森然的独特之感,流露出对灵鹫寺的敬畏与赞叹之情。
《灵鹫寺》的创作背景是什么?
刘弇生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他游览灵鹫寺时所作。北宋时期佛教依然在社会上有一定的影响力,寺庙众多,文人墨客也常游览寺庙并留下诗作。刘弇在游览灵鹫寺的过程中,被寺庙的环境和氛围所触动,从而创作了这首诗来描绘灵鹫寺的独特风貌。
《灵鹫寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“晴雷殷地溪声转”从听觉角度描绘溪水如雷的声音,“蠹粉侵侵抱缭墙”从视觉角度描写墙壁被蛀蚀的景象,视听结合,使读者能更全面地感受灵鹫寺的环境。 想象与写实结合 :“须知剩得天龙护”运用想象,赋予寺庙一种神秘的色彩;而对寺庙的墙壁、溪水、僧人的描写则是写实,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准生动。如...